Paroles et traduction Chloe Tang - Give Me The Highs

Give Me The Highs

We fight just as loud as we fuck
Your words leave the deepest of cuts
The same ones that fill me with love
And I will never ever give it up
Make me feel like I'm never enough
Feeding the heart, you're my blood
I'm the poison you pour in a cup
Uh, you don't ever sip, always saying "Bottoms up"

Could always choose somebody safer for myself
Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
But I would never wanna be with anybody elsе
Hey, yeah, yeah, hеy, yeah, yeah

Give me the highs
All the lows, but never goodbye
Let's rule this town
Or we could burn it down to the ground
Give me the highs
All the lows, but never goodbye
We'll live forever
If we don't end up killing each other

First time that we kissed on the lips
So bright in the light when it hit
We knew that we both could've died
But fuck it, I was into it
Never felt so alive
They say it only happens once
Though we're not the lucky ones, ayy
We're not the lucky ones (Lucky ones, we're not the lucky ones)

Could always choose somebody safer for myself
Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
But I would never wanna be with anybody else
Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah

Give me the highs
All the lows, but never goodbye
Let's rule this town
Or we could burn it down to the ground
Give me the highs
All the lows, but never goodbye
We'll live forever
If we don't end up killing each other

Give me the highs
(Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
All the lows, but never goodbye
Let's rule this town
(Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
Or we could burn it down to the ground
Give me the highs
(Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
All the lows, but never goodbye
We'll live forever
If we don't end up killing each other

Дай мне кайфа

Мы ругаемся так же громко, как занимаемся любовью,
Твои слова оставляют самые глубокие раны.
Эти же слова наполняют меня любовью,
И я никогда не откажусь от этого.
Заставляешь меня чувствовать, что мне тебя недостаточно,
Ты питаешь мое сердце, ты моя кровь.
Я - яд, который ты наливаешь в чашу,
Ты не делаешь глоток, а всегда говоришь: "До дна".

Я всегда могла бы выбрать кого-то поспокойнее,
Да, да, да, да, да,
Но я бы никогда не захотела быть ни с кем другим.
Да, да, да, да, да.

Дай мне кайфа,
Всей этой боли, но никогда не прощайся.
Давай будем править этим городом,
Или сожжем его дотла.
Дай мне кайфа,
Всей этой боли, но никогда не прощайся.
Мы будем жить вечно,
Если не убьем друг друга.

Первый раз, когда мы поцеловались,
Так ярко светил свет,
Мы знали, что оба могли бы умереть,
Но к черту, мне это нравилось.
Никогда не чувствовала себя такой живой.
Говорят, это бывает только раз,
Хотя мы не счастливчики, эй,
Мы не счастливчики (Счастливчики, мы не счастливчики).

Я всегда могла бы выбрать кого-то поспокойнее,
Да, да, да, да, да,
Но я бы никогда не захотела быть ни с кем другим.
Да, да, да, да, да.

Дай мне кайфа,
Всей этой боли, но никогда не прощайся.
Давай будем править этим городом,
Или сожжем его дотла.
Дай мне кайфа,
Всей этой боли, но никогда не прощайся.
Мы будем жить вечно,
Если не убьем друг друга.

Дай мне кайфа,
(Да, да, да, да, да)
Всей этой боли, но никогда не прощайся.
Давай будем править этим городом,
(Да, да, да, да, да)
Или сожжем его дотла.
Дай мне кайфа,
(Да, да, да, да, да)
Всей этой боли, но никогда не прощайся.
Мы будем жить вечно,
Если не убьем друг друга.