I Really Don't Want Much for Christmas (feat. Eric Benét) - Chris Botti , Eric Benét traduction en allemand

I Really Don't Want Much for Christmas (feat. Eric Benét)

I really dont want much for Christmas
Maybe just peace and while youre listening
It couldnt hurt and might be nice
If what the season brings could last beyond one silent night

I really dont want much for Christmas
No, hungers high upon my wish list
No fancy toys, please give instead
A roof above each homeless childs head

Its all so grand and jolly
We deck the halls with boughs of holly
Yuletide carols and cozy fires
But somewhere theres no rejoicing

I really dont want much for Christmas
You could lose hate and Id be blissful
Make all the madness disappear
Thats it for what I wish
No diamond-studded gifts
I really dont want much this year but love

Music

I dont want much for Christmas
You could lose hate and Id be blissful
Make all the madness disappear
Thats it for what I wish
No diamond-studded gifts
I really dont want much this year but love

Ich möchte wirklich nicht viel zu Weihnachten (feat. Eric Benét)

Ich möchte wirklich nicht viel zu Weihnachten
Vielleicht nur Frieden, während du zuhörst
Es könnte nicht schaden und wäre schön
Wenn das, was die Saison bringt, über eine stille Nacht hinaus dauern könnte

Ich möchte wirklich nicht viel zu Weihnachten
Nein, Hunger steht hoch auf meiner Wunschliste
Kein Spielzeug, bitte gebt stattdessen
Ein Dach über dem Kopf jedes obdachlosen Kindes

Es ist so großartig und fröhlich
Wir schmücken Hallen mit Stechpalmenzweigen
Weihnachtslieder und gemütliche Feuer
Doch irgendwo gibt es keine Freudenrufe

Ich möchte wirklich nicht viel zu Weihnachten
Du könntest den Hass verlieren und ich wäre glücklich
Lass den ganzen Wahnsinn verschwinden
Das ist alles, was ich wünsche
Keine diamantbesetzten Geschenke
Ich möchte wirklich nicht viel dieses Jahr außer Liebe

Musik

Ich möchte nicht viel zu Weihnachten
Du könntest den Hass verlieren und ich wäre glücklich
Lass den ganzen Wahnsinn verschwinden
Das ist alles, was ich wünsche
Keine diamantbesetzten Geschenke
Ich möchte wirklich nicht viel dieses Jahr außer Liebe