Paroles et traduction Chloe Adams - Do You Believe In Magic? - From The Original Motion Picture "Magic Camp"

Do You Believe In Magic? - From The Original Motion Picture "Magic Camp"

Woo
I feel electricity (—tricity) (Woo)
Every time you′re lookin' at me (Woo)
So I′ll ask curiously (Woo)
Do you believe in magic? (Magic) (Woo)
'Cause your superpowers are strong (Woo)
And they keep me hangin' o-on (Woo)
But us two are better than one (Woo)
Do you believe in magic? (Woo)
′Cause I think it′s wonderful (Woo)
And you are so fantastical (Woo)
Yeah, you make the dark so colorful (Woo)
Oh, do you believe in?
Do you believe in?
If one spell could last for a lifetime (Woo)
If one kiss could just make you all mine (Woo)
Then I'd do them both at the same time (Woo)
Do you believe in magic, magic? (Woo)
This feeling could last forever (Woo)
′Cause I'm here for worse or for better (Woo)
We′ll make rain into sunny weather (Woo)
Do you believe in magic, magic? (Woo)
With you there's no gravity (Gravity) (Woo)
We′re in our own galaxy (Woo)
Is this just a fantasy (Woo)
Or do you believe in magic? (Woo)
'Cause I think it's wonderful (Woo)
And you are so fantastical (Woo)
Yeah, you make the dark so colorful (Woo)
Oh, do you believe in?
Do you believe in?
If one spell could last for a lifetime (Woo)
If one kiss could just make you all mine (Woo)
Then I′d do them both at the same time (Woo)
Do you believe in magic, magic? (Woo)
This feeling could last forever (Woo)
′Cause I'm here for worse or for better (Woo)
We′ll make rain into sunny weather (Woo)
Do you believe in magic, magic? Oh (Woo)
Ooh ooh
Do you believe in?
Ooh ooh
You gotta tell me now
Ooh ooh
Do you believe in magic?
Magic, magic, magic? (Woo)
(Magic, magic, magic) (Woo)
(Magic, magic, magic)
'Cause I think it′s so wonderful
If one spell could last for a lifetime (Woo)
If one kiss could just make you all mine (Woo)
Then I'd do them both at the same time (Woo)
Do you believe in magic, magic? (Woo)
This feeling could last forever (Woo)
Ooh ooh
′Cause I'm here for worse or for better (Woo)
Ooh ooh
We'll make rain into sunny weather (Woo)
Ooh ooh
Do you believe in magic, magic? Oh
(Magic, magic, magic)
Ooh ooh
Do you believe in magic?
(Magic, magic, magic)
Ooh ooh
You gotta tell me now
(Magic, magic, magic)
Ooh ooh
Do you believe in?
(Magic, magic, magic)
Ooh ooh
Do you believe in magic, magic? (Woo)
(Magic, magic, magic)
Ooh ooh
Do you believe in magic, magic? (Hey!)

Веришь ли ты в магию? - Из оригинального фильма "Волшебный лагерь"

У-у
Я чувствую электричество (—чество) (У-у)
Каждый раз, когда ты смотришь на меня (У-у)
Поэтому я с любопытством спрошу (У-у)
Веришь ли ты в магию? (Магию) (У-у)
Потому что твои суперспособности сильны (У-у)
И они заставляют меня держаться за тебя (У-у)
Но мы вдвоем лучше, чем по одному (У-у)
Веришь ли ты в магию? (У-у)
Потому что я думаю, это чудесно (У-у)
И ты такой фантастический (У-у)
Да, ты делаешь темноту такой красочной (У-у)
О, веришь ли ты?
Веришь ли ты?
Если бы одно заклинание могло длиться вечно (У-у)
Если бы один поцелуй мог сделать тебя моим (У-у)
Тогда я бы сделала и то, и другое одновременно (У-у)
Веришь ли ты в магию, магию? (У-у)
Это чувство может длиться вечно (У-у)
Потому что я здесь и в горе, и в радости (У-у)
Мы превратим дождь в солнечную погоду (У-у)
Веришь ли ты в магию, магию? (У-у)
С тобой нет гравитации (Гравитации) (У-у)
Мы в нашей собственной галактике (У-у)
Это всего лишь фантазия? (У-у)
Или ты веришь в магию? (У-у)
Потому что я думаю, это чудесно (У-у)
И ты такой фантастический (У-у)
Да, ты делаешь темноту такой красочной (У-у)
О, веришь ли ты?
Веришь ли ты?
Если бы одно заклинание могло длиться вечно (У-у)
Если бы один поцелуй мог сделать тебя моим (У-у)
Тогда я бы сделала и то, и другое одновременно (У-у)
Веришь ли ты в магию, магию? (У-у)
Это чувство может длиться вечно (У-у)
Потому что я здесь и в горе, и в радости (У-у)
Мы превратим дождь в солнечную погоду (У-у)
Веришь ли ты в магию, магию? О (У-у)
О-о-о
Веришь ли ты?
О-о-о
Ты должен сказать мне сейчас
О-о-о
Веришь ли ты в магию?
Магия, магия, магия? (У-у)
(Магия, магия, магия) (У-у)
(Магия, магия, магия)
Потому что я думаю, это так чудесно
Если бы одно заклинание могло длиться вечно (У-у)
Если бы один поцелуй мог сделать тебя моим (У-у)
Тогда я бы сделала и то, и другое одновременно (У-у)
Веришь ли ты в магию, магию? (У-у)
Это чувство может длиться вечно (У-у)
О-о-о
Потому что я здесь и в горе, и в радости (У-у)
О-о-о
Мы превратим дождь в солнечную погоду (У-у)
О-о-о
Веришь ли ты в магию, магию? О
(Магия, магия, магия)
О-о-о
Веришь ли ты в магию?
(Магия, магия, магия)
О-о-о
Ты должен сказать мне сейчас
(Магия, магия, магия)
О-о-о
Веришь ли ты?
(Магия, магия, магия)
О-о-о
Веришь ли ты в магию, магию? (У-у)
(Магия, магия, магия)
О-о-о
Веришь ли ты в магию, магию? (Эй!)