Paroles et traduction Chris Ayer - "Wash Me"

"Wash Me"

You are free to choose
It's written here in dust
It's not a noose if you wear it loose enough
I am a fuse of stick of dynamite
And we got so much time tonight

So we raise the anchor now
Let's get to know the tides
A little anger can be perfect sometimes
And if we sink at least we know were we arrive
And we got so much time tonight

Someday, someone will pull the drain
We all will wash away
The fences and the haze on the window pane

I've been missing this whole life I've never had
But lying next to you, it doesn't feel so bad
The dust can settle over everything I like
Because we got so much time tonight
We got so much time tonight

"Искупай меня"

Ты можешь выбирать,
Это написано здесь на пыли.
Это не петля, если носить её достаточно свободно.
Я — фитиль динамита,
И у нас так много времени этой ночью.

Поэтому мы снимаемся с якоря,
Давай узнаем приливы.
Небольшой гнев иногда может быть идеален,
И если мы утонем, то хотя бы будем знать, куда мы пришли.
И у нас так много времени этой ночью.

Когда-нибудь кто-нибудь выдернет пробку,
Мы все смоемся прочь.
Заборы и дымка на оконном стекле.

Я скучал по всей этой жизни, которой у меня никогда не было,
Но лёжа рядом с тобой, это не кажется таким уж плохим.
Пыль может осесть на всем, что мне нравится,
Потому что у нас так много времени этой ночью.
У нас так много времени этой ночью.