Push - Chonny Jash traduction en allemand

Push

I see you trying to slowly turn your back to them
The shadows of who you were back when you felt condemned
I see you, still denying that you're worth the cost
A friendship's a one-way street that you refuse to cross

Push them all away and start your silence
The black light of despair's your only guidance

Fading, awaiting a message or some kind of change
Abating the shaking fear that you might need them
And that you're sick and deranged
But paranoia will turn truthful with just one step not taken
The terror that burned in your youth that you'd end up at this crossroads
And walk the path forsaken

Push them all away, I fucking dare you
Hush them, and see how deep this pit's prepared for you
Hateful though you think you've been
That straw man you burned is just an effigy
The rage you'll show will make that wretch seem heavenly

He's nothing next to the man who you are yet to be

Drück

Ich sehe, wie du versuchst, ihnen langsam den Rücken zu kehren
Den Schatten dessen, wer du warst, als du dich verurteilt fühltest
Ich sehe dich, wie du immer noch leugnest, dass du es wert bist
Eine Freundschaft ist eine Einbahnstraße, die du dich weigerst zu überqueren

Drück sie alle weg und beginne deine Stille
Das schwarze Licht der Verzweiflung ist deine einzige Führung

Verblassend, wartend auf eine Nachricht oder eine Art Veränderung
Die zitternde Angst besänftigend, dass du sie brauchen könntest
Und dass du krank und gestört bist
Aber Paranoia wird wahr werden, mit nur einem nicht gemachten Schritt
Der Schrecken, der in deiner Jugend brannte, dass du an diesem Scheideweg landen würdest
Und den verlassenen Pfad beschreiten würdest

Drück sie alle weg, ich fordere dich verdammt nochmal heraus
Bring sie zum Schweigen und sieh, wie tief diese Grube für dich vorbereitet ist
So hasserfüllt du auch denkst, dass du gewesen bist
Dieser Strohmann, den du verbrannt hast, ist nur ein Abbild
Die Wut, die du zeigen wirst, wird diesen Elenden himmlisch erscheinen lassen

Er ist nichts im Vergleich zu dem Mann, der du noch werden wirst