Paroles et traduction Chord Overstreet - I Love You More

I Love You More

Guess it was true when I said it
I was just following you, but I meant it
Didn't think there'd be a day when I'd regret it
'Cause it was true when I said it

You're going out, you're getting drunk
You're proving it to everyone
And I've still got to bring you up in every conversation
You make it look so effortless to be okay while I'm a mess
I gave you all the best of me and honestly, I hate it

You said, "I love you"
I said, "I love you more"
And it's just as true
As it was before
You said three words
I just had to say four
Now you love me less
And I love you more
I still love you more

Guess I was caught in the moment
Thought it was safe to have my heart open
But I was just a fool without knowing
Would've never believed this is where it was going

You're going out, you're getting drunk
You're proving it to everyone
And I've still got to bring you up in every conversation
You make it look so effortless to be okay while I'm a mess
I gave you all the best of me and honestly, I hate it

You said, "I love you"
I said, "I love you more"
And it's just as true
As it was before
You said three words
I just had to say four
Now you love me less
And I love you more
I still love you more

I think about you more
It's been enough time and I still need more

You said, "I love you"
I said, "I love you more"
And it's just as true
As it was before
You said three words
I just had to say four
Now you love me less
And I love you more
I still love you more

Я люблю тебя больше

Наверное, я был прав, когда говорил это
Я просто следовал за тобой, но я имел это в виду
Не думал, что настанет день, когда я пожалею об этом
Потому что я был прав, когда говорил это

Ты уходишь, ты напиваешься
Ты доказываешь это всем
А мне всё ещё приходится упоминать тебя в каждом разговоре
Тебе так легко даётся быть в порядке, пока я весь разбит
Я отдал тебе всё самое лучшее, что во мне было, и, честно говоря, я ненавижу это

Ты сказала: "Я люблю тебя"
Я сказал: "Я люблю тебя больше"
И это так же верно
Как и прежде
Ты сказала три слова
Мне просто пришлось сказать четыре
Теперь ты любишь меня меньше
А я люблю тебя больше
Я всё ещё люблю тебя больше

Наверное, я поддался моменту
Думал, что можно спокойно открыть своё сердце
Но я был просто дураком, сам того не зная
Никогда бы не поверил, что всё так обернётся

Ты уходишь, ты напиваешься
Ты доказываешь это всем
А мне всё ещё приходится упоминать тебя в каждом разговоре
Тебе так легко даётся быть в порядке, пока я весь разбит
Я отдал тебе всё самое лучшее, что во мне было, и, честно говоря, я ненавижу это

Ты сказала: "Я люблю тебя"
Я сказал: "Я люблю тебя больше"
И это так же верно
Как и прежде
Ты сказала три слова
Мне просто пришлось сказать четыре
Теперь ты любишь меня меньше
А я люблю тебя больше
Я всё ещё люблю тебя больше

Я думаю о тебе больше
Прошло достаточно времени, а мне всё ещё нужно больше

Ты сказала: "Я люблю тебя"
Я сказал: "Я люблю тебя больше"
И это так же верно
Как и прежде
Ты сказала три слова
Мне просто пришлось сказать четыре
Теперь ты любишь меня меньше
А я люблю тебя больше
Я всё ещё люблю тебя больше