Chon Arauza y La Furia Colombiana - Amor Carnal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chon Arauza y La Furia Colombiana - Amor Carnal




Amor Carnal
Carnal Love
Hoy, apareces de nuevo y mi alcoba y mi alma parece estallar
Today, you appear again in my alcove and my soul seems to explode
Y, entre sabanas blancas tu cuerpo y el mío son como un volcán
And, between white sheets, your body and mine are like a volcano
Como tú, nadie pudo hacerme el amor
Like you, no one could make love to me
Por que tienes la piel, la mirada, el fervor y el sabor de la seducción
Because you have the skin, the eyes, the passion, and the flavor of seduction
Como tú, nadie pudo atraparme así
Like you, no one could catch me like this
Y llenarme la vida entregarse a mi fuego en plena erupción
And make me surrender my life to my fire in full eruption
la que me vuelves loco
You are the one who drives me crazy
Eres de las mujeres la más especial
You are the most special of women
La que vive en mi cabeza
The one who lives in my head
Y en la cama siempre me da más y más
And in bed always gives me more and more
la que me vuelves loco
You are the one who drives me crazy
Eres de las mujeres la más especial
You are the most special of women
La que vive en mi cabeza
The one who lives in my head
Y en la cama siempre me da más y más
And in bed always gives me more and more
Tú,
You, you
Yo, yo
Me, me
Soy el que quiere tenerte y hacerte el amor brutal
I am the one who wants to have you and make love to you brutally
Hemos logrado vivir el placer del amor carnal
We have managed to live the pleasure of carnal love
Tú,
You, you
Yo, yo
Me, me
Soy el que quiere tenerte y hacerte el amor brutal
I am the one who wants to have you and make love to you brutally
Hemos logrado vivir el placer del amor carnal
We have managed to live the pleasure of carnal love
(Sonido)
(Sound)
Como tú, nadie pudo hacerme el amor
Like you, no one could make love to me
Por que tienes la piel, la mirada, el fervor y el sabor de la seducción
Because you have the skin, the eyes, the passion, and the flavor of seduction
Como tú, nadie pudo atraparme así
Like you, no one could catch me like this
Y llenarme la vida entregarse a mi fuego en plena erupción
And make me surrender my life to my fire in full eruption
la que me vuelves loco
You are the one who drives me crazy
Eres de las mujeres la más especial
You are the most special of women
La que vive en mi cabeza
The one who lives in my head
Y en la cama siempre me da más y más
And in bed always gives me more and more
la que me vuelves loco
You are the one who drives me crazy
Eres de las mujeres la más especial
You are the most special of women
La que vive en mi cabeza
The one who lives in my head
Y en la cama siempre me da más y más
And in bed always gives me more and more
Tú,
You, you
Yo, yo
Me, me
Soy el que quiere tenerte y hacerte el amor brutal
I am the one who wants to have you and make love to you brutally
Hemos logrado vivir el placer del amor carnal
We have managed to live the pleasure of carnal love
Tú,
You, you
Yo, yo
Me, me
Soy el que quiere tenerte y hacerte el amor brutal
I am the one who wants to have you and make love to you brutally
Hemos logrado vivir el placer del amor carnal
We have managed to live the pleasure of carnal love
(Sonido)
(Sound)





Writer(s): CARLOS ALBERTO BURLET, RAMON A. GIMENEZ, WALTER ORTIZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.