Paroles et traduction Chloe Lilac - 19

19

My eyes closed, I'm barely awake
Be honest, I'm too used to pain
So cold out, the sun's gone away
I can't tell if I've just gone insane

I cut my hair off, threw out my makeup
When I feel better, something just goes wrong
And nobody gets me, I live in a bad dream
The world's fucking ending and I'm only 19

Tomorrow's just ten hours away
But I'm still, stuck in yesterday
My mom took just one look at my face
Am I okay? Oh

I cut my hair off, threw out my makeup
When I feel better, something just goes wrong
And nobody gets me, I live in a bad dream
The world's fucking ending and I'm only 19

I cut my hair off, threw out my makeup
When I feel better, nobody shows up
It's too hard to fix me, I'm late to the party
I feel so empty, and I'm only 19

19

Мои глаза закрыты, я едва проснулась
Если честно, я слишком привыкла к боли
Так холодно, солнце ушло
Я не могу понять, не сошла ли я с ума

Я обрезала волосы, выбросила косметику
Когда мне становится лучше, что-то идет не так
И никто меня не понимает, я живу в кошмарном сне
Мир, черт возьми, рушится, а мне всего 19

Завтра всего через десять часов
Но я все еще застряла во вчерашнем дне
Мама посмотрела на мое лицо
Все ли со мной в порядке? Ох

Я обрезала волосы, выбросила косметику
Когда мне становится лучше, что-то идет не так
И никто меня не понимает, я живу в кошмарном сне
Мир, черт возьми, рушится, а мне всего 19

Я обрезала волосы, выбросила косметику
Когда мне становится лучше, никто не появляется
Слишком сложно меня починить, я опоздала на вечеринку
Я чувствую такую пустоту, а мне всего 19