Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Smoke
is
in
the
air
Rauch
liegt
in
der
Luft
I
wasn't
into
arson
but
look
at
what
you
started
Ich
war
nicht
an
Brandstiftung
interessiert,
aber
sieh
nur,
was
du
angefangen
hast
Don't
pretend
you're
scared
Tu
nicht
so,
als
hättest
du
Angst
If
I
start
being
honest
will
you
stop
being
heartless
Wenn
ich
anfange,
ehrlich
zu
sein,
hörst
du
dann
auf,
herzlos
zu
sein?
I'm
so
sorry
I
burnt
your
house
down
Es
tut
mir
so
leid,
dass
ich
dein
Haus
niedergebrannt
habe
That
wasn't
very
thoughtful
of
me
Das
war
nicht
sehr
rücksichtsvoll
von
mir
I
should
stick
to
writing
songs
and
not
messing
with
lighters
Ich
sollte
beim
Songschreiben
bleiben
und
nicht
mit
Feuerzeugen
herumspielen
I
guess
my
momma
never
taught
me
not
to
play
with
fire
Ich
schätze,
meine
Mama
hat
mir
nie
beigebracht,
nicht
mit
dem
Feuer
zu
spielen
So
if
you
wanna
burn
me
Also,
wenn
du
mich
verbrennen
willst,
I'll
burn
you
werde
ich
dich
verbrennen
If
you're
gonna
hurt
me
Wenn
du
mich
verletzen
willst,
I'll
hurt
you
werde
ich
dich
verletzen
If
you
turn
up
the
heat
Wenn
du
die
Hitze
aufdrehst,
I'll
turn
it
up
higher
drehe
ich
sie
noch
höher
Someone
should've
taught
you
not
to
play
with
fire
Jemand
hätte
dir
beibringen
sollen,
nicht
mit
dem
Feuer
zu
spielen
You
act
so
innocent
but
you're
holding
a
match
Du
tust
so
unschuldig,
aber
du
hältst
ein
Streichholz
And
I
got
a
container
of
gas
Und
ich
habe
einen
Kanister
Benzin
If
you
let
that
thing
go
this
place
is
gonna
blow
Wenn
du
das
Ding
loslässt,
wird
dieser
Ort
explodieren
But
that's
okay
with
me
as
long
as
you're
caught
in
the
smoke
Aber
das
ist
okay
für
mich,
solange
du
im
Rauch
gefangen
bist
Smoke
is
in
the
air
Rauch
liegt
in
der
Luft
I
wasn't
into
arson
but
look
at
what
you
started
Ich
war
nicht
an
Brandstiftung
interessiert,
aber
sieh
nur,
was
du
angefangen
hast
Don't
pretend
you're
scared
Tu
nicht
so,
als
hättest
du
Angst
If
I
start
being
honest
will
you
stop
being
heartless
Wenn
ich
anfange,
ehrlich
zu
sein,
hörst
du
dann
auf,
herzlos
zu
sein?
I'm
so
sorry
I
burnt
your
house
down
Es
tut
mir
so
leid,
dass
ich
dein
Haus
niedergebrannt
habe
That
wasn't
very
thoughtful
of
me
Das
war
nicht
sehr
rücksichtsvoll
von
mir
I
should
stick
to
writing
songs
and
not
messing
with
lighters
Ich
sollte
beim
Songschreiben
bleiben
und
nicht
mit
Feuerzeugen
herumspielen
I
guess
my
momma
never
taught
me
not
to
play
with
fire
Ich
schätze,
meine
Mama
hat
mir
nie
beigebracht,
nicht
mit
dem
Feuer
zu
spielen
So
if
you
wanna
burn
me
Also,
wenn
du
mich
verbrennen
willst,
I'll
burn
you
werde
ich
dich
verbrennen
If
you're
gonna
hurt
me
Wenn
du
mich
verletzen
willst,
I'll
hurt
you
werde
ich
dich
verletzen
If
you
turn
up
the
heat
Wenn
du
die
Hitze
aufdrehst,
I'll
turn
it
up
higher
drehe
ich
sie
noch
höher
Someone
should've
taught
you
not
to
play
with
fire
Jemand
hätte
dir
beibringen
sollen,
nicht
mit
dem
Feuer
zu
spielen
We
got
the
whole
block
in
flames
Wir
haben
den
ganzen
Block
in
Flammen
gesetzt
Calling
up
the
SWAT
team
Rufen
das
SWAT-Team
Used
to
say
that
I'm
insane
but
look
at
where
you
got
me
Früher
hast
du
gesagt,
ich
sei
verrückt,
aber
sieh
nur,
wo
du
mich
hingebracht
hast
We're
cranking
this
oven
till
it's
hot
like
the
sun
Wir
drehen
diesen
Ofen
auf,
bis
er
heiß
ist
wie
die
Sonne
To
Fahrenheit
451
Auf
Fahrenheit
451
So
if
you
wanna
burn
me
Also,
wenn
du
mich
verbrennen
willst,
I'll
burn
you
werde
ich
dich
verbrennen
So
if
you're
gonna
hurt
me
Also,
wenn
du
mich
verletzen
willst,
I'll
hurt
you
werde
ich
dich
verletzen
If
you
turn
up
the
heat
Wenn
du
die
Hitze
aufdrehst,
I'll
turn
it
up
higher
drehe
ich
sie
noch
höher
Someone
should've
taught
you
not
to
play
with
fire
Jemand
hätte
dir
beibringen
sollen,
nicht
mit
dem
Feuer
zu
spielen
So
if
you
wanna
burn
me
Also,
wenn
du
mich
verbrennen
willst,
I'll
burn
you
werde
ich
dich
verbrennen
If
you're
gonna
hurt
me
Wenn
du
mich
verletzen
willst,
I'll
hurt
you
werde
ich
dich
verletzen
If
you
turn
up
the
heat
Wenn
du
die
Hitze
aufdrehst,
I'll
turn
it
up
higher
drehe
ich
sie
noch
höher
Someone
should've
taught
you
not
to
play
with
fire
Jemand
hätte
dir
beibringen
sollen,
nicht
mit
dem
Feuer
zu
spielen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matthew Kahane, Nicholas Michael Lopez, Clark Incorvina, Jbach, Saylor Grant, Chris Gates
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.