Chocolate Mc - EDEQMM - traduction des paroles en russe

EDEQMM - Chocolate Mctraduction en russe




EDEQMM
EDEQMM
Oh-uh-oh-oh
О-у-о-о
Yosvanis
Йосванис
El día en que me muera
В день, когда умру
Será que Diosito me llevara donde mismo está mi abuela
Надеюсь, Бог заберёт меня туда, где бабушка моя
Que los únicos que estén en mi velorio sean mi familia entera
Чтоб на моих похоронах была лишь вся семья
Todos mis fanáticos enciendan en mi nombre par de velas
Чтоб фанаты зажгли пару свечей, поминая меня
Es lo que más quisiera
Вот чего хочу сильней
El día que me vaya
Когда уйду навек
Quiero que con mi cuerpo hagan cenizas
Хочу, чтоб тело обратили в пепел
Y las suelten en una playa
И рассыпали на пляже
Y Orula y Eleguá bendigan a mis hijos
Чтоб Орула и Элегуа благословили детей
Pa' que estén en talla
Чтоб росли крепкими
Que mi jotita linda siempre da lo que le saque su papaya
Моя красотка пусть даёт, что просит её киска
Que su perra papaya
Её перчёная киска
El día que no esté, (...)
Когда меня не станет, (...)
(...)
(...)
Pa' que me pongan los zapatos, que me gusta esa ropa
Наденьте мои кроссовки, люблю эту одежду
Que ella sabe que (?), que me gusta
Она знает, что (?), что мне нравится
No quiero hipócritas diciendo "en paz descanse"
Не надо лицемеров с "покойся с миром"
Que aún después muerto les daré ese chance
Даже мёртвый я дам вам шанс
Si ahora aún estoy con vida y me maldicen
Если сейчас, живой, вы меня проклинаете
No quiero sus falsas lágrimas si no estoy más pa' alante
Не надо фальшивых слёз, когда меня не станет
Si no me quisiste en vida
Если при жизни не любил
Cuando muera no me llores, quédate con tus coronas y tus flores
Не плачь по мёртвому, оставь венки и цветы
Y to' los que me traicionaron quédense aquí en esta vida
Все предатели пусть останутся в этой жизни
Pa' ver si en la otra hay menos traidores
Посмотрим, в следующей будет ль меньше палачей
Cuando me muera yo me iré tranquilo
Умру спокойно я
Porque me espera mi tío
Ведь ждёт меня дядя
(?) y sentado en el trono
(?) восседая на троне
Mi enemigo cambia tan pero que se guíe
Враги пусть осторожней шагают
Porque saben que yo muerto me lo cojo
Знают: мёртвый, я их всё равно достану
No creo en animales porque yo soy un animal
Не верю в животных, я сам зверь
Tengo mi gente, a mi gente me volvieron inmortal
Мои люди сделали меня бессмертным
Yo no me muero aunque me maten
Не умру, даже если убьют
Nadie me mató aunque me muera
Никто не убил, хоть умру
Y cuando salgo pa' la calle
Когда выхожу на улицу
Mi enemigo coge pa' la Z
Враг несётся в З
Mi enemigo coge pa' la Z
Враг несётся в З
Sabe que me sirve cualquiera
Знает: мне сойдёт любая
No creo en ningún de ustedes ni en sus infladeras
Не верю ни в кого из вас, ни в ваше бахвальство
Estoy loco en echarme la balacera
Я жажду перестрелки
Yo yo, yo, yo yo
Я я, я, я я
Estoy loco que seamos un tiroteo
Я жажду, чтоб началась пальба
Que me caigan en un concierto sino en un video
Пусть нападут на концерте или в клипе
Pa' que vean si va pasar lo mismo a aquel video
Посмотрим, повторится ли тот сюжет из клипа
Que ando con dos pistolas y un picazón en el dedo
С двумя стволами и зудом в пальце
(...)
(...)
La mocha en la mano, la pinga afuera pa' defender mi república
Обрез в руке, ствол наружу, защищаю свою республику
Mi república repartera
Моя гулящая республика






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.