Chris Black - The Strength - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Chris Black - The Strength




The Strength
La Force
Count the cost before you build
Compte le coût avant de construire
Set your eyes upon the prize that you seek
Fixe ton regard sur le prix que tu cherches
God will help you climb that hill
Dieu t'aidera à gravir cette colline
Don't forget the Lord when you reach the peak
N'oublie pas le Seigneur quand tu atteindras le sommet
I was down and I was out
J'étais à terre et je n'avais plus rien à donner
Nothing left to give you but these words in my heart
Rien de plus à te donner que ces mots dans mon cœur
You picked me up right off the ground
Tu m'as relevé du sol
I'll pray to you right before I start
Je prierai pour toi avant de commencer
Cause you give me the strength, to face it
Parce que tu me donnes la force de l'affronter
Lord show me the way, I'll take it
Seigneur, montre-moi le chemin, je le prendrai
You give me the faith, to make it
Tu me donnes la foi pour y arriver
You deserve the praise, I just wanna say
Tu mérites les louanges, je veux juste dire
That you give me the strength
Que tu me donnes la force
Used to be an awful child
J'étais un enfant horrible
No longer living in my coffin now
Je ne vis plus dans mon cercueil maintenant
You had every right to toss me out
Tu avais tout le droit de me jeter dehors
But instead you went and put me in the lost and found
Mais à la place, tu m'as mis dans les objets trouvés
And I don't plan to compromise
Et je ne compte pas faire de compromis
Even when they're looking at me with them awful eyes
Même quand ils me regardent avec leurs yeux horribles
I'll be your salt and light
Je serai ton sel et ta lumière
And if need be, for the cause I'll die
Et si nécessaire, je mourrai pour la cause
Christians have lived in some harder times
Les chrétiens ont vécu des moments plus difficiles
So shame on me if I don't walk the line
Alors honte à moi si je ne marche pas sur la ligne
If you say "two or three" I will walk those miles
Si tu dis "deux ou trois", je ferai ces miles
I will pray, I will read, I will talk out loud
Je prierai, je lirai, je parlerai à haute voix
I was lost in a cloud
J'étais perdu dans un nuage
But his grace interceded and washed me all out
Mais sa grâce est intervenue et m'a lavé entièrement
I was enabled to preach this gospel aloud
J'ai été autorisé à prêcher cet Évangile à haute voix
I got faith in you Jesus, will not let you down!
J'ai foi en toi Jésus, je ne te laisserai pas tomber !
Cause you give me the strength, to face it
Parce que tu me donnes la force de l'affronter
Lord show me the way, I'll take it
Seigneur, montre-moi le chemin, je le prendrai
You give me the faith, to make it
Tu me donnes la foi pour y arriver
You deserve the praise, I just wanna say
Tu mérites les louanges, je veux juste dire
That you give me the strength
Que tu me donnes la force
Cause you give me the strength, to face it
Parce que tu me donnes la force de l'affronter
Lord show me the way, I'll take it
Seigneur, montre-moi le chemin, je le prendrai
You give me the faith, to make it
Tu me donnes la foi pour y arriver
You deserve the praise, I just wanna say
Tu mérites les louanges, je veux juste dire
That you give me the strength
Que tu me donnes la force
To face it
De l'affronter
Lord show me the way, I'll take it
Seigneur, montre-moi le chemin, je le prendrai
You give me the faith, to make it
Tu me donnes la foi pour y arriver
You deserve the praise, I just wanna say
Tu mérites les louanges, je veux juste dire
That you give me the strength
Que tu me donnes la force






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.