Paroles et traduction Chorus - Dheere Dheere Chal Chand

Dheere Dheere Chal Chand

Dhire dhire chal, chaand gagan me
Dhire dhire chal, chaand gagan me
Dhire dhire chal, chaand gagan me
Are, dhire dhire chal, chaand gagan me

Kahi dhal naa jaaye raat, tut naa jaaye sapane
Dhire dhire chal, chaand gagan me
Kahi dhal naa jaaye raat, tut naa jaaye sapane
Dhire dhire chal, chaand gagan me

To joom ke chale to dil pe chale kataari
Hai mithi churi ye jalim najar tumhari
To joom ke chale to dil pe chale kataari
Hai mithi churi ye jalim najar tumhari

Gun gun gunje raag, aaj pavan me
Are dhire dhire chal chaand gagan me
Kahi dhal naa jaaye raat, tut naa jaaye sapane
Dhire dhire chal, chaand gagan me

Vo kyaa chiz thi, milaake nazar pilaa di
Huaa vo asar, ke hamane nazar jhukaa di
Vo kyaa chiz thi, milaake nazar pilaa di
Huaa vo asar, ke hamane nazar jhukaa di

Are hogi do do baat aaj milan me
Dhire dhire chal chaand gagan me
Kahi dhal naa jaaye raat, tut naa jaaye sapane
Dhire dhire chal, chaand gagan me

Do dil mil gaye, diye jal gaye hazaaro
Ho aji, tum mil gaye, to gul khil gaye hazaaro
Do dil mil gaye, diye jal gaye hazaaro
Ho aji, tum mil gaye, to gul khil gaye hazaaro

Rim jim barse pyaar aaj chaman me
Are dhire dhire chal, chaand gagan me
Kahi dhal naa jaaye raat, tut naa jaaye sapane
Dhire dhire chal, chaand gagan me
Dhire dhire chal.

Slowly, slowly, moon in the sky

Slowly, slowly, moon in the sky
Slowly, slowly, moon in the sky
Slowly, slowly, moon in the sky
Oh, slowly, slowly, moon in the sky

Let the night not fall, let the dreams not break
Slowly, slowly, moon in the sky
Let the night not fall, let the dreams not break
Slowly, slowly, moon in the sky

If you rush, it's like a dagger in my heart
Your cruel gaze is a sweet knife
If you rush, it's like a dagger in my heart
Your cruel gaze is a sweet knife

The melody resonates in the wind today
Oh, slowly, slowly, moon in the sky
Let the night not fall, let the dreams not break
Slowly, slowly, moon in the sky

What was that thing that made me look at you
It had such an effect, that I lowered my gaze
What was that thing that made me look at you
It had such an effect, that I lowered my gaze

Oh, there must be two things about meeting today
Slowly, slowly, moon in the sky
Let the night not fall, let the dreams not break
Slowly, slowly, moon in the sky

Two hearts have merged, thousands of lamps have lit
Oh, you've met, and thousands of roses have bloomed
Two hearts have merged, thousands of lamps have lit
Oh, you've met, and thousands of roses have bloomed

Love rains softly in the garden today
Oh, slowly, slowly, moon in the sky
Let the night not fall, let the dreams not break
Slowly, slowly, moon in the sky
Slowly, slowly.