Paroles et traduction ChouCho - starlog (Short Ver.)
どんな明日が欲しかったんだろう
What
kind
of
tomorrow
did
I
wish
for.
なにも知らずに望んでいたんだね
I
didn't
know
anything
and
just
wished
for
it.
本当の自分怖がって逃げちゃ
I
was
scared
of
my
true
self
so
I
ran
away.
終わりのないその夢に迷い込むよ
I
got
lost
in
the
unending
dream.
手の届かない願いはいらない
I
don't
need
a
wish
that
can't
be
granted.
そっと手をとれる勇気...
欲しい
I
want
the
courage
to
gently
take
your
hand...
星は変わる世界の闇と夜を照らして
The
stars
illuminate
the
darkness
and
night
of
the
changing
world.
導く空へ飛んでいけるんだよ
I
can
fly
into
the
sky
with
their
guidance.
叶ったすべてのことは信じ描いた星座ね
All
my
fulfilled
wishes
are
the
constellation
I
imagined.
あの日交わした約束のようだよ
It's
just
like
the
promise
we
made
that
day.
I
Believe
I
Believe
Évaluez la traduction
1
starlog (Short Ver.)
2 ツナグキズナ・ツツムコドク (Short Ver.)
3 Prism Sympathy (Short Ver.)
4 少女よ明日に挑め
5 少女爆誕！
6 少女推参！
7 少女見参！
8 少女発動！
9 少女進化！
10 少女は暗闇の中で
11 少女は哀しみの中で
12 少女は想い出の中で
13 少女は想い出の中で (Music Box Ver.)
14 少女よ構えろ
15 少女よ耐えろ
16 少女よ永らえろ
17 少女よ画策せよ
18 少女よ立ち向かえ
19 少女よ戦え
20 少女よ翔べ
21 少女よ穿て
22 少女よ上回れ
23 少女よ背けるな
24 少女よ食らわせろ
25 少女よ勝て
26 少女よ星になれ
27 少女よ未来へ進め
28 アイキャッチC
29 アイキャッチB
30 アイキャッチA
31 少女の日常
32 少女の遊歩
33 少女の休息
34 少女の足音
35 少女の安寧
36 少女の放課後
37 少女の居場所
38 少女の茶番
39 少女の鈍遅
40 少女の大騒ぎ
41 少女の行進
42 少女のじゃれ合い
43 魔法少女ムサシ、登場
44 少女は友想う
45 少女は君想う
46 少女は空想う
47 少女は夜想う
48 少女は想い違う
49 少女たちの原風景
50 少女たちへのご説明
51 少女、潜る
52 少女、迫る
53 少女、絡まる
54 サブタイトルA
55 サブタイトルB
56 魔法少女ムサシ、演舞
2 ツナグキズナ・ツツムコドク (Short Ver.)
3 Prism Sympathy (Short Ver.)
4 少女よ明日に挑め
5 少女爆誕！
6 少女推参！
7 少女見参！
8 少女発動！
9 少女進化！
10 少女は暗闇の中で
11 少女は哀しみの中で
12 少女は想い出の中で
13 少女は想い出の中で (Music Box Ver.)
14 少女よ構えろ
15 少女よ耐えろ
16 少女よ永らえろ
17 少女よ画策せよ
18 少女よ立ち向かえ
19 少女よ戦え
20 少女よ翔べ
21 少女よ穿て
22 少女よ上回れ
23 少女よ背けるな
24 少女よ食らわせろ
25 少女よ勝て
26 少女よ星になれ
27 少女よ未来へ進め
28 アイキャッチC
29 アイキャッチB
30 アイキャッチA
31 少女の日常
32 少女の遊歩
33 少女の休息
34 少女の足音
35 少女の安寧
36 少女の放課後
37 少女の居場所
38 少女の茶番
39 少女の鈍遅
40 少女の大騒ぎ
41 少女の行進
42 少女のじゃれ合い
43 魔法少女ムサシ、登場
44 少女は友想う
45 少女は君想う
46 少女は空想う
47 少女は夜想う
48 少女は想い違う
49 少女たちの原風景
50 少女たちへのご説明
51 少女、潜る
52 少女、迫る
53 少女、絡まる
54 サブタイトルA
55 サブタイトルB
56 魔法少女ムサシ、演舞
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.