Paroles et traduction Chris Brown - Dream

Dream

Baby, look what you done started
You in the shower or the counter, we got options
Put it all on you tonight, yeah
You know that it's on sight (yeah), oh, ah

I'm the reason you keep comin' back, girl, you fiendin'
I'm addicted to the way you ride it when you screamin'
Tryna touch your soul when I'm all in it, can you feel me? (Yeah)
And I don't care who hears us

Baby, I want you to scream (oh), and not in a bad way (bad way)
Put you to bed early, I'ma take you to a new place
Close your eyes and go to sleep (ooh), I ain't talkin' 'bout a nightmare (no)
And I been waitin' all day (all day), so don't hold back, babe

Baby, I want you to dream, yeah
Dream, yeah
Dream (ooh, dream), yeah
Dream, you gon' see me, baby, when I make you dream

Body drippin', I'ma start lickin', wanna taste all of your flavors
New position, yeah, baby, listen, we wakin' up all the neighbors
We can have a private party and we don't have to tell nobody
Baby, yeah, and that's why I know that

I'm the reason you keep comin' back, girl, you fiendin'
I'm addicted to the way you ride it when you screamin'
Tryna touch your soul when I'm all in it, can you feel me? Yeah (yeah)
And I don't care who hears us

Baby, I want you to scream (oh), and not in a bad way (no, baby)
Put you to bed early (put you to bed, huh), I'ma take you to a new place (place)
Close your eyes and go to sleep (go to sleep), I ain't talkin' 'bout a nightmare (no)
And I been waitin' all day (I been waitin'), so don't hold back, babe (no, no)

Baby, I want you to dream (yeah, baby)
Dream, yeah (girl, go to sleep, girl, go to sleep)
Dream (oh, yeah), yeah
Dream, you gon' see me, baby, when I make you dream

Мечта

Детка, посмотри, что ты начала
Ты в душе или на стойке, у нас есть варианты
Этой ночью всё будет для тебя, да
Ты же знаешь, что я настроен серьёзно (да), о, а

Я - причина, по которой ты продолжаешь возвращаться, детка, ты вся горишь
Я зависим от того, как ты двигаешься, когда кричишь
Пытаюсь коснуться твоей души, когда я в тебе весь, ты чувствуешь меня? (Да)
И мне всё равно, кто нас услышит

Детка, я хочу, чтобы ты кричала (о), но не в плохом смысле (в плохом смысле)
Уложу тебя спать пораньше, я перенесу тебя в новое место
Закрой глаза и засыпай (у), я не говорю о кошмаре (нет)
И я ждал этого весь день (весь день), так что не сдерживайся, детка

Детка, я хочу, чтобы ты мечтала, да
Мечтала, да
Мечтала (у, мечтала), да
Мечтай, ты увидишь меня, детка, когда я заставлю тебя мечтать

Твоё тело в мурашках, я начну слизывать, хочу попробовать все твои ароматы
Новая позиция, да, детка, слушай, мы разбудим всех соседей
Мы можем устроить приватную вечеринку, и нам не нужно никому об этом говорить
Детка, да, и вот почему я знаю, что

Я - причина, по которой ты продолжаешь возвращаться, детка, ты вся горишь
Я зависим от того, как ты двигаешься, когда кричишь
Пытаюсь коснуться твоей души, когда я в тебе весь, ты чувствуешь меня? Да (да)
И мне всё равно, кто нас услышит

Детка, я хочу, чтобы ты кричала (о), но не в плохом смысле (нет, детка)
Уложу тебя спать пораньше (уложу тебя спать, ага), я перенесу тебя в новое место (место)
Закрой глаза и засыпай (засыпай), я не говорю о кошмаре (нет)
И я ждал этого весь день (я ждал), так что не сдерживайся, детка (нет, нет)

Детка, я хочу, чтобы ты мечтала (да, детка)
Мечтала, да (девочка, засыпай, девочка, засыпай)
Мечтала (о, да), да
Мечтай, ты увидишь меня, детка, когда я заставлю тебя мечтать