Fall Back Down - Chords of Chaos traduction en russe

Fall Back Down

Don't worry about me, gonna make it alright
Got my enemies crosshairs in my sight
I take a bad situation, gonna make it right
In the shadows of darkness, I stand in the light
You see, it's my style and I keep it true
I had a bad year, but now, I got through
I've been knocked out, beat down, black and blue
She's not the one coming back for you
She's not the one coming back for you
If I fall back down, you're gonna help me back up again
If I fall back down, you're gonna be my friend
If I fall back down, you're gonna help me back up again
If I fall back down, you're gonna be my friend
It takes disaster to learn a lesson
We're gonna make it through the darkest night
Some people pretend and they cause treason
I wanna make everything alright
Well, the worst of times, they don't, they don't faze me
Even if I'm looking like pretty crazy
On my way down, she betrayed me
Now my vision is no longer hazy
See, I'm very lucky to have my crew
Testify me when she is through
I've been knocked out, beat down, black and blue
She's not the one coming back for you
She's not the one coming back for you
If I fall back down, you're gonna help me back up again
If I fall back down, you're gonna be my friend
If I fall back down, you're gonna help me back up again
If I fall back down, you're gonna be my friend
If I fall back down, you're gonna help me back up again
If I fall back down, you're gonna be my friend
If I fall back down, you're gonna help me back up again
If I fall back down, you're gonna be my friend
If I fall back down (If I fall back down)
You're gonna help me back up again (If I fall back down)
If I fall back down (If I fall back down)
You're gonna be my friend (If I fall back down)
If I fall back down (If I fall back down)
You're gonna help me back up again (If I fall back down)
If I fall back down (If I fall back down)
You're gonna be my friend

Если Я Снова Упаду

Не переживай за меня — я прорвусь, всё окей, я встаю.
Я на мушке держу тех, кто против нас с тобою.
Любой хреновый расклад я возьму и исправлю, клянусь.
В самых мрачных тенях я стою в своём ярком бою.
Понимаешь, это мой стиль, и я остаюсь ему верен.
Год был тяжёлым, но, видишь, я всё же выкарабкался.
Я был выбит, избит, весь в синяках и потерях.
Но ты ведь знаешь — она не та, что к тебе бы вернулась.
Да, точно знаешь — она не та, что к тебе бы вернулась.
Если я упаду, ты поднимешь меня снова, моя.
Если я упаду, ты останешься рядом, как близкая мне.
Если я упаду, ты поднимешь меня снова, родная.
Если я упаду, ты будешь мне верной подругой, мне.
Иногда лишь беда превращается в нужный урок.
Мы с тобой через самую чёрную ночь прорвёмся вдвоём.
Некоторые лгут, продают всё, предают, как враг и как шок.
А я хочу только сделать для нас всё по-настоящему прямым, живым, не пустым огнём.
Даже худшие дни — поверь, меня вовсе не гнут, не ломают.
Даже если со стороны я выгляжу дерзко и будто совсем не в себе.
На моём падении она предала — теперь её тени тают.
И то, что раньше скрывалось туманом, сейчас видно ясно в огне.
Я по-настоящему счастлив, что рядом со мной мой верный круг.
Они встанут за меня, когда эта история с ней окончательно сгорит.
Я был выбит, избит, весь в синяках, но я всё-таки друг.
И она точно не та, кто к тебе или ко мне назад прилетит.
Она больше не та и не вернётся — ни к тебе, ни ко мне, это путь в никуда.
Если я упаду, ты поднимешь меня снова, моя.
Если я упаду, ты рядом останешься, как та, кто меня бережёт.
Если я упаду, ты поднимешь меня снова, родная.
Если я упаду, ты будешь рядом, поддержишь, когда всё трещит и рвёт.
Если я упаду, ты поднимешь меня снова, мой свет.
Если я упаду, ты будешь со мной, как надёжный ответ.
Если я упаду, ты поднимешь меня снова, не предашь.
Если я упаду, ты будешь моей, рядом вставая, когда упадёшь.
Если я упаду (если я вдруг упаду)
Ты поднимешь меня снова (если я вдруг упаду)
Если я упаду (если я вдруг упаду)
Ты будешь рядом со мной (если я вдруг упаду)
Если я упаду (если я вдруг упаду)
Ты поднимешь меня снова (если я вдруг упаду)
Если я упаду (если я вдруг упаду)
Ты будешь рядом со мной