Paroles et traduction Chris Botti feat. Caroline Campbell - Oblivion
OBLIVION
OBLIVION
Sin
ti,
Without
you,
Me
sentí
morir,
I
felt
like
I
was
dying,
Y
creí
que
el
amor
And
I
believed
that
love
Era
una
Was
a
Mera
y
Mere
and
Fugaz
ilusión.
Fleeting
illusion.
Si
tu
no
estas...
If
you're
not
here...
Y
And
Creí
que
el
amor
I
believed
that
love
Era
tan
sólo
Was
just
Una
mera
y
fugaz
ilusión.
A
mere
and
fleeting
illusion.
Al
no
poder
Not
being
able
to
Siquiera
decidir...
Even
decide...
Y
decirte
Adios,
And
to
tell
you
goodbye,
Siempre...
Always...
Te
amaré...
I
will
love
you...
Al
no
poder
Not
being
able
to
Volver
a
contemplar
tus
ojos,
To
see
your
eyes
again,
Ni
el
sentir
de
tus
manos
Nor
to
feel
the
softness
La
suavidad,
Of
your
hands,
En
mi
pecho,
In
my
chest,
Amor...
Love...
Y
mírame
ahora
que,
And
look
at
me
now,
that,
Me
estoy
despidiendo
I'm
saying
goodbye
De
ti,
To
you,
Amor,
Love,
Que
me
marcho
y
no
pienso
I'm
leaving
and
I
don't
plan
Jamas
volver
a
morir.
To
ever
die
again.
Un
A
Bello
rayo
de
luz,
Beautiful
ray
of
light,
Un
atomo
de
esperanza,
An
atom
of
hope,
Empieza
a
iluminar
mi
corazón,
Begins
to
illuminate
my
heart,
Si!!!
Yes!!!
Decido
vivir
así,
I
decide
to
live
like
this,
Sin
tu
recuerdo
Without
your
memory
Al
menos
lo
intenté
At
least
I
tried
Ya
lo
pagué
I
have
already
paid
for
it
Y
And
También
lo
lloré
I
also
cried
over
it
Adiós
amor
Goodbye
love
Adiós.
Goodbye.
Que
te
vaya
May
you
be
well
Que
te
vaya
tan
bien...
May
you
be
very
well...
Siempre
te
recordaré.
I
will
always
remember
you.
Letra
por
Virgilio
Sanz
Lyrics
by
Virgilio
Sanz
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.