Paroles et traduction Cho feat. Josylvio - Jilla

Jilla

Het is acht uur in de ochtend
Ruzie met je mama
Want je gaat niet meer naar scorro
En je hebt ook geen salaris
Twee belangrijke vragen
Leef je veilig of gevaarlijk?
En je koos voor het laatste

Spijt, want nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla

Dit is voor met young jilla nigga's
Met die ganoe rennen nigga's
Vroeger ballimang, maar nu verre nigga
Van die kerk dingen
Dingen sellen voor die dure kleren
Ja, je wou alleen merk dingen
Bijt op je tanden, wees sterk nigga
Je was op je cheddar, nigga
Ben je buiten, doe het better, nigga

Cocaine, Sappies
Dat was die hossel met matties
Eindstand waren het geen matties, maar snitches
Je dacht alleen maar aan die bitches
Je dacht niet meer echt aan je business
Zomaar heb je nu een kindje
Want je ging zomaar zonder cosoe in d'r
Nu bel je je ex, want je mist d'r

Je weet niet, ze wiept al je nigga's
Maar terwijl gister was je beste vriend op bezoek
Hij klapt het het meest
Jij denkt nog aan back in the days
Hij is al back in the race
En jij moet nog een paar jaartjes, jaartjes

Nu is je ma verdrietig
Ze huilt vaak om je daden
En ze schaamt zich een beetje
Als met haar collega's moet praten
Over d'r zoon, want haar zoon komt op TV
Jij ook, op dinsdag avond op Nederland 1

Het is acht uur in de ochtend
Ruzie met je mama
Want je gaat niet meer naar scorro
En je hebt ook geen salaris
Twee belangrijke vragen
Leef je veilig of gevaarlijk?
En je koos voor het laatste

Spijt, want nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla

Money, money is de aanleiding
Van die risico's die we aankijken
Klim naar binnen, niet te lang blijven
Je moet scherp blijven, wil je buiten blijven
Mannen draaien, jij wilt ook grinden
Dat is wat je ziet
Deze koude streets maakt een jongen parra
Voor die fucking cheese
Mamma parra, aan de deur police
Maar ik zwijg

Ik kan niet chillen bij die bitches
Broer ik ben op buit
Mahseb kan ik zomaar worden
Als je te lang kijkt
Roekeloos, hoe ik drive
Roekeloos, deze tijd
Roekeloos in de wijk
Roekeloos voor de buit
Roekeloos voor die meid

Dat zijn domme dingen, daardoor kan je slippen
Kan niet chillen, wil m'n money innen
Focus op je stappen, anders zit je binnen
Je mag drie keer bukken, anders hier zo zitten, nigga
Kleine drerries hebben grote plannen
Alles pakken, hebben losse handen
Willen niet meer wachten, wil een grote klapper
Ren naar binnen, liggen, motherfucker!

Soms maak je fouten en zijn ze niet erg
Soms maak je fouten en ga je er voor boeten
Soms maak je fouten en zijn ze niet erg
Soms maak je fouten en ga je er voor boeten

Het is acht uur in de ochtend
Ruzie met je mama
Want je gaat niet meer naar scorro
En je hebt ook geen salaris
Twee belangrijke vragen
Leef je veilig of gevaarlijk?
En je koos voor het laatste

Spijt, want nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla
Nu zit je in jilla, in jilla

Jilla

It's eight in the morning
Arguing with your mom
Because you're not going to scorro anymore
And you don't have a salary either
Two important questions
Are you living safely or dangerously?
And you chose the latter

Sorry, because now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla

This is for with young Jilla niggas
With that ganoe run niggas
Formerly ballimang, but now distant nigga
Of those church things
Selling things for those expensive clothes
Yeah, you just wanted to brand things
Bite your teeth, be strong nigga
You were on your cheddar, nigga
Are you outside, do it better, nigga

Cocaine, Juices
That was the hossel with matties
The final score was not matties, but snitches
You only thought about those bitches
You didn't really think about your business anymore
You just have a baby now
Because you just went without cosoe in d'r
Now you call your ex because you miss her.

You don't know, she rocks all your niggas
But while yesterday your best friend was visiting
He claps it the most
Think back in the days
He's already back in the race
And you have a few more years, years

Now your mom is sad
She often cries for your actions
And she's a little embarrassed
When you need to talk to your colleagues
About her son, because her son is on TV
You too, on Tuesday evening on Nederland 1

It's eight in the morning
Arguing with your mom
Because you're not going to scorro anymore
And you don't have a salary either
Two important questions
Are you living safely or dangerously?
And you chose the latter

Sorry, because now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla

Money, money is the reason
The risks we face
Climb inside, don't stay too long
You have to stay sharp, do you want to stay outside
Men spin, you want to grind too
That's what you see
These cold streets makes a boy parra
Before the fucking cheese
Mamma parra, at the door police
But I'm silent

I can't chill with those bitches
Brother I'm on booty
Mahseb can I just become
If you look too long
Reckless, how I drive
Reckless, this time
Reckless in the neighborhood
Reckless for the booty
Reckless for that girl

Those are stupid things, that's why you can slip
Can't chill, want to collect my money
Focus on your steps, otherwise you will be inside
You can bend over three times or you can sit like this, nigga
Little drerries have big plans
Take everything, have free hands
Don't want to wait anymore, want a big bang
Run in, lie down, motherfucker!

Sometimes you make mistakes and they are not bad
Sometimes you make mistakes and you pay for them
Sometimes you make mistakes and they are not bad
Sometimes you make mistakes and you pay for them

It's eight in the morning
Arguing with your mom
Because you're not going to scorro anymore
And you don't have a salary either
Two important questions
Are you living safely or dangerously?
And you chose the latter

Sorry, because now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla
Now you are in jilla, in jilla