Paroles et traduction Chote Baba feat. Pawan Singh & Priyanka Singh - Dusar Duwaar (From "Sher Singh")

Dusar Duwaar (From "Sher Singh")

मैं तेरी दीवानी सजन
मेरी तन में लगी हैं अगन
मेरी तन में लगी हैं अगन
मैं तेरी दीवानी सजन
मेरी तन में लगी है अगन
आज अखियां मिला लो इक बार
हम ना ही करेंगे प्यार
देख लो ना दोसर दूवार
देख लो ना दोसर दूवार

तेरे नाम के जाम मैंने पी ली है
बेहके मेरा मन बदन नखरीली है
हमरा पे ड़ोरा ना ड़ालो रे
गोली सबर वाला खालो रे
अतने बैचेनी है तोहरा में
ता पानी से जाके नहा लो रे
मुझे दिल में दबा ले दिलदार
हम ना ही करेंगे प्यार
देख लो ना दोसर दूवार
देख लो ना दोसर दूवार

अब तो छोड़ दो ना
मुझे तड़पाना रे
क्या है तेरा इरादा
खुल के बताना रे
काहे तू आज अगताई है
कमें उमर में धधाई है
दाल ना गलेगा हमरा लागे
झूठो मुठो के पगलाई है
काहे करते नहीं हो एतबार
हम नाहीं करेंगे प्यार
देख लो ना दोसर दूवार
देख लो ना दोसर दूवार

Вторая дверь (Из фильма "Шер Сингх")

Я без ума от тебя, любимый
Мое тело горит огнем
Мое тело горит огнем
Я без ума от тебя, любимый
Мое тело горит огнем
Взгляни мне в глаза хоть раз
Я не буду любить тебя
Посмотри на вторую дверь
Посмотри на вторую дверь

Я выпила вино твоего имени
Мой разум и тело опьянены, я игрива
Не пытайся меня обмануть
Проглоти свою терпеливую пулю
Если ты так беспокоишься
То иди и окунись в воду
Сожми меня в своем сердце, возлюбленный
Я не буду любить тебя
Посмотри на вторую дверь
Посмотри на вторую дверь

Теперь перестань
Мучить меня
Каковы твои намерения
Скажи мне открыто
Почему ты сегодня так горяч?
Почему ты горишь в таком молодом возрасте?
Мне не по душе
Твоя ложная и напускная безумность
Почему ты мне не доверяешь?
Я не буду любить тебя
Посмотри на вторую дверь
Посмотри на вторую дверь