Paroles et traduction Chris Baco - Karusell

Karusell

Baparapapapappa
Så utrolig skjønn, min nemesis
Du få meg til å smile, litt sånn ubevisst
Helt sinnsykt hva du gjør med en kar
Fant ingen løsning for du var mitt svar
Svarene på gåtene jeg lette etter
Holder meg Våken i studio det er lange netter, tårene faller og svetten renner
Sikter høyt og kan endelig kjenne at føttene letter, du tar meg av sted,
Gir meg så mye, men jeg vil ha mer
Hører deg i mitt hode, for du er min sang og står ved min side, selvom veien er lang
Holder det teigen, litt sånn optimist
Min motivasjon, du gjør meg til artist
Min kreativitet, min yndlingssang
Shiieh, kan høre på deg dagen lang
Du løfter meg opp
Kan ikke dra meg ned
Du får meg til å føle me på topp
Når jeg ellers ligger nede
For når jeg setter deg på
Vekker du følelser i meg
Når jeg skrur deg av gir du meg følelsen av at rommet er tomt
Du er vogna i min karusell
Jeg holder hånden din hver kveld
Vevet på meg som et sukkerspinn
Jeg svever rundt deg som en rokkering
I min karusell
Jeg holder hånden din hver kveld
Jeg vil aldri ta farvel
Du er vognen i min karusell
Ba ba rappa papa
Ba ba rappa papa
Så utrolig skjønn, min nemesis
Og det er sikkert og vist
For Alt det du sier, jeg vil bare høre
For føler meg trygg når du er i mitt øre
X2
Jeg svever
For når du er med meg, jeg føler jeg levers
X2
For meg til å glemme diverse problemer
Jeg svever
X2
For når du er med meg, jeg føler jeg lever
For meg til å glemme diverse problemer

Carousel

Bebop
So incredibly beautiful, my nemesis
You make me smile, in a subconscious way
It's absolutely crazy what you do to a man
I found no solution because you were my answer
The answers to the riddles I was looking for
Keep me awake in the studio, these are long nights, tears falling and sweat pouring
Aim high and can finally feel my feet lift off, you carry me away,
Give me so much, but I want some more
Hear you in my head, because you are my song and you are by my side, even if the way is long
Keep it quiet, in an optimistic way
My motivation, you make me an artist
My creativity, my favorite song
Sheesh, I could listen to you all day long
You lift me up
Can't bring me down
You make me feel on top
When I'm otherwise down
Because when I put you on
You awaken feelings in me
When I turn you off, you give me the feeling that the room is empty
You are the carriage in my carousel
I hold your hand every night
Wrapped around me like cotton candy
I float around you like a hula hoop
In my carousel
I hold your hand every night
I never want to say goodbye
You are the carriage in my carousel
Ba ba rappa papa
Ba ba rappa papa
So incredibly beautiful, my nemesis
And that's for sure
Because everything you say, I just want to hear
Because I feel safe when you're in my ear
X2
I'm floating
Because when you're with me, I feel alive
X2
For me to forget various problems
I'm floating
X2
Because when you're with me, I feel alive
For me to forget various problems