Paroles et traduction Chloe - More

More

One more time I see your face in a photograph
One more time the barricades falling
One more time please give me a reason
You ll' be kiss me one more time
Since I know what you hide
Any secret 'bout the face in your eyes
Yes I go, that's my way
Any time it's like I'm speakin too loud
Ooh
So I try to relax
I watch TV
I have dreamt of a girl
Just like was it real
I guess so in this life just to waiting for you
One more time I see your face in a photograph
One more time the barricades are fallin'
One more time please give me a reason
You'll be kiss me one more time
One more time I see your place in the underground
One more time obsession in my head
One more time I'm dying and waiting
Waiting for the vision of you
Time... one more time... one more time
What you want, it is hard
Then I hear you and you are thinkin' aloud
Yes I know when I see
'Cause the one can satisfy all your dreams
Ooh
So I try to relax
I watch TV
I have dreamt of the girl
Just like was it real
I guess so in this life just to waiting for you
One more time I see your face in a photograph
One more time the barricades falling'
One more time please give me a reason
You ll' be kiss me one more time
One more time I see your place in the underground
One more time obsession in my head
One more time I'm dying and waiting
Waiting for the vision of you
One more time one more time
Waiting for the vision of you

Encore

Encore une fois, je vois ton visage sur une photographie
Encore une fois, les barricades s'effondrent
Encore une fois, s'il te plaît, donne-moi une raison
Tu vas m'embrasser encore une fois
Depuis que je sais ce que tu caches
Tout secret sur le visage dans tes yeux
Oui, je pars, c'est mon chemin
À chaque fois, c'est comme si je parlais trop fort
Ooh
Alors j'essaie de me détendre
Je regarde la télé
J'ai rêvé d'une fille
Comme si c'était réel
Je suppose que dans cette vie, je n'attends que toi
Encore une fois, je vois ton visage sur une photographie
Encore une fois, les barricades s'effondrent
Encore une fois, s'il te plaît, donne-moi une raison
Tu vas m'embrasser encore une fois
Encore une fois, je vois ta place dans le métro
Encore une fois, l'obsession dans ma tête
Encore une fois, je meurs et j'attends
J'attends la vision de toi
Temps... encore une fois... encore une fois
Ce que tu veux, c'est dur
Puis je t'entends et tu penses à voix haute
Oui, je sais quand je vois
Parce que celui qui peut satisfaire tous tes rêves
Ooh
Alors j'essaie de me détendre
Je regarde la télé
J'ai rêvé de la fille
Comme si c'était réel
Je suppose que dans cette vie, je n'attends que toi
Encore une fois, je vois ton visage sur une photographie
Encore une fois, les barricades s'effondrent
Encore une fois, s'il te plaît, donne-moi une raison
Tu vas m'embrasser encore une fois
Encore une fois, je vois ta place dans le métro
Encore une fois, l'obsession dans ma tête
Encore une fois, je meurs et j'attends
J'attends la vision de toi
Encore une fois encore une fois
J'attends la vision de toi