Paroles et traduction Choiza, Gaeko, Primary & Simon D - AIR

AIR

English Translation:
I wake up late in the morning and quickly wash my face
After eating a meal, I drink a cup of espresso
After I wake up, the puzzle of words starts
Till I reach my destination, it's hurdle after hurdle of lyrics
After I complete a verse, I take a sip of water
A volcanic passion, my piled up know-hows, the new game on top of the notes
Even during a normal day, when I suddenly get an idea, I pick up my pen
I stay up all night with the heart of an artisan, composing the strong ties of sentences

In the time that diligently passes
I mastered the tension and laxity of this game for years
The starting point of my footprints are now faint but
As if the hardened skin on the bottom of my feet are evidence, when I walk on stage, my feet never fall asleep
The strong beats of the 4/4 time signature
I strongly stay up all night and fight with the rhythm
Since being classy lasts forever, though the trends change, they always search for me in the end
I'm not an oldie, I always welcome working with rookies
I don't get seasick even when the waves are rough
The new waters look like a river to me

Music is natural to me like air
I fly around like a wizard and drink the fresh air
Appearance is momentary, class is forever
Choiza and Gaeko and Simon D, when we get together, it get's crazy

Crazy good, crazy good good
Crazy good, crazy good good
Crazy good, crazy good good
Crazy good, we're good enough

"Hey senior, you're still the same, thanks
I'm still doing my own stuff so don't worry man"
"Hey, hey, stop acting like you're a senior, it's pathetic damn
Just act however you want, I don't care at all"

Respect or disrespect, everyone wants respect
Rather than "has he been in the business long," "was he successful this year" is more important – this is one hunnit
Your glory days of the past is not even 1 gram of cool, right honey?
Just be honest and say you can't keep up now, stop wasting your life

Okay, old school, though I didn't even graduate and came here
I ran from this class to that class and played around a little
I spent time with those historic people and dreamed of these things
But some people only chase pointless dreams and sleep and do stupid things (nope)

I went in the jacuzzi of change and slowly changed my thoughts
In order to find a new flow, I destroyed what I was building
I tried that but trends go round and round and come back
I realized the reason to keep going till the end
Just do it first baby

Music is natural to me like air
I fly around like a wizard and drink the fresh air
Appearance is momentary, class is forever
Choiza and Gaeko and Simon D, when we get together, it get's crazy

Crazy good, crazy good good
Crazy good, crazy good good
Crazy good, crazy good good
Crazy good, we're good enough

When we make music, our accidents are flexible like octopus
Our fresh rhymes and beats are bait to fish for the people's ears
Diligence is our fishing rod, experience is our fishing boat
This one thing we know for sure, if you're with us, there are no misses when fishing

Sometimes, we take the long way but
Don't think we're stupid fools
We protect what needs to be protected and slowly go up each step
We run well so just watch over us
When a new song comes out, just put on your headphones
We chase after quality – like the secret service workers, we quickly stack up tracks

I kept running since the year of 2000
Because of problems that don't involve music, I changed my team name several times
From debts to military service, there were several times when I was tied down
I typed up my resume several times but I never wrote a resignation letter
Now I can proudly look at the nest we created
After I prepared myself, my juniors started to come out
We supported each other in this place and wrote a new history
We may go slow but we never stop, we are always holding a mic

Music is natural to me like air
I fly around like a wizard and drink the fresh air
Appearance is momentary, class is forever
Choiza and Gaeko and Simon D, when we get together, it get's crazy

Crazy good, crazy good good
Crazy good, crazy good good
Crazy good, crazy good good
Crazy good, we're good enough

Neujeun achime ireonaseo geuphi sesu hago
Bap hankki daeum eseupeureso han jan hago
Jami kkaen dame sijakhaneun daneodeurui peojeul
Dochakjeomkkaji gagi jeon gasa han jul han jurui heodeul
Kkeute beolseu hana ppobanaen huen mul han mogeum
Hwalhwasan gateun yeoljeong toejeokdoen nohau eumpyo wi sinseonnoreum
Danjeonghan ilsangidagado beontteuk aidieo memo deureo bolpeneul
Janginui mameuro bamsae guseonghaneun munjangdeurui yamujin maedeup

Seongsilhage heulleoganeun sigan soge sunyeongan chaedeukhan i geimui ginjanggwa iwan
Naui baljachwideurui sijakjeomeun ije heuritajiman
Balbadak gudeunsari jeungmyeonghadeut mudae wi georeumeun jeoldae an jwina
Sabunui sabak ane gangbak
Ppaksege bamsae rideumgwaui ssambakjil
Keullaeseuneun yeongwonhanikka yuhaengi byeonhaedo gyeolguk nal chatji
Kkondaegatji anha saenaegideulgwaui johwaneun hangsang bangapji
Geochin padoedo meolmi an hae saeroun mulgyeol nae apeseon gang gatji

Eumageun naege gonggicheoreom jayeonseureowo air
Sinseoncheoreom naraseo masyeo sinseonhan air
Pomeun sungan keullaeseuneun yeongwonhaeyeo

Choejawa gaeko saimeondi uriga mungchimyeon da michyeo

Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good

Nalligood urin chungbunhi good enough

"Jeogiyeo seonbaenimyeo yeojeonhasineyo thanks
Nan nae kkeo jalhago isseunikka ansimhaeyo man"
"Eoi eoi, neon seonbaejit jom geuman, hansimhaeyo damn
Gyesok pyeonhasindaero hae. Heung, nan gwansimjerone"

Jongyeong hogeun disrespect, nuguna jeonjareul wonhae
'Orae haennya'ga anin 'olhaedo jal haennya'ga jungyohae. Igeon one hunnit
Jal nasin gwageoppunin geo 1geuraemdo an meotjyeo. An geurae heoni?
Soljikhi ije mot ttaragagetdago malhaejwo stop insaeng heobi

Okei, old school na birok joreop motan chae ollawatjiman
I ban, jeo ban ttwieo daenggimyeonseo jjomae norabwatji nan
Yeoksajeogin geudeulgwa eokkaereul gachi hae. Ireon kkumeun da kkuji
Heotdoen kkum jjotta jamman peo janeun nuguneun babo ppakgujit (nope)

Byeonhwaui jakujie momeul deonjyeo cheoncheonhi saenggageul bakkuji
Saeroun heureumeul chatgi wihae ssahanoheun tabeul ssak da busigido
Haebwatjiman, yuhaengeun dasi dolgo dora ol teni
Kkeutkkaji haengjinhaneun geotdeurui iyureul kkaedatji
Just do it first, baby

Eumageun naege gonggicheoreom jayeonseureowo air
Sinseoncheoreom naraseo masyeo sinseonhan air
Pomeun sungan keullaeseuneun yeongwonhaeyeo

Choejawa gaeko saimeondi uriga mungchimyeon da michyeo

Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good

Nalligood urin chungbunhi good enough

Eumageul mandeul ttae uri sagoneun yuyeonhae machi nakji
Sinseonhan rhymegwabeatreul mikkiro saramdeul gwireul nakkji
Seongsireun uriui nakksidae gyeongheomeun urie nakksibae
Igeo hanan hwaksilhae uriwa hamkkemyeon kkwangeun eobseo nakksihal ttae

Ttaettaero jogeum doragajiman
Uril cheolbuji baboro moragajima
Urin jikil geon jikyeogamyeonseo han gyedanssik cheoncheonhi ollaganikka
Jal doraganikka jikyeobogiman hae
Singogi naol ttae hedeupon gwie kkyeobogiman hae
Urin kwollitireul chujeokhae cheopbogigwanui yowondeul deulcheoreom ppareuge gogeul chukjeokhae

2000nyeonbuteo jigeumkkaji gyesok dallyeosseo
Eumagoejeogin munjero tim ireumkkaji myeot beoneul bakkwosseo
Buchaebuteo gundaekkaji yeoreo beoneul balmok japhyeosseodo
Iryeokseoneun yeoreo beon sseobwatjiman sajikseoneun hanbeondo an sseosseo
Ijeneun heumutage barabwa uriga mandeun dungjieseo bisanghal junbireul kkeutnaen hubaedeul hechyeo nawatji
Eumjieseo seororeul uijihaeseo uriui saeroun yeoksareul sseugo isseo
Cheoncheonhi gadeorado meomchujineun anha urin eonjena maikeureul deulgo isseo

Eumageun naege gonggicheoreom jayeonseureowo air
Sinseoncheoreom naraseo masyeo sinseonhan air
Pomeun sungan keullaeseuneun yeongwonhaeyeo

Choejawa gaeko saimeondi uriga mungchimyeon da michyeo

Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good

Nalligood urin chungbunhi good enough

воздух

Перевод на английский:
Я просыпаюсь поздно утром и быстро умываюсь
После еды я выпиваю чашку эспрессо
После того, как я просыпаюсь, начинается головоломка из слов
Пока я не доберусь до места назначения, я буду преодолевать препятствие за препятствием из текстов.
Закончив стих, я делаю глоток воды
Неистовая страсть, мои накопленные знания, новая игра, лежащая на поверхности записей
Даже в течение обычного дня, когда у меня внезапно появляется идея, я берусь за ручку
Я не сплю всю ночь с сердцем ремесленника, создавая прочные связи между предложениями

За время, которое проходит с усердием
Я годами осваивал напряженность и расслабленность этой игры
Следы моих ног теперь едва заметны, но
Как будто загрубевшая кожа на подошвах моих ног свидетельствует о том, что, когда я выхожу на сцену, мои ноги никогда не затекают
Сильные удары в такт 4/4
Я не сплю всю ночь и борюсь с ритмом.
Поскольку стиль остается неизменным, несмотря на то, что тенденции меняются, в конце концов, они всегда находят меня
Я не старый человек, я всегда рад работать с новичками
Меня не укачивает, даже когда волны сильные
Новые воды кажутся мне рекой

Музыка для меня естественна, как воздух
Я летаю вокруг, как волшебник, и вдыхаю свежий воздух
Возникновение мгновенного, класс навсегда
Choiza и Gaeko и Саймон Д, когда мы собираемся вместе, он получает с ума

Безумно вкусно, безумно хороший хороший
Безумно вкусно, безумно хороший хороший
Безумно вкусно, безумно хороший хороший
Безумно хорошо, что мы достаточно хороши

"Эй, старшеклассник, ты все такой же, спасибо
Я все еще занимаюсь своими делами, так что не волнуйся, чувак".
"Эй, эй, перестань вести себя как старшеклассница, это, черт возьми, жалко
Просто поступай, как хочешь, мне совершенно все равно"

Уважение или неуважение, все хотят уважения
Гораздо важнее не "давно ли он работает в этом бизнесе", а "был ли он успешным в этом году" – это еще один вопрос
В твоих былых славных днях нет и грамма крутости, правда, милая?
Просто будь честной и скажи, что сейчас ты не можешь идти в ногу со временем, перестань тратить свою жизнь впустую

Ладно, старая школа, хотя я даже не закончила ее и приехала сюда
Я бегал из одного класса в другой и немного поиграл
Я проводил время с этими историческими личностями и мечтал обо всем этом
Но некоторые люди только гоняются за бессмысленными мечтами, спят и совершают глупости (нет)

Я погрузился в пучину перемен и постепенно изменил свои мысли
Чтобы найти новое направление, я разрушил то, что строил сам
Я пытался это сделать, но тенденции повторяются и возвращаются снова.
Я понял, почему нужно идти до конца
Просто сделай это первым, малыш.

Музыка для меня естественна, как воздух
Я летаю, как волшебник, и вдыхаю свежий воздух
Внешность мимолетна, а класс - это навсегда
Чойза, Гаэко и Саймон Ди, когда мы собираемся вместе, это становится безумием

Безумно хорошо, безумно хорошо, очень хорошо
Безумно хорошо, безумно хорошо, очень хорошо
Безумно хорошо, безумно хорошо, очень хорошо
Безумно хорошо, мы достаточно хороши.

Когда мы создаем музыку, наши движения гибки, как у осьминога
Наши свежие рифмы и ритмы - это приманка для рыбалки, привлекающая внимание людей
Усердие - наша удочка, опыт - наша рыболовная лодка
Одно мы знаем наверняка: если вы с нами, промахов на рыбалке не будет

Иногда мы выбираем долгий путь, но
Не думайте, что мы тупицы
Мы защищаем то, что должно быть защищено, и медленно поднимаемся на каждую ступеньку
Мы хорошо бегаем, так что просто следите за нами
Когда выходит новая песня, просто наденьте наушники
Мы стремимся к качеству – как сотрудники секретной службы, мы быстро записываем треки

Я продолжал бегать с 2000 года
Из-за проблем, которые не связаны с музыкой, я несколько раз менял название своей команды
От долгов до службы в армии, несколько раз я был связан по рукам и ногам
Я несколько раз набирал свое резюме, но так и не написал заявление об увольнении
Теперь я могу с гордостью смотреть на то гнездо, которое мы создали
После того, как я подготовился, мои младшие ученики начали выходить
Мы поддерживали друг друга в этом месте и написали новую историю
Мы можем двигаться медленно, но мы никогда не останавливаемся, мы всегда держим микрофон в руках

Музыка для меня естественна, как воздух
Я летаю, как волшебник, и вдыхаю свежий воздух
Внешность мимолетна, класс - навсегда
Чойза, Гаэко и Саймон Ди, когда мы собираемся вместе, это просто безумие.

Crazy good, crazy good good
Crazy good, crazy good good
Crazy good, crazy good good
Crazy good, we're good enough

Neujeun achime ireonaseo geuphi sesu hago
Bap hankki daeum eseupeureso han jan hago
Jami kkaen dame sijakhaneun daneodeurui peojeul
Dochakjeomkkaji gagi jeon gasa han jul han jurui heodeul
Kkeute beolseu hana ppobanaen huen mul han mogeum
Hwalhwasan gateun yeoljeong toejeokdoen nohau eumpyo wi sinseonnoreum
Danjeonghan ilsangidagado beontteuk aidieo memo deureo bolpeneul
Janginui mameuro bamsae guseonghaneun munjangdeurui yamujin maedeup

Seongsilhage heulleoganeun sigan soge sunyeongan chaedeukhan i geimui ginjanggwa iwan
Naui baljachwideurui sijakjeomeun ije heuritajiman
Balbadak gudeunsari jeungmyeonghadeut mudae wi georeumeun jeoldae an jwina
Sabunui sabak ane gangbak
Ppaksege bamsae rideumgwaui ssambakjil
Keullaeseuneun yeongwonhanikka yuhaengi byeonhaedo gyeolguk nal chatji
Kkondaegatji anha saenaegideulgwaui johwaneun hangsang bangapji
Geochin padoedo meolmi an hae saeroun mulgyeol nae apeseon gang gatji

Eumageun naege gonggicheoreom jayeonseureowo air
Sinseoncheoreom naraseo masyeo sinseonhan air
Pomeun sungan keullaeseuneun yeongwonhaeyeo

Choejawa gaeko saimeondi uriga mungchimyeon da michyeo

Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good

Nalligood urin chungbunhi good enough

"Jeogiyeo seonbaenimyeo yeojeonhasineyo thanks
Nan nae kkeo jalhago isseunikka ansimhaeyo man"
"Eoi eoi, neon seonbaejit jom geuman, hansimhaeyo damn
Gyesok pyeonhasindaero hae. Heung, nan gwansimjerone"

Jongyeong hogeun disrespect, nuguna jeonjareul wonhae
'Orae haennya'ga anin 'olhaedo jal haennya'ga jungyohae. Igeon one hunnit
Jal nasin gwageoppunin geo 1geuraemdo an meotjyeo. An geurae heoni?
Soljikhi ije mot ttaragagetdago malhaejwo stop insaeng heobi

Okei, old school na birok joreop motan chae ollawatjiman
I ban, jeo ban ttwieo daenggimyeonseo jjomae norabwatji nan
Yeoksajeogin geudeulgwa eokkaereul gachi hae. Ireon kkumeun da kkuji
Heotdoen kkum jjotta jamman peo janeun nuguneun babo ppakgujit (nope)

Byeonhwaui jakujie momeul deonjyeo cheoncheonhi saenggageul bakkuji
Saeroun heureumeul chatgi wihae ssahanoheun tabeul ssak da busigido
Haebwatjiman, yuhaengeun dasi dolgo dora ol teni
Kkeutkkaji haengjinhaneun geotdeurui iyureul kkaedatji
Just do it first, baby

Eumageun naege gonggicheoreom jayeonseureowo air
Sinseoncheoreom naraseo masyeo sinseonhan air
Pomeun sungan keullaeseuneun yeongwonhaeyeo

Choejawa gaeko saimeondi uriga mungchimyeon da michyeo

Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good

Nalligood urin chungbunhi good enough

Eumageul mandeul ttae uri sagoneun yuyeonhae machi nakji
Sinseonhan rhymegwabeatreul mikkiro saramdeul gwireul nakkji
Seongsireun uriui nakksidae gyeongheomeun urie nakksibae
Igeo hanan hwaksilhae uriwa hamkkemyeon kkwangeun eobseo nakksihal ttae

Ttaettaero jogeum doragajiman
Uril cheolbuji baboro moragajima
Urin jikil geon jikyeogamyeonseo han gyedanssik cheoncheonhi ollaganikka
Jal doraganikka jikyeobogiman hae
Singogi naol ttae hedeupon gwie kkyeobogiman hae
Urin kwollitireul chujeokhae cheopbogigwanui yowondeul deulcheoreom ppareuge gogeul chukjeokhae

2000nyeonbuteo jigeumkkaji gyesok dallyeosseo
Eumagoejeogin munjero tim ireumkkaji myeot beoneul bakkwosseo
Buchaebuteo gundaekkaji yeoreo beoneul balmok japhyeosseodo
Iryeokseoneun yeoreo beon sseobwatjiman sajikseoneun hanbeondo an sseosseo
Ijeneun heumutage barabwa uriga mandeun dungjieseo bisanghal junbireul kkeutnaen hubaedeul hechyeo nawatji
Eumjieseo seororeul uijihaeseo uriui saeroun yeoksareul sseugo isseo
Cheoncheonhi gadeorado meomchujineun anha urin eonjena maikeureul deulgo isseo

Eumageun naege gonggicheoreom jayeonseureowo air
Sinseoncheoreom naraseo masyeo sinseonhan air
Pomeun sungan keullaeseuneun yeongwonhaeyeo

Choejawa gaeko saimeondi uriga mungchimyeon da michyeo

Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good
Nalligood nalligood good

Nalligood urin chungbunhi good enough