Paroles et traduction Chofu-lit - Shampoo (feat. Joshua WK & Yushi)
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Аромат
этого
лета
– как
запах
твоего
шампуня.
コピー&ペーストいいや
Копировать
и
вставить?
Не-а.
Life
is
simpler
than
ever
Жизнь
проще,
чем
когда-либо.
Good
girl
逗子
海岸線
Хорошая
девочка,
Дзуси,
береговая
линия.
聴牌のままでdancing
Танцую,
готовый
к
победе.
次のターンでそろう
В
следующий
ход
все
сложится.
BPM94で朦朧
94
удара
в
минуту,
и
я
в
лёгком
тумане.
BIG
WAVE
にスタンバイ
Готов
к
большой
волне.
こっちはもう聴牌
Я
уже
почти
победил.
片手間でチャット
chat
Одновременно
переписываюсь
в
чате.
余裕のジェスチャー
Непринужденный
жест.
Channel
のバッグ？
Сумка
от
Chanel?
Gucci
のウォレット？
Кошелек
от
Gucci?
Supreme
ステッカー？
Наклейка
Supreme?
Good
vibes
only
Только
хорошие
вибрации.
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Аромат
этого
лета
– как
запах
твоего
шампуня.
コピー&ペーストいいや
Копировать
и
вставить?
Не-а.
Life
is
simpler
than
ever
Жизнь
проще,
чем
когда-либо.
Good
girl
逗子
海岸線
Хорошая
девочка,
Дзуси,
береговая
линия.
聴牌のままでdancing
Танцую,
готовый
к
победе.
次のターンでそろう
В
следующий
ход
все
сложится.
BPM94で朦朧
94
удара
в
минуту,
и
я
в
лёгком
тумане.
マンゴーアイスクリームを溶かす
Растапливаю
манговое
мороженое.
煌めくまるでトパーズ
Сверкает,
словно
топаз.
目を閉じても
ここには残ってないや
Даже
закрыв
глаза,
я
понимаю,
что
тебя
здесь
нет.
君は
bad
liar
Ты
плохая
лгунья.
あけすけでドライヤー
Открыто
сушишь
волосы
феном.
乾いた髪がさらりひらり
Сухие
волосы
плавно
развеваются.
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Аромат
этого
лета
– как
запах
твоего
шампуня.
コピー&ペーストいいや
Копировать
и
вставить?
Не-а.
Life
is
simpler
than
ever
Жизнь
проще,
чем
когда-либо.
Good
girl
逗子
海岸線
Хорошая
девочка,
Дзуси,
береговая
линия.
聴牌のままでdancing
Танцую,
готовый
к
победе.
次のターンでそろう
В
следующий
ход
все
сложится.
BPM94で朦朧
94
удара
в
минуту,
и
я
в
лёгком
тумане.
あでも、I
saw
under
the
あし
Ах
да,
я
видел
под
твоими
ножками...
Sands
and
pebbles
all
over
on
your
feet
Песок
и
галька
на
твоих
ступнях.
サンダルないのあらどうしよう
Ой,
у
тебя
нет
сандалий,
что
же
делать?
（気にすることない）
(Не
стоит
беспокоиться).
Baby
かぐやの君
Детка,
ты
как
принцесса
Кагуя.
惚れてるきみのそのにおいに
Влюблен
в
твой
аромат.
濡れてる毛
Влажные
волосы.
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Аромат
этого
лета
– как
запах
твоего
шампуня.
コピー&ペーストいいや
Копировать
и
вставить?
Не-а.
Life
is
simpler
than
ever
Жизнь
проще,
чем
когда-либо.
Good
girl
逗子
海岸線
Хорошая
девочка,
Дзуси,
береговая
линия.
聴牌のままでdancing
Танцую,
готовый
к
победе.
次のターンでそろう
В
следующий
ход
все
сложится.
BPM94で朦朧
94
удара
в
минуту,
и
я
в
лёгком
тумане.
たまに来るGIFにはノーレスでいい
На
редкие
GIF-ки
можно
не
отвечать.
Laughter
Shampoo
Dance
でLSD
Смех,
Шампунь,
Танец
– вот
мой
ЛСД.
今年の夏はそれで
trip
Этим
летом
я
кайфую.
枯れる花に
R.I.P
Увядшим
цветам
– покойся
с
миром.
夏休みのカレンダーはそう俺色に真っ赤っか
Календарь
летних
каникул
весь
красный,
мой
цвет.
心配事ストローごとスワローでどう？
Все
проблемы
– выпить
через
трубочку,
как
думаешь?
Good
vibes
only
Только
хорошие
вибрации.
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Аромат
этого
лета
– как
запах
твоего
шампуня.
コピー&ペーストいいや
Копировать
и
вставить?
Не-а.
Life
is
simpler
than
ever
Жизнь
проще,
чем
когда-либо.
Good
girl
逗子
海岸線
Хорошая
девочка,
Дзуси,
береговая
линия.
聴牌のままでdancing
Танцую,
готовый
к
победе.
次のターンでそろう
В
следующий
ход
все
сложится.
BPM94で朦朧
94
удара
в
минуту,
и
я
в
лёгком
тумане.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.