権力とハニートラップ - Chofu-lit FAMILY traduction en allemand

権力とハニートラップ

ハニートラップには気をつけろ
君が将来いつか
世界を良くしようとして
現体制に物申そうとする日に
悪い人たちにゆすりの道具を与えてしまうから

そしたら一生そいつらの言いなり
そいつらの言いなり
一生そいつらの言いなり
そいつらの言いなり

今俺と同じく熱い気持ちがあるやつ
熱い覚悟があるやつ
俺と一緒に立ち上がって
その右手の拳を高く掲げてくれ
そうだ、今俺らに必要なのは声を合わせること
そして息を合わせること
そして何よりも心を合わせることだ
いくぜ
One two three four レッツゴー
イェー

お前らにはできる
俺にできるんだから
お前らにもできるカモン！
まだ叫んでないやつ
みんなに紛れて、どさくさに紛れて
まだ自分の声を出していないやつ
今出さないでいつ出すんだ
カモンレッツゴー
いいんだよ、いいんだよ
出しちゃっていいんだ
まだまだ行くぜオラァ！
羊が一匹
羊が二匹
羊が三匹
こんなんじゃ寝れねえ
俺らに必要な安眠は戦いの後にあるんだ
じゃあな

Macht und Honigfalle

Pass auf die Honigfalle auf
Wenn du in Zukunft irgendwann
versuchst, die Welt zu verbessern
und dem aktuellen System etwas entgegensetzen willst
gibst du bösen Menschen ein Druckmittel in die Hand.

Dann bist du für immer ihr Sklave,
ihr Sklave,
für immer ihr Sklave,
ihr Sklave.

Jeder, der jetzt, genau wie ich, eine heiße Leidenschaft hat,
eine heiße Entschlossenheit,
steh mit mir auf
und erhebe deine rechte Faust hoch.
Genau, was wir jetzt brauchen, ist, unsere Stimmen zu vereinen,
unsere Atemzüge zu synchronisieren
und vor allem unsere Herzen zu vereinen.
Los geht's!
Eins, zwei, drei, vier, auf geht's!
Yeah!

Ihr könnt das schaffen!
Wenn ich es kann,
dann könnt ihr es auch, komm schon!
Die, die noch nicht schreien,
die sich in der Menge verstecken, im Trubel untertauchen,
die ihre eigene Stimme noch nicht erhoben haben –
wenn nicht jetzt, wann dann?
Komm schon, los geht's!
Es ist okay, es ist okay,
du darfst es rauslassen!
Wir machen weiter, oh ja!
Ein Schaf,
zwei Schafe,
drei Schafe...
So kann ich nicht schlafen!
Die Ruhe, die wir brauchen, kommt erst nach dem Kampf.
Also dann!