Paroles et traduction ChocQuibTown - Oro

Oro

A mi tierrra llego un fulano
Llevándose todo mi oro
A mi tierrra llego un fulano
Llevándose todo mi oro

Vestido de blanco entero
Y con acento extrangero
Prometió a cambio de oro
Dejarme mucho dinero

El tipo de quien les hablo
Nunca más apareció
Cogió mi metal precioso
Y todo se lo llevó

Ladrón te fuiste con mi oro
Y me dejaste sin mi oro
Ladrón te fuiste con mi oro
Y me dejaste sin mi oro

Eh, con solo engaño y na' má'
Viniste pa'cá, a llevarte mi oro,
Primero, con tu acento extrangero
Y tu pinta de sombrero

Hecha pa' allá
Fuera de acá, papá
No vuelve a robar mi oro, yo te dejo
Vete con todo y espejo

Ladrón te fuiste con mi oro
Y me dejaste sin mi oro
Ladrón te fuiste con mi oro
Y me dejaste sin mi oro

To' mi oro, se acaba'o
Los dueños son empleados
Más pobreza ha llegado
La inocencia se amarcha'o

Y de aquí no me voy, voy
De esta tierra yo soy, soy
Mi alma es como los ríos
Camino recorrido

Ladrón te fuiste con mi oro
Y me dejaste sin mi oro
Ladrón te fuiste con mi oro
Y me dejaste sin mi oro

Oro, oro, te llevaste mi oro
Oro, oro, te llevaste mi oro
Oro, oro, te llevaste mi oro
Oro, oro, te llevaste mi oro
Oro, oro, te llevaste mi oro
Oro, oro, te llevaste mi oro
Oro, oro, te llevaste mi oro
Oro, oro, te llevaste mi oro

Ay, ladrón, te fuiste con mi oro
Ay, me dejaste sin mi oro
Ay, te fuiste con mi oro
Ay, me dejaste sin mi oro

Y pa' barequiar con mi oro
Ni pa' barequiar sin mi oro
Ay, vos te fuiste con mi oro
Ay, me dejaste sin mi oro

(Sin mi oro, oro, oro)
(Oro oro oro oro)

Oro, oro, te llevaste mi oro
Oro, oro, te llevaste mi oro

Gold

A strange man came to my land
Taking all my gold
A strange man came to my land
Taking all my gold

Dressed all in white
And with a foreign accent
He promised me in exchange for gold
To leave me lots of money

The guy I'm telling you about
Never showed up again
He took my precious metal
And took it all away

Thief, you left with my gold
And left me without my gold
Thief, you left with my gold
And left me without my gold

Hey, with nothing but deceit
You came here to take my gold,
First, with your foreign accent
And your fancy hat

Get out of here
Get out of here, man
Don't come back to steal my gold, I'm warning you
Leave with your mirror

Thief, you left with my gold
And left me without my gold
Thief, you left with my gold
And left me without my gold

All my gold is gone
The owners are now employees
More poverty has arrived
Innocence has vanished

And I'm not leaving, I'm staying
This is my land
My soul is like the rivers
A well-traveled path

Thief, you left with my gold
And left me without my gold
Thief, you left with my gold
And left me without my gold

Gold, gold, you took my gold
Gold, gold, you took my gold
Gold, gold, you took my gold
Gold, gold, you took my gold
Gold, gold, you took my gold
Gold, gold, you took my gold
Gold, gold, you took my gold
Gold, gold, you took my gold

Oh, thief, you left with my gold
Oh, you left me without my gold
Oh, you left with my gold
Oh, you left me without my gold

And to make it worse
Without my gold
Oh, you left with my gold
Oh, you left me without my gold

(Without my gold, gold, gold)
(Gold gold gold gold)

Gold, gold, you took my gold
Gold, gold, you took my gold