Hype - Chloe Tang traduction en allemand

Hype

I've gotta be honest, yeah
You might be living in a perfect world
You got your company following your every move
They say she beautiful, she better than the best but

You let that shit get to your head
And cruise so high above the rest
But I gotta say that

I know it's your life, like
Do you how you like it
I don't necessarily agree with how you treatin it
Everything aside, you're not really my type, yeah
People lose their shit for this but
I don't think you're worth the hype

I'm trying to be partial, yeah
But I think that ego is the root of all this
You puff your attitude, always bringing down my mood
You always hiding something just so you can feel cool

You let that shit get to your head
And cruise so high above the rest
But I gotta say that

I know it's your life, like
Do you how you like it
I don't necessarily agree with how you treatin it
Everything aside, you're not really my type, yeah
People lose their shit for this but
I don't think you're worth the hype

And maybe I'm wrong, I'm wrong about this, I'm wrong about this
But now that I say it out loud,
I'm done with all this, I'm done with all this
And maybe I'm wrong, I'm wrong about this, I'm wrong about this
But now that I say it out loud,
I'm done with all this, I'm done with all this

I know what you life, like
Do you how you like it
I don't necessarily agree with how you treatin it
Everything aside, you're not really my type, yeah
People lose their shit for this but
I don't think you're worth the hype

Hype

Ich muss ehrlich sein, ja
Du lebst vielleicht in einer perfekten Welt
Deine Firma folgt dir auf Schritt und Tritt
Sie sagen, sie ist wunderschön, sie ist besser als die Beste, aber

Du lässt dir das zu Kopf steigen
Und schwebst so hoch über den anderen
Aber ich muss sagen, dass

Ich weiß, es ist dein Leben, also
Mach es, wie es dir gefällt
Ich bin nicht unbedingt einverstanden damit, wie du es behandelst
Abgesehen davon, bist du nicht wirklich mein Typ, ja
Leute flippen deswegen aus, aber
Ich finde nicht, dass du den Hype wert bist

Ich versuche unparteiisch zu sein, ja
Aber ich denke, dieses Ego ist die Wurzel all dessen
Du bläst deine Attitüde auf und ziehst meine Stimmung immer runter
Du versteckst immer etwas, nur damit du dich cool fühlen kannst

Du lässt dir das zu Kopf steigen
Und schwebst so hoch über den anderen
Aber ich muss sagen, dass

Ich weiß, es ist dein Leben, also
Mach es, wie es dir gefällt
Ich bin nicht unbedingt einverstanden damit, wie du es behandelst
Abgesehen davon, bist du nicht wirklich mein Typ, ja
Leute flippen deswegen aus, aber
Ich finde nicht, dass du den Hype wert bist

Und vielleicht liege ich falsch, ich liege falsch damit, ich liege falsch damit
Aber jetzt, da ich es laut ausspreche,
Bin ich fertig damit, ich bin fertig damit
Und vielleicht liege ich falsch, ich liege falsch damit, ich liege falsch damit
Aber jetzt, da ich es laut ausspreche,
Bin ich fertig damit, ich bin fertig damit

Ich weiß, wie dein Leben ist, also
Mach es, wie es dir gefällt
Ich bin nicht unbedingt einverstanden damit, wie du es behandelst
Abgesehen davon, bist du nicht wirklich mein Typ, ja
Leute flippen deswegen aus, aber
Ich finde nicht, dass du den Hype wert bist