Black Wings - Choice traduction en allemand

Black Wings

Spinning out of orbit
Fizzle out my brain
Sinning sounds gorgeous
The devil's got my name
Dig me out my fortune
And send me on my way
Just let me out of here
Just let me out

Falling never was a bad thing
You saw me flying out with black wings

Every time I start to like the pain
It starts to fade away
Then I can't feel anything
Just give me my love
Give me my love
Bitch, give me my love my way
Even if you have to fake it, love
Anyway you got it, I'll take it

Let me have a minute with the voice
That keeps telling you them bad things
I can be your friend or your worst fucking enemy, it's maddening

Before you die, you'll see
My black wings
Before you die, you'll see
My black wings

Vision now foreign
Different sounds they sing
Pour me out something
Get me out this cage
Baby how you so fine
I'd like to feel your pain
You slipping down the blade
Your slipping now

But who thought you falling was a bad thing
Before they die, they'll see our black wings

Every time I start to like the pain
It starts to fade away
Then I can't feel anything
Just give me my love
Give me my love
Bitch, give me my love my way
Even if you have to fake it, love
When you feel like you won't make it out alive

Let me have a minute with the voice
That keeps telling you them bad things
I can be your friend or your worst fucking enemy, it's maddening

Before you die, you'll see
My black wings
Before you die, you'll see
My black wings

Before you die, you'll see
My black wings
Before you die, you'll see
My black wings

Schwarze Flügel

Drehe mich aus der Umlaufbahn
Mein Gehirn zerfällt
Sündigen klingt herrlich
Der Teufel hat meinen Namen
Grab mir mein Glück aus
Und schick mich auf meinen Weg
Lass mich einfach hier raus
Lass mich einfach raus

Fallen war nie etwas Schlechtes
Du sahst mich mit schwarzen Flügeln davonfliegen

Jedes Mal, wenn ich anfange, den Schmerz zu mögen
Beginnt er zu verblassen
Dann kann ich nichts mehr fühlen
Gib mir einfach meine Liebe
Gib mir meine Liebe
Schlampe, gib mir meine Liebe auf meine Art
Auch wenn du es vortäuschen musst, Liebling
Wie auch immer du es hast, ich nehme es

Lass mich eine Minute mit der Stimme reden
Die dir immer wieder diese schlechten Dinge erzählt
Ich kann dein Freund oder dein schlimmster verdammter Feind sein, es ist verrückt

Bevor du stirbst, wirst du sehen
Meine schwarzen Flügel
Bevor du stirbst, wirst du sehen
Meine schwarzen Flügel

Sicht jetzt fremd
Andere Klänge singen sie
Schenk mir etwas ein
Hol mich aus diesem Käfig
Baby, wie bist du so schön
Ich würde gerne deinen Schmerz fühlen
Du rutschst die Klinge hinunter
Du rutschst jetzt

Aber wer dachte, dass dein Fallen etwas Schlechtes war
Bevor sie sterben, werden sie unsere schwarzen Flügel sehen

Jedes Mal, wenn ich anfange, den Schmerz zu mögen
Beginnt er zu verblassen
Dann kann ich nichts mehr fühlen
Gib mir einfach meine Liebe
Gib mir meine Liebe
Schlampe, gib mir meine Liebe auf meine Art
Auch wenn du es vortäuschen musst, Liebling
Wenn du das Gefühl hast, dass du es nicht lebend herausschaffst

Lass mich eine Minute mit der Stimme reden
Die dir immer wieder diese schlechten Dinge erzählt
Ich kann dein Freund oder dein schlimmster verdammter Feind sein, es ist verrückt

Bevor du stirbst, wirst du sehen
Meine schwarzen Flügel
Bevor du stirbst, wirst du sehen
Meine schwarzen Flügel

Bevor du stirbst, wirst du sehen
Meine schwarzen Flügel
Bevor du stirbst, wirst du sehen
Meine schwarzen Flügel