Cholo Valderrama - La Huella de Tu Recuerdo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cholo Valderrama - La Huella de Tu Recuerdo




La Huella de Tu Recuerdo
След Твоих Воспоминаний
Yo no se por que los años, no pueden borrar la huella,
Я не знаю, почему годы не могут стереть след,
De aquel amor que un dia tuve, y aún mi corazón recuerda
Той любви, что была у меня однажды, и которую мое сердце все еще помнит.
No puedo dejar de amarla, aunque se que ahora es ajena
Я не могу перестать любить тебя, хотя знаю, что теперь ты принадлежишь другому,
Ni me puedo resignar, a olvidarla o a perderla
И не могу смириться с тем, чтобы забыть тебя или потерять.
Siempre la estaré esperando, quizas hasta que me muera.
Я всегда буду ждать тебя, возможно, до самой смерти.
No puedo dejar de amarla, aunque se que se que ahora es ajena
Я не могу перестать любить тебя, хотя знаю, что теперь ты принадлежишь другому,
Ni me puedo resignar a olvidarla o a perderla
И не могу смириться с тем, чтобы забыть тебя или потерять.
Siempre la estaré esperando quizas hasta que me muera.
Я всегда буду ждать тебя, возможно, до самой смерти.
Como podre liberar mi pobre alma prisionera
Как я могу освободить свою бедную душу, плененную
De aquel recuerdo lejano, que ni recordar debiera
Тем далеким воспоминанием, которое я даже не должен вспоминать,
Porque se que ella es feliz, mi corazón considera
Ведь я знаю, что ты счастлива, и мое сердце понимает,
Que lo que por mi sentía era ilusión pasajera.
Что то, что я чувствовал к тебе, было мимолетной иллюзией.
Sin embargo la ama tanto aunque fue una traicionera,
Тем не менее, я люблю тебя так сильно, хоть ты и была предательницей,
Porque se que ella es feliz, mi corazón considera
Ведь я знаю, что ты счастлива, и мое сердце понимает,
Que lo que por mi sentía era ilusión pasajera,
Что то, что я чувствовал к тебе, было мимолетной иллюзией,
Sin embargo la ama tanto, aunque fue una traicionera
Тем не менее, я люблю тебя так сильно, хоть ты и была предательницей.





Writer(s): humberto salas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.