Paroles et traduction Choir of King's College, Cambridge feat. Sir David Willcocks - As With Gladness Men Of Old

As With Gladness Men Of Old

As with gladness, men of old
Did the guiding star behold
As with joy they hailed its light
Leading onward, beaming bright
So, most glorious Lord, may we
Evermore be led to Thee.

Holy Jesus, every day
Keep us in the narrow way;
And, when earthly things are past,
Bring our ransomed souls at last
Where they need no star to guide,
Where no clouds Thy glory hide.

In the heavenly country bright,
Need they no created light;
Thou its Light, its Joy, its Crown,
Thou its Sun which goes not down;
There forever may we sing
Alleluias to our King!

В радости, как встарь пастухи

В радости, как встарь пастухи
Звезду узрели вдали,
Как ликовали они,
Свет её благодатный узрев,
Так и мы, о Господь наш пресветлый,
Следуем за Тобой всегда.

Иисус всесвятый, направляй
Нас по жизни узкой стезей
И, когда земной путь пройдём,
В небеса души наши возьми,
Где не нужно им звёздный свет,
Где Твоей славе тьмы не затмить.

В стране небесной, лучезарной,
Не нужен свет земной, фальшивый;
Ты - еë свет, венец и блаженство,
Солнце вечное, тьму победило,
Там мы будем Тебя вечно славить,
Аллилуйя Царю воспевать!