Paroles et traduction Choir Boy - Gathering Swans

Gathering Swans

Who am I to be mourning
My simple mysteries unfurled
When I have the privilege to be
Gathering swans for the new world

Like angels we'll fly
Gliding on
And trumpets will sigh
Solemn as the ashes rise

Burn down the gallery
God's greatest gag of suffering
Could there be happiness at least?
Or could murder be mercy?

Now I hear the children laughing
Amidst the feathers they will twirl
Snowy white in the springtime
Gathering swans for the new world

The years will fly by
Diving on
And mothers will cry
Solemn as the ashes rise

Burn down the gallery
God's greatest gag of suffering
Could there be happiness at least?
Or could murder be mercy?
In fifty years we'll see
Maybe we'll have a family
Our children will dance and laugh and sing
Baby, happy anniversary

Собрание лебедей

Кто я такой, чтобы скорбеть,
Мои простые тайны раскрыты,
Когда у меня есть привилегия быть
Собирающим лебедей для нового мира.

Как ангелы, мы полетим,
Паря в вышине,
И трубы вздохнут,
Торжественно, как поднимается пепел.

Сожги галерею,
Величайший фарс Бога о страдании.
Может ли быть хоть немного счастья?
Или убийство может быть милосердием?

Теперь я слышу смех детей,
Среди перьев они кружатся,
Белоснежные весной,
Собирают лебедей для нового мира.

Годы пролетят,
Стремительно мчась,
И матери будут плакать,
Торжественно, как поднимается пепел.

Сожги галерею,
Величайший фарс Бога о страдании.
Может ли быть хоть немного счастья?
Или убийство может быть милосердием?
Через пятьдесят лет мы увидим,
Может быть, у нас будет семья.
Наши дети будут танцевать, смеяться и петь,
Любимая, с годовщиной нас.