Paroles et traduction Chow Mane feat. Wes & Mr. Hong - Pure, Uncut

Pure, Uncut

You know I don′t even sing
But this bitch got me singing and shit

Yea you my pure uncut
Got me feeling like it's more than us
And you got me so fucked up
Off of you
′Cause you my unadulterated
Got me so infatuated
Out of every drug I've tasted
You my favorite

Let me lay you out on the table
I look in your eyes and I find what I came for
'Cause you get me high with that smile
Like you made for me
Never felt nothing like it before
First you put me all over you
Then I can′t get myself over you
′Cause we started with just a little bit
Now we too deep in and I'm addicted to your touch
It′s never enough
A kiss or a bump
I'm holding you till I′m numb to the outside
I can't return back to my old life
′Cause everything else feels so dry

Baby you my private pilot
We can fly to islands
In the sky horizons above
I can make you mine
But minus all the lies and kindness
Doing lines and lines of your love

Let me see you dry your eyelids baby
'Cause you could be the one that finally saves me
Know I'm in a dream but please don′t ever ever wake me

Third floor dive bar where I met you
We were going to spend many nights together
You already had a lover told me straight up
Always did admire you without the make up

Had to get you somehow closer to me
Plotting your escape before you even knew you were leaving
Saw it in your eyes before you even knew you were cheating
Maybe rainy days they exist for a reason

I was meant to hold you you were meant to be held
But not by someone else other than me myself
I got you you got me we don′t need no one else
That's the right assumption one you got on the shelf
So I could maybe actually feel all the seasons
So I could maybe actually feel all the reasons why

Yeah you my pure uncut
Got me feeling like it′s more than us
And you got me so fucked up off of you
'Cause you′re my unadultarated
Got me so infatuated
Out of every drug I've tasted
You my favorite

Is it weird I′m still writing songs about you?
Does that mean I can't go on without you?
I envisioned a world here without you
And that just made me so damn scared
'Cause you′ve embedded into my existence
I′m weening off of your consistence
Hope you know that this one's ′bout you

But also bout the way I was so blue
For so long
Took me time to write this wrong
I mean
I mean
To write this song

Чистая, Неразбавленная

Знаешь, я даже не пою,
Но эта девчонка заставляет меня петь и всё такое.

Да, ты моя чистая, неразбавленная,
Заставляешь меня чувствовать, что между нами что-то большее.
И ты так меня одурманила,
Собой,
Потому что ты моя настоящая, неподдельная,
Я так тобой увлечен.
Из всех наркотиков, что я пробовал,
Ты мой самый любимый.

Позволь мне разложить тебя по полочкам.
Я смотрю в твои глаза и нахожу то, зачем пришел.
Потому что ты одурманиваешь меня своей улыбкой,
Словно ты создана для меня.
Никогда раньше не чувствовал ничего подобного.
Сначала ты вся моя,
Потом я не могу забыть тебя.
Потому что мы начали с малого,
Теперь мы слишком глубоко, и я зависим от твоих прикосновений.
Этого никогда не бывает достаточно,
Поцелуя или объятия.
Я буду держать тебя, пока не онемею к внешнему миру.
Я не могу вернуться к своей прежней жизни,
Потому что все остальное кажется таким пресным.

Детка, ты мой личный пилот,
Мы можем летать на острова,
К небесным горизонтам,
Я могу сделать тебя своей,
Но без всей лжи и притворства.
Вдыхая дорожки твоей любви.

Позволь мне увидеть, как ты вытираешь свои веки, детка,
Потому что ты можешь быть той, кто наконец спасет меня.
Знаю, что я во сне, но, пожалуйста, никогда, никогда не буди меня.

Бар на третьем этаже, где я встретил тебя,
Мы собирались провести много ночей вместе.
У тебя уже был любовник, ты сказала мне прямо,
Я всегда восхищался тобой без макияжа.

Мне нужно было каким-то образом приблизить тебя к себе,
Планируя твой побег, прежде чем ты узнала, что уходишь.
Я видел это в твоих глазах, прежде чем ты поняла, что изменяешь.
Может быть, дождливые дни существуют не просто так.

Мне суждено было обнять тебя, тебе суждено было быть в объятиях,
Но не кого-то другого, кроме меня самого.
Ты у меня, я у тебя, нам больше никто не нужен.
Это правильное предположение, которое ты отложила на потом,
Чтобы я, возможно, наконец, почувствовал все времена года,
Чтобы я, возможно, наконец, понял все причины, почему.

Да, ты моя чистая, неразбавленная,
Заставляешь меня чувствовать, что между нами что-то большее.
И ты так меня одурманила собой,
Потому что ты моя настоящая, неподдельная,
Я так тобой увлечен.
Из всех наркотиков, что я пробовал,
Ты мой самый любимый.

Странно ли, что я все еще пишу о тебе песни?
Значит ли это, что я не могу жить без тебя?
Я представлял себе мир без тебя,
И это чертовски напугало меня,
Потому что ты вплетена в мое существование.
Я отвыкаю от твоей постоянности.
Надеюсь, ты знаешь, что эта песня о тебе,

Но также и о том, как мне было грустно
Так долго.
Мне потребовалось время, чтобы исправить эту ошибку,
Я имею в виду,
Я имею в виду,
Чтобы написать эту песню.