Cholo Valderrama - Si Te Busco No Te Encuentro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cholo Valderrama - Si Te Busco No Te Encuentro




Si Te Busco No Te Encuentro
If I Seek You, I Won't Find You
Si te busco no te encuentro si te encuentro no te miro
If I seek you, I won't find you; if I find you, I won't see you
Porque pasas por el aire viajando como un suspiro
Because you pass through the air, traveling like a sigh
Como la brisa viajera, lleva rumbo indefinido
Like a wandering breeze, your path is undefined
Si te busco no te encuentro si te encuentro no te miro
If I seek you, I won't find you; if I find you, I won't see you
Por eso creo que tu amor es frágil y libertino
That's why I believe your love is fragile and untamed
Cariño lindo, como la pluma en el aire, como canto de cubiro
My sweet love, like a feather in the wind, like the song of a nightingale
Que se quiebren las honduras de un palmarital florido (Bis)
May the depths of a flowering palm grove break (Chorus)
Si te busco no te encuentro si te encuentro no me miras
If I seek you, I won't find you; if I find you, you won't see me
Porque pasa por el aire mientras mi pecho suspira
Because you pass through the air while my heart sighs
Cuales son las sinrazones de tu actitud negativa
What are the reasons for your negative attitude
Si te busco no te encuentro si te encuentro no me miras
If I seek you, I won't find you; if I find you, you won't see me
Hay mucho por recorrer en el camino e′ la vida
There's still much to explore on the road of life
Cariño lindo cada cual marca su rumbo en la verdad o la mentira
My sweet love, each one chooses their path, in truth or in lies
Tu escoges pero quien juzga es Dios en su gracia divina (Bis)
You make your choice, but the one who judges is God in His divine grace (Chorus)





Writer(s): Wilson Orlando Valderrama Aguilar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.