Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shampoo - リア充殲滅VIP
Shampoo - リア充殲滅VIP
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Der
Duft
dieses
Sommers
ist
der
Duft
ihres
Shampoos.
コピー&ペーストいいや
Copy
& Paste,
ist
schon
okay.
Life
is
simpler
than
ever
Das
Leben
ist
einfacher
denn
je.
Good
girl
逗子
海岸線
Gutes
Mädchen,
Zushi
Küstenlinie.
聴牌のままでdancing
Tanzen
im
Zustand
des
Wartens.
次のターンでそろう
In
der
nächsten
Runde
wird
es
sich
fügen.
BPM94で朦朧
Bei
BPM94
bin
ich
benommen.
BIG
WAVE
にスタンバイ
Bereit
für
die
große
Welle.
こっちはもう聴牌
Ich
bin
schon
bereit.
片手間でチャット
chat
Nebenbei
chatten,
chat.
余裕のジェスチャー
Entspannte
Gesten.
Channel
のバッグ?
Eine
Chanel-Tasche?
Gucci
のウォレット?
Eine
Gucci-Brieftasche?
Supreme
ステッカー?
Supreme-Sticker?
Good
vibes
only
Nur
gute
Stimmung.
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Der
Duft
dieses
Sommers
ist
der
Duft
ihres
Shampoos.
コピー&ペーストいいや
Copy
& Paste,
ist
schon
okay.
Life
is
simpler
than
ever
Das
Leben
ist
einfacher
denn
je.
Good
girl
逗子
海岸線
Gutes
Mädchen,
Zushi
Küstenlinie.
聴牌のままでdancing
Tanzen
im
Zustand
des
Wartens.
次のターンでそろう
In
der
nächsten
Runde
wird
es
sich
fügen.
BPM94で朦朧
Bei
BPM94
bin
ich
benommen.
マンゴーアイスクリームを溶かす
Das
Mango-Eis
schmilzt
dahin.
煌めくまるでトパーズ
Funkelnd
wie
ein
Topas.
目を閉じても
ここには残ってないや
Auch
wenn
ich
meine
Augen
schließe,
bist
du
nicht
mehr
hier.
君は
bad
liar
Du
bist
eine
schlechte
Lügnerin.
あけすけでドライヤー
Offen
und
ehrlich
mit
dem
Föhn.
乾いた髪がさらりひらり
Dein
trockenes
Haar
weht
sanft
dahin.
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Der
Duft
dieses
Sommers
ist
der
Duft
ihres
Shampoos.
コピー&ペーストいいや
Copy
& Paste,
ist
schon
okay.
Life
is
simpler
than
ever
Das
Leben
ist
einfacher
denn
je.
Good
girl
逗子
海岸線
Gutes
Mädchen,
Zushi
Küstenlinie.
聴牌のままでdancing
Tanzen
im
Zustand
des
Wartens.
次のターンでそろう
In
der
nächsten
Runde
wird
es
sich
fügen.
BPM94で朦朧
Bei
BPM94
bin
ich
benommen.
あでも、I
saw
under
the
あし
Aber,
ich
sah
unter
deinen
Füßen...
Sands
and
pebbles
all
over
on
your
feet
Sand
und
Kieselsteine
überall
an
deinen
Füßen.
サンダルないのあらどうしよう
Du
hast
keine
Sandalen,
oh,
was
sollen
wir
tun?
(気にすることない)
(Kein
Grund
zur
Sorge.)
Baby
かぐやの君
Mein
Mädchen,
du
bist
wie
Prinzessin
Kaguya.
惚れてるきみのそのにおいに
Ich
bin
verliebt
in
deinen
Duft.
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Der
Duft
dieses
Sommers
ist
der
Duft
ihres
Shampoos.
コピー&ペーストいいや
Copy
& Paste,
ist
schon
okay.
Life
is
simpler
than
ever
Das
Leben
ist
einfacher
denn
je.
Good
girl
逗子
海岸線
Gutes
Mädchen,
Zushi
Küstenlinie.
聴牌のままでdancing
Tanzen
im
Zustand
des
Wartens.
次のターンでそろう
In
der
nächsten
Runde
wird
es
sich
fügen.
BPM94で朦朧
Bei
BPM94
bin
ich
benommen.
たまに来るGIFにはノーレスでいい
Auf
gelegentliche
GIFs
musst
du
nicht
antworten.
Laughter
Shampoo
Dance
でLSD
Lachen,
Shampoo,
Tanz
und
LSD.
今年の夏はそれで
trip
Damit
trippe
ich
diesen
Sommer.
枯れる花に
R.I.P.
Ruhe
in
Frieden,
verwelkende
Blume.
夏休みのカレンダーはそう俺色に真っ赤っか
Der
Ferienkalender
ist
ganz
rot,
in
meiner
Farbe.
心配事ストローごとスワローでどう?
Wie
wäre
es,
wenn
du
deine
Sorgen
einfach
mit
dem
Strohhalm
herunterschluckst?
Good
vibes
only
Nur
gute
Stimmung.
今年の夏の匂いはあの子のシャンプーのフレーバー
Der
Duft
dieses
Sommers
ist
der
Duft
ihres
Shampoos.
コピー&ペーストいいや
Copy
& Paste,
ist
schon
okay.
Life
is
simpler
than
ever
Das
Leben
ist
einfacher
denn
je.
Good
girl
逗子
海岸線
Gutes
Mädchen,
Zushi
Küstenlinie.
聴牌のままでdancing
Tanzen
im
Zustand
des
Wartens.
次のターンでそろう
In
der
nächsten
Runde
wird
es
sich
fügen.
BPM94で朦朧
Bei
BPM94
bin
ich
benommen.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Motoi Matsuoka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.