Paroles et traduction Cholo Valderrama - Llanero Si Soy Llanero (En Vivo)

Llanero, sí soy llanero primo
Y el que quiera comprobarlo
Que vaya pal casanare
Y pregunte en la costa el Pauto
Como aprendí desde niño
A dominar un potranco
A ponerle un rejo a un toro
Coge un novillo po'el tallo
A patronea una curiara
En las crecientes de mayo
A conocer el aguaje
Del pescao grande en el charco
Y la astucia del caimán
Velando altivo en el paso
Al chigüiro lateperro
Zumbarse al río del barranco
Al grito madrugador
Del caporal en el hato
Me acuesto al caerse el sol
Y con el sol me levanto
Con trinos de guacharacas
Y quejíos de un araguato
Algarabía de chenchenas
En los rebalses del caño
Y dentro del monte oscuro
El ronquío de un tigre macho.
Llanero, sí soy llanero primo
Criollito como el mastranto
Dulce como miel de abejas
Y amargo como el barbasco
Puro como un manantial
Recio como sol del marzo
Caballicero y mensual
Peón de sabana parrato
Criao entre bosta y ganao
Soga, cabresto y caballo
Puntero en sabana abierta
Cuando cumpli los 20 años
Cuantos rodeos ajilé
Con la melodía del canto
Cuantas travesías eché
Con el cascoe mi caballo
Trocha de noches oscuras
Palabreando a los espantos
Noches de luna fiestera
Con el cariño de un cuatro
Oyendo guaruras tristes
De un canoero en el paso
Fue así que este corazón
Se formó en el llano amplio
Altivo como el pitío
De un toro en el bajun bajo
Noble como el coleador
Que acaricia su caballo
Sin rencores por la vida
Por lo mucho que me ha dao
Una muje una familia
Y allá en mi sabana un rancho
Y esta garganta coplera
Repleta de orgullo nato
Pa grita a los cuatro vientos
Cada vez que me embarbasco
Llanero si soy llanero
De las sabanas del Pauto

Рейнджер, да, я рейнджер, кузен.
И тот, кто хочет проверить это
Пусть идет pal casanare
И спросите на побережье Эль Пауто
Как я учился с детства
Овладеть кобылой
Поставить решетку на быка
Возьми бычка по'Эль стебель.
А покровитель любопытства
На майских подъемах
Знать воду
Дель пескао Гранде в луже
И хитрость аллигатора
Надменный надзор в Эль-Пасо
Аль чигуиро латеперро
Жужжание реки оврага
Крик ранней ночи
Дель капорал в Эль-Хато
Я лежу, когда солнце падает.
И с солнцем я встаю.
С трели guacharacas
И жалуются на арагуато.
- Спросил ченченас.
В перелесках носика
И внутри темной горы
Храп самца тигра.
Рейнджер, да, я рейнджер, кузен.
Креол, как мастранто
Сладкий, как мед пчел
И горький, как барбаско.
Чистый, как источник.
Я горю, как мартовское солнце.
Конюх и ежемесячно
Пешка саванны паррато
Criao между bosta и ganao
Веревка, гнев и лошадь
Указатель в открытой саванне
Когда мне исполнилось 20 лет.
Сколько родео аджиле
С мелодией пения
Сколько походов я бросил
С КАСКО моя лошадь
Тропа темных ночей
- Спросил он, глядя на испуганные глаза.
Тусовочные лунные ночи
С любовью четыре
Слушая грустные шлюхи
Из каноэро в Эль-Пасо
Это было так, что это сердце
Он образовался на широкой равнине
Надменный, как пифий,
От быка на низком баджуне
Благородный, как колеадор
Который ласкает свою лошадь
Без обид на жизнь
За то, как много он дал мне
Одна женщина одна семья
И там, в моей саванне, ранчо.
И это горло коплера
Полный прирожденной гордости
Па кричит на четыре ветра
Каждый раз, когда я встаю на ноги,
Рейнджер, если я рейнджер,
Из Саванны Пауто