Cinema Paradiso - Chris Botti feat. Yo-Yo Ma traduction en allemand

Cinema Paradiso

Silent ceremonies rendering the ages
I turn around and see your eyes
Shining out the love
Engraved with confidence and faith
The promises we made and betrayed

Silent ceremonies rendering the ages
I close my eyes and see your face
Showing the despair
And worn with memories of loss
The roads that we have crossed
On our way to freedom

Silent ceremonies rendering the ages
I see a star in every sky
Shining out the love
Embraced by memories of bliss
The joy that we caressed in a hazy daydream

Cinema Paradiso

Stille Zeremonien, die die Zeiten widerspiegeln
Ich drehe mich um und sehe deine Augen
Die Liebe ausstrahlend
Geprägt von Zuversicht und Glauben
Die Versprechen, die wir gaben und brachen

Stille Zeremonien, die die Zeiten widerspiegeln
Ich schließe meine Augen und sehe dein Gesicht
Das Verzweiflung zeigt
Und abgetragen von Verlustserinnerungen
Die Pfade, die wir kreuzten
Auf unserem Weg zur Freiheit

Stille Zeremonien, die die Zeiten widerspiegeln
Ich sehe einen Stern an jedem Himmel
Liebe ausstrahlend
Umschlungen von Glückserinnerungen
Die Freude, die wir in einem träumerischen Tagtraum streichelten