Paroles et traduction Choc Quib Town - Prietos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y
prieta
como
yo
la
Goyo
que
en
los
procesos
culturales
siempre
apoyo
И
такая
же
темнокожая,
как
я,
Гойо,
которая
всегда
поддерживает
культурные
процессы
Tomémosle
una
foto
a
esas
mujeres
prietas
que
han
dado
la
vida
por
nosotros
Давайте
сфотографируем
тех
темнокожих
женщин,
которые
отдали
за
нас
свои
жизни
No
vamos
a
seder
mas
puesto
en
el
bus
Мы
больше
не
уступим
место
в
автобусе
Ya
hemos
sufrido
mucho
con
la
esclavitud,
actitud
Мы
уже
достаточно
настрадались
от
рабства,
пора
менять
отношение
Me
burlo
en
tu
cara
Смеюсь
тебе
в
лицо
Ahora
quien
mira
quien
como
cosa
rara
papa
cumbaya
Теперь
кто
на
кого
смотрит
как
на
диковинку,
папаша
кумбия
Desime
cual
fue
la
falla
construir
América
Latina
y
sin
cobrar
nada
Скажи
мне,
в
чем
была
ошибка
– построить
Латинскую
Америку
и
не
получить
ничего
взамен?
Hey!
Nos
pasamos
de
buena
papa
Эй!
Мы
были
слишком
добрыми,
папаша
Este
es
nuestro
momento
empezó
la
trama
Это
наш
момент,
интрига
началась
En
los
procesos
culturales
habrá
prietos
В
культурных
процессах
будут
темнокожие
En
el
paseo
de
intelectuales
habrá
prietos
В
кругу
интеллектуалов
будут
темнокожие
Por
que
tenemos
la
inteligencia
los
prietos
Потому
что
у
нас,
темнокожих,
есть
интеллект
Ciencia
y
tecnología
tambien
tiene
prietos
В
науке
и
технологиях
тоже
есть
темнокожие
Lo
he
conocido
por
el
wuawuango
Я
узнал
об
этом
через
вуавуанго
Ahora
con
mayor
enfoque
y
mayor
flow
Теперь
с
большей
сосредоточенностью
и
лучшей
подачей
Mostrando
a
la
gente
nuestra
vida
real
Показывая
людям
нашу
настоящую
жизнь
Con
la
que
siempre
nos
han
querido
achacar
Ту,
которую
они
всегда
хотели
нам
приписать
Sonando
bueno
desde
la
academia
es
cuestión
plano
de
lleno
Звучит
хорошо,
прямо
из
академии,
вопрос
решен,
полностью
Pisando
terreno
nuestro
que
dicen
que
es
ajeno
Ступая
по
нашей
земле,
которую
они
называют
чужой
Aquí
lo
pagan
con
sangre
y
con
dinero
Здесь
за
это
платят
кровью
и
деньгами
Por
todo
lo
que
hiciste
con
un
pueblo
entero
За
все,
что
ты
сделал
с
целым
народом
Organicemos
las
ideas
y
apuntémoslas
bien
Давайте
организуем
идеи
и
четко
их
сформулируем
En
una
lucha
clara
por
la
toma
del
poder
В
ясной
борьбе
за
захват
власти
Volémosnos
en
los
espacios
apropiados
Давайте
взлетим
в
подходящих
пространствах
Jugando
con
los
que
han
perdido
y
los
que
hemos
jugado
Играя
с
теми,
кто
проиграл,
и
теми,
кто
играл
Haciendo
bien
cheveron
Делая
все
классно
Chévere
que
chévere
que
chévere
que
chevere
Классно,
что
классно,
что
классно,
что
классно
Nuestros
compositores
hasta
administradores
Наши
композиторы
и
даже
администраторы
En
su
beat
estudio
música
en
reproductores
В
своих
студиях,
музыка
на
проигрывателях
Discotiendas
procesos
culturales
y
en
la
imprenta
Музыкальные
магазины,
культурные
процессы
и
в
типографии
Prieto
una
nueva
forma
de
vivir
bien
en
la
casa
oficina
donde
sea
Темнокожий
– новый
способ
хорошо
жить,
дома,
в
офисе,
где
угодно
Escuchar
de
ChocQuibTwon
cool
para
que
va
Слушать
ChocQuibTown
круто,
к
чему
тут
слова
Señores
señores
este
es
nuestro
lema
Господа,
господа,
это
наш
девиз
Periodistas
hasta
ingeniero
de
sistemas
Журналисты
и
даже
системные
инженеры
Excistencia
e
inteligencia
Существование
и
интеллект
Beibolista
mambo
number
one
en
excelencia
Бейсболист,
мамбо
номер
один,
само
совершенство
Afroamerica
flow
es
el
ou
dabliu
Slow
Афроамериканский
флоу
– это
"ou
dabliu"
медленно
Dame
enseñanza
sin
mirar
posición
Дайте
мне
знания,
не
глядя
на
положение
En
los
procesos
culturales
habrá
prietos
В
культурных
процессах
будут
темнокожие
En
el
paseo
de
intelectuales
habrá
prietos
В
кругу
интеллектуалов
будут
темнокожие
Por
que
tenemos
la
inteligencia
los
prietos
Потому
что
у
нас,
темнокожих,
есть
интеллект
Ciencia
y
tecnología
tambien
tiene
prietos
В
науке
и
технологиях
тоже
есть
темнокожие
En
los
procesos
culturales
habrá
prietos
В
культурных
процессах
будут
темнокожие
En
el
paseo
de
intelectuales
habrá
prietos
В
кругу
интеллектуалов
будут
темнокожие
Por
que
tenemos
la
inteligencia
los
prietos
Потому
что
у
нас,
темнокожих,
есть
интеллект
Ciencia
y
tecnología
tambien
tiene
prietos
В
науке
и
технологиях
тоже
есть
темнокожие
En
los
procesos
culturales
habrá
prietos
В
культурных
процессах
будут
темнокожие
En
el
paseo
de
intelectuales
habrá
prietos
В
кругу
интеллектуалов
будут
темнокожие
Por
que
tenemos
la
inteligencia
los
prietos
Потому
что
у
нас,
темнокожих,
есть
интеллект
Ciencia
y
tecnología
tambien
tiene
prietos
В
науке
и
технологиях
тоже
есть
темнокожие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Yahanny Valencia, Gloria Emilse Martinez, Miguel Martinez
Album
Oro
date de sortie
16-02-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.