Paroles et traduction Choir Boy - Complainer
Oh
my
life
Oh
ma
vie
What
a
pitiful
thing
to
hear
Quelle
phrase
pitoyable
à
entendre
It′s
a
phrase
so
funny
C'est
une
expression
si
drôle
When
it's
spoken
so
sincere
Quand
elle
est
prononcée
avec
autant
de
sincérité
Twist
of
the
knife
Coup
de
couteau
What
a
typical
thing
to
feel
Quel
sentiment
typique
à
ressentir
It′s
a
pain
so
funny
C'est
une
douleur
si
drôle
It's
a
wound
that
will
never
heal
C'est
une
blessure
qui
ne
guérira
jamais
But
it's
not
that
bad
Mais
ce
n'est
pas
si
grave
I
never
really
had
it
worse,
no,
no
Je
n'ai
jamais
vraiment
connu
pire,
non,
non
I′m
just
a
complainer
Je
suis
juste
un
râleur
But
it′s
not
that
bad
Mais
ce
n'est
pas
si
grave
I
never
really
had
it
worse,
oh
no,
no
Je
n'ai
jamais
vraiment
connu
pire,
oh
non,
non
I'm
just
a
complainer
Je
suis
juste
un
râleur
I′m
just
a
complainer
Je
suis
juste
un
râleur
Roll
of
the
dice
Lancé
de
dés
When
I
get
out
of
bed
to
see
Quand
je
me
lève
du
lit
pour
voir
What
a
day
so
sunny
Quelle
journée
si
ensoleillée
Oh
I'm
sure
it′s
not
for
me
Oh,
je
suis
sûr
que
ce
n'est
pas
pour
moi
But
it's
not
that
bad
Mais
ce
n'est
pas
si
grave
I
never
really
had
it
worse,
no,
no
Je
n'ai
jamais
vraiment
connu
pire,
non,
non
I′m
just
a
complainer
Je
suis
juste
un
râleur
But
it's
not
that
bad
Mais
ce
n'est
pas
si
grave
I
never
really
had
it
worse,
no,
no
Je
n'ai
jamais
vraiment
connu
pire,
non,
non
No,
no,
no,
no
Non,
non,
non,
non
It's
not
that
bad
Ce
n'est
pas
si
grave
I
never
really
had
it
worse
Je
n'ai
jamais
vraiment
connu
pire
I′m
just
a
complainer
Je
suis
juste
un
râleur
It′s
not
that
bad
Ce
n'est
pas
si
grave
I
never
really
had
it
worse,
no,
no
Je
n'ai
jamais
vraiment
connu
pire,
non,
non
I'm
just
a
complainer
Je
suis
juste
un
râleur
I′m
just
a
complainer
Je
suis
juste
un
râleur
(I'm
just
a
complainer)
(Je
suis
juste
un
râleur)
(I′m
just
a
complainer)
(Je
suis
juste
un
râleur)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.