Paroles et traduction Chorus - À La File Indienne
À
la
file
Indienne
In
single
file
Indienne,
Indienne
File,
file
Tous
à
la
file
Indienne
All
in
single
file
Nous
marchons
en
chantant
We
march
and
sing
Tee
dum,
tee
dee
Tee
dum,
tee
dee
A
teedle-ee
do
tee
day
A
teedle-ee
do
tee
day
Tee
dum,
tee
dee
Tee
dum,
tee
dee
C'est
facile
à
prononcer
It's
easy
to
say
Tee
dum,
tee
dee
Tee
dum,
tee
dee
C'est
la
chanson
qui
nous
plaît
This
is
the
song
for
you
and
me
Chantons
tee
dee
dee
dum
Let's
sing
tee
dee
dee
dum
A
tee
dee
dee
doo
tee
day
A
tee
dee
dee
doo
tee
day
Tee
dum,
tee
dee
Tee
dum,
tee
dee
A
teedle
ee
doo
tee
dou
A
teedle
ee
doo
tee
dou
On
rit,
on
joue
We
laugh,
we
play
On
s'amuse
comme
des
petits
fous
We
have
fun
all
day
Je
marche,
tu
marches
I
march,
you
march
Il
marche
et
tous
nous
marchons
He
marches
and
we
all
march
En
chantant
tee
dee
dam
Singing
tee
dee
dam
A
teedle
ee
doo
tee
day
A
teedle
ee
doo
tee
day
À
la
file
Indienne
In
single
file
Indienne,
Indienne
File,
file
Si
à
la
file
Indienne
If
in
single
file
Nous
marchons
un
par
un
We
march
one
by
one
C'est
qu'à
la
file
Indienne
It's
because
in
single
file
Indienne,
Indienne
File,
file
C'est
qu'à
la
file
Indienne
It's
because
in
single
file
Nous
filons
les
Indiens
We
follow
the
Indians
Tee
dum,
tee
dee
Tee
dum,
tee
dee
A
teedle
ee
doo
tee
day
A
teedle
ee
doo
tee
day
Chantons
en
chœur
Let's
sing
in
choir
Cette
chanson
qui
nous
plaît
This
song
for
you
and
me
Tee
dum,
tee
dee
Tee
dum,
tee
dee
A
teedle
a
tee
doo
dee
day
A
teedle
a
tee
doo
dee
day
Oh
ah
teedle
ee
dum
Oh
ah
teedle
ee
dum
A
teedle
ee
doo
tee
day
A
teedle
ee
doo
tee
day
Oh
ah
teedle
ee
dum
Oh
ah
teedle
ee
dum
A
teedle
ee
doo
tee
day
A
teedle
ee
doo
tee
day
Évaluez la traduction
1
Maudit Peter Pan / La vie d'un pirate
2 Aucun bruit / Prends ça / Je suis un poisson ! / Appât pour crocodile / Le héros
3 Au revoir Peter / Embarqué de force
4 Le Bruit Cout L'arbre Du Pendu
5 Le Lagon Des Sirènes / Jour De Malchance Au Rocher Du Crâne
6 Une maman inespérée / Banni
7 La légende du crocodile / Une énorme explosion / Suivons la fée clochette
8 Sur le toit / Qu'est-ce qu'un baiser / Une fée inquiète
9 La Dernière Nuit Dans La Chambre Des Enfants
10 On se cache, on se faufile / On ne les laisse pas partir
11 La vie d'un pirate / Ne pas sourire au crocodile
12 Peter Pan / La deuxième petite étoile
13 Capitaine Crochet tient toujours ses promesses / Le roi des voleurs / Une petite surprise / Oh clochette / Le stylo ou la planche ?
14 Une Maman D'amour
15 Grand chef aiglon volant / Autrefois j'avais une maman
16 Porqui sa peau est rouge ? / Clochette kidnappée
17 Le Complot
18 De retour à la maison / Sirènes, pirates et indiens / Finale (Tu t'envoles)
19 À La File Indienne
20 Tu T'envoles
2 Aucun bruit / Prends ça / Je suis un poisson ! / Appât pour crocodile / Le héros
3 Au revoir Peter / Embarqué de force
4 Le Bruit Cout L'arbre Du Pendu
5 Le Lagon Des Sirènes / Jour De Malchance Au Rocher Du Crâne
6 Une maman inespérée / Banni
7 La légende du crocodile / Une énorme explosion / Suivons la fée clochette
8 Sur le toit / Qu'est-ce qu'un baiser / Une fée inquiète
9 La Dernière Nuit Dans La Chambre Des Enfants
10 On se cache, on se faufile / On ne les laisse pas partir
11 La vie d'un pirate / Ne pas sourire au crocodile
12 Peter Pan / La deuxième petite étoile
13 Capitaine Crochet tient toujours ses promesses / Le roi des voleurs / Une petite surprise / Oh clochette / Le stylo ou la planche ?
14 Une Maman D'amour
15 Grand chef aiglon volant / Autrefois j'avais une maman
16 Porqui sa peau est rouge ? / Clochette kidnappée
17 Le Complot
18 De retour à la maison / Sirènes, pirates et indiens / Finale (Tu t'envoles)
19 À La File Indienne
20 Tu T'envoles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.