Thermodynamic Lawyer Esq, G.F.D. - Chonny Jash traduction en russe

Thermodynamic Lawyer Esq, G.F.D.

I hold myself in contempt!

Tearing the hair off a black baboon's skull
Is some cunt with some four-thousand wiles
Vomiting trite from his theremin throat
While the zealots imbibe all the bile

Push past any pith to preserve the persona
That earned him the right to get bent
Tears pages from spines as he judges the cover
And shamelessly spoils the end

The egoist sits, insists, "This is it"
Making shit dins in a room stenched like piss
Hands on his snake, he wrings out its venom
Intеnding to learn it, to hiss

If you growl the words hard, they might think they heard
Art and ignore that the canvas is blank
The Emperor's New Opera is a cover
Shock horror!
And he still thinks that he should be thanked

So all that I see is it's all about me
'Til the meaning of "he" falls apart
Well, it seems he broke me
But I swear he will not break my heart
He will not break my heart!

Oh, Lord!

He'll rationalize rhymes 'til the T's and the I's
Are re-crossed and re-dotted to a blur
Blacks out his eyes, hides the lines, flays his thighs
'Til the-, they think that "he" is their "her"
Mangled and maliced, a four-headed phallus
This dickhead seems to forget that echidnas can't sing
But when curled in a ring
No, he can't feel a thing
So he'll stay still 'til the quills drill back into his being

So God, take the steering wheel!
Drive me to fate, and we'll finally sit down and have a chat
Show me Your visage, or at least, just an image
To prove that You ever had a plan
Idolatrous theation and fetishization mean
He's not the me that we see through the screen
This mirror is faulty
It's beaming out light
Yet endued with value only once it's seen

And all that I see is it's all about me
'Til the meaning of "me" falls apart
No, it seems I broke me
But I swear, I will not break his heart
Whoa!

Now all that I see is it's all about me
'Til the meaning of "he" falls apart
Well, it seems he broke me
But I swear he can go fucking die

He can go fucking die
(死ね)
He can go fucking die
(死ね)
He can go fucking die
(死ね)
He can go fucking die

Why should he be any different?

Адвокат по термодинамике, эсквайр, засранец

Я себя презираю!

Сдирание шерсти с черепа чёрного бабуина -
Это какая-то пизда с четырьмя тысячами уловок,
Изрыгающая банальщину из своего терменвоксового горла,
Пока фанатики впитывают всю эту желчь.

Пробивается сквозь любую чушь, чтобы сохранить маску,
Которая дала ему право быть согнутым.
Вырывает страницы из корешков, судя по обложке,
И беззастенчиво портит концовку.

Эгоист сидит, настаивает: «Это оно самое!»
Устраивает дерьмовый шум в комнате, пропахшей мочой.
Руки на змее, он выжимает из неё яд,
Намереваясь изучить его, чтобы шипеть.

Если рычать слова достаточно громко, могут подумать, что слышат
Искусство, и не заметят, что холст пуст.
Новая опера императора - это обложка,
О, ужас!
И он всё ещё думает, что его должны благодарить.

Так что всё, что я вижу, - это всё обо мне,
Пока значение слова «он» не развалится на части.
Что ж, кажется, он сломал меня,
Но клянусь, он не разобьёт мне сердце.
Он не разобьёт мне сердце!

О, Боже!

Он будет рационализировать рифмы, пока все «Т» и «Я»
Не будут перечёркнуты и переписаны до неузнаваемости.
Зачернит свои глаза, спрячет морщины, содерёт кожу с бёдер,
Пока… они не подумают, что «он» - это их «она».
Изуродованный и злобный, четырёхголовый фаллос…
Этот мудак, кажется, забывает, что ехидны не умеют петь,
Но свернувшись в кольцо…
Нет, он ничего не чувствует.
Поэтому он будет оставаться неподвижным, пока иглы не вопьются обратно в его существо.

Так что, Боже, возьми руль!
Веди меня к судьбе, и мы наконец сядем и поболтаем.
Покажи мне Свой лик, или хотя бы просто образ,
Чтобы доказать, что у Тебя когда-либо был план.
Идолопоклонническая теология и фетишизация означают,
Что он - не тот я, которого мы видим на экране.
Это зеркало неисправно,
Оно излучает свет,
Но наделяется ценностью, только будучи увиденным.

И всё, что я вижу, это то, что всё дело во мне,
Пока значение слова «я» не разлетится на куски.
Нет, кажется, это я сломала себя,
Но клянусь, я не разобью ему сердце…
Ого!

Теперь всё, что я вижу, - это всё обо мне,
Пока значение слова «он» не развалится на части.
Что ж, кажется, он сломал меня…
Но, клянусь, он может идти на хуй и сдохнуть.

Он может идти на хуй и сдохнуть.
(死ね)
Он может идти на хуй и сдохнуть.
(死ね)
Он может идти на хуй и сдохнуть.
(死ね)
Он может идти на хуй и сдохнуть.

Почему он должен быть каким-то особенным?