BONUS: bargaining/compromise (2020 demo) - Chonny Jash traduction en russe

BONUS: bargaining/compromise (2020 demo)

Is it worth all the ringing? Is it worth all the pain?
Is it worth the pretending? The fear? The disdain?
Is it worth it to imagine what I'm feeling won't last?
Is it hard to adjust to the regrets of the past?

Is it really still working, the thin, weak facade?
Can I really still maintain my emotional guard?
My costume is tearing, my patience is wearing
My ears begin to bleed as I feel the monster staring
And the fear converts to anger as I begin to see red
And the anger turns to sadness as my stomach fills with dread
And it feels like the agony will never end

But there's so much to see now, so much more to do
There's no more time to be regretting how we made it through
The sun will keep on rising, and fading at dusk
So it's worth the compromising just to see it come up

Perhaps there is more here than once it did seem
More joy to be discovered, more information to glean
The world will keep on spinning when I'm frowning, or I'm grinning
When I'm surrounded or alone, when I'm praying, or I'm sinning
So I've made my decision, no, I won't be playing victim
To the thoughts that keep on morphing and distorting my vision
This is where I take my final stand

So if you can, please take this bottle from my hand
Before I change my mind and sacrifice these new plans
I've tried this before, to put a bandage on this sore
But every time it starts to rain, it just falls back to the floor

Sometimes all it takes is some time and some patience
To heal and start again, to rearrange all the pieces
So you can say the world is biased to justify your compliance
But the ringing in my ears isn't half as deafening as your silence
So I'll take my stand in an attempt to cure this cursed virus
So take my hand, hold it 'til the end

БОНУС: торг/компромисс (демо 2020)

Стоит ли это всего этого звона? Стоит ли это всей этой боли?
Стоит ли это притворства? Страха? Презрения?
Стоит ли представлять, что то, что я чувствую, не продлится вечно?
Трудно ли смириться с сожалениями о прошлом?

Работает ли еще этот тонкий, слабый фасад?
Могу ли я все еще сохранять эмоциональную броню?
Мой костюм рвется, мое терпение на исходе
Мои уши начинают кровоточить, когда я чувствую, как на меня смотрит монстр
И страх превращается в гнев, когда я начинаю видеть красное
И гнев превращается в печаль, когда мой живот наполняется ужасом
И кажется, что агонии не будет конца

Но сейчас так много всего нужно увидеть, так много всего нужно сделать
Больше нет времени сожалеть о том, как мы прошли через это
Солнце будет продолжать всходить и садиться в сумерках
Так что компромисс стоит того, чтобы увидеть, как оно поднимается

Возможно, здесь больше, чем казалось раньше
Больше радости для открытия, больше информации для сбора
Мир будет продолжать вращаться, когда я хмурюсь или улыбаюсь
Когда я окружен или одинок, когда я молюсь или грешу
Так что я принял решение, нет, я не буду играть роль жертвы
Мыслям, которые продолжают искажать мое видение
Вот где я занимаю свою последнюю позицию

Так что, если можешь, возьми эту бутылку у меня из рук
Прежде чем я передумаю и принесу в жертву эти новые планы
Я уже пробовал, пытался залечить эту рану
Но каждый раз, когда начинается дождь, она снова падает на пол

Иногда все, что нужно, это время и терпение
Чтобы исцелиться и начать все сначала, переставить все части на свои места
Ты можешь сказать, что мир предвзят, чтобы оправдать свое согласие
Но звон в моих ушах не так оглушителен, как твое молчание
Поэтому я займу свою позицию, чтобы попытаться победить этот проклятый вирус
Так возьми меня за руку, держи ее до конца