Paroles et traduction Chris Batson - Never Coming Back

Never Coming Back

She left her mind in New Orleans in the passenger of a maverick
She got so drunk and got so high
She got lost in the magic
This white girl is average but you know she gonna treat you right
But you know she gonna treat you right
And I know that you
Tryna find yourself in the nightlife
And the nightlife feels so right
Right?
You wanna get high you wanna get high you wanna get high
You wanna get high you wanna get high you wanna get high

Tell me why you wanna get faded
Tell me while your tears hit the pavement
We can run away in a spaceship
And never come back
Told her that you gotta be brave when
You think that you're not gonna make it
We can run away in a spaceship
And never come back
And never come back
And never come back
And never come back
And never come back

She on her last cigarette
Knowing that she still in debt
She would've took her life a long time ago but she dont know what comes after death
She grew up in the churches but she thinks that its all worthless can you hear me god. I didn't think so. I didn't think so
Now she sittin here
Tryna find herself in the nightlife
And the nightlife feels so right, right?
You wanna get high you wanna get high you wanna get high
You wanna get high you wanna get high you wanna get high

Никогда не вернусь

Ты оставила свой разум в Новом Орлеане на пассажирском сиденье Маверика
Ты так напилась и так накурилась
Ты потерялась в магии
Эта белая девчонка обычная, но ты знаешь, она будет хорошо к тебе относиться
Но ты знаешь, она будет хорошо к тебе относиться
И я знаю, что ты
Пытаешься найти себя в ночной жизни
И ночная жизнь кажется такой правильной
Правильно?
Ты хочешь накуриться, ты хочешь накуриться, ты хочешь накуриться
Ты хочешь накуриться, ты хочешь накуриться, ты хочешь накуриться

Скажи мне, почему ты хочешь забыться
Скажи мне, пока твои слезы падают на асфальт
Мы можем сбежать на космическом корабле
И никогда не вернуться
Сказал тебе, что ты должна быть храброй, когда
Ты думаешь, что не справишься
Мы можем сбежать на космическом корабле
И никогда не вернуться
И никогда не вернуться
И никогда не вернуться
И никогда не вернуться
И никогда не вернуться

Она докуривает последнюю сигарету
Зная, что она все еще в долгах
Она бы давно покончила с собой, но не знает, что будет после смерти
Она выросла в церкви, но думает, что все это бесполезно. Слышишь меня, Боже? Не думаю. Не думаю.
Теперь она сидит здесь
Пытается найти себя в ночной жизни
И ночная жизнь кажется такой правильной, правильно?
Ты хочешь накуриться, ты хочешь накуриться, ты хочешь накуриться
Ты хочешь накуриться, ты хочешь накуриться, ты хочешь накуриться