Paroles et traduction Chocolate Remix feat. Niña Dioz & El Licenciado - Rolita Punky

Rolita Punky

Ya me he montao' salgo bien pichuleao'
El antro está reventando y ni me he embriagado'
No tengo na' pero tengo to'
Una mamita pa' moverle el totó
Y un par de amichas
Andan rondando un par de bichas
Ni cabida pa' las susodichas
Que no me persiga la desdicha
Que esta noche se baila se bebe y se chicha

Baby dime cuál es tu plan
Vamos a perrear como un animal
La cura de todos mis males son mezcales
Y que pegadito tú me bailes
Dale, que no hay cadenas para esta nena
Ya estuve encerrada toda la pandemia
Quiero joda, desmadre como tu le llames
Desde el underground pa' toda la calle

Que lo mío es la noche y el pary
La niña me convida un poquito de mari
Estamos fumando aquí sentadas bien tranqui
Mientras en la pista están perreando unos punkys
Hey ho let's go!

Es que el antro está que explota el culo solo me rebota
Y mi mente flota, flota, flota, flota, flota, flota
Es que el antro está que explota el culo solo me rebota
Y mi mente flota, flota, flota, flota, flota, flota
En mi pary todos caben, aquí no importa tu clase
Hasta abajo con esta base, traigo la mari no traigo pase
Baby, dime cuál es tu plan, vamos a perrear como animal
Baby, dime cuál es tu plan, vamos a perrear como animal
(Hakuna matata)

Sin tabués, baja y sube esto no pasa en otros clubes
Prende y pasa que en la nube pierdo todo lo que tuve
Sin vergüenza, haga y no piensa
La recompensa es que esto recién comienza
En el oscuro ya está pasando de todo te juro
A mi amigo le están dando duro
Lo espero tranqui, no tengo apuro
Puro relajo, estoy en lugar seguro

La pary está que explota y tu culo me rebota
Y eso a mi me pone loca, loca, loca, loca, loca
Salimos de loca y tu me frotas con ropa
Sudando gota a gota eso a mi me alborota
Porque yo tengo salsa, quemo toda la casa
Fumo como rasta pero no soy rasta
Ey yo vine a pasarla bien
Dile a tus amigas que vengan también

Que lo mío es la noche y la pary
La Choco me convida un poquito de mari
Estamos fumando aquí sentadas bien tranqui
Mientras en la pista están perreando unos punkys
Hey ho let's go!

Es que el antro está que explota el culo solo me rebota
Y mi mente flota, flota, flota, flota, flota, flota
Es que el antro está que explota el culo solo me rebota
Y mi mente flota, flota, flota, flota, flota, flota
En mi pary todos caben, aquí no importa tu clase
Hasta abajo con esta base, traigo la mari no traigo pase
Baby, dime cuál es tu plan, vamos a perrear como animal
Baby, dime cuál es tu plan, vamos a perrear como animal

Rolita Punky

I'm already riding, I'm leaving' with a buzz
The club is bursting and I haven't even gotten drunk'
I have nothing but I have everything
A mama to shake her booty
And a couple of friends
A couple of biches are hanging around
No room for the aforementioned
May misfortune not follow me
Because tonight we'll dance, we'll drink, and we'll have a good time

Baby, tell me what your plan is
Let's grind like an animal
The cure for all my evils is mezcals
And you dance for me closely
Come on, there are no chains for this girl
I was locked up for the whole pandemic
I want a party, a crazy party, whatever you call it
From the underground to the whole street

Because my thing is the night and the party
The girl offers me a little weed
We're smoking here sitting very calmly
While punks are grinding on the dance floor
Hey ho let's go!

It's that the club is exploding, my butt is just bouncing
And my mind floats, floats, floats, floats, floats, floats
It's that the club is exploding, my butt is just bouncing
And my mind floats, floats, floats, floats, floats, floats
In my party everyone fits in, your class doesn't matter here
Down to the ground with this bass, I bring the weed, I don't bring a pass
Baby, tell me what your plan is, let's grind like an animal
Baby, tell me what your plan is, let's grind like an animal
(Hakuna matata)

Without taboos, come down and go up, this doesn't happen in other clubs
Light up and pass, because in the cloud I lose everything I had
Without shame, do and don't think
The reward is that this is just beginning
In the dark it's already happening, I swear
My friend is getting hard
I'll wait for him calmly, I'm in no hurry
Relaxed, I'm in a safe place

The party is exploding and your butt is bouncing
And that drives me crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
We leave crazy and you rub me with clothes
Sweating drop by drop, that turns me on
Because I have sauce, I burn the whole house down
I smoke like a rasta but I'm not a rasta
Hey, I came to have a good time
Tell your friends to come too

Because my thing is the night and the party
Choco offers me a little weed
We're smoking here sitting very calmly
While punks are grinding on the dance floor
Hey ho let's go!

It's that the club is exploding, my butt is just bouncing
And my mind floats, floats, floats, floats, floats, floats
It's that the club is exploding, my butt is just bouncing
And my mind floats, floats, floats, floats, floats, floats
In my party everyone fits in, your class doesn't matter here
Down to the ground with this bass, I bring the weed, I don't bring a pass
Baby, tell me what your plan is, let's grind like an animal
Baby, tell me what your plan is, let's grind like an animal