Paroles et traduction Chris Brown feat. Drake - No Guidance (feat. Drake)

No Guidance (feat. Drake)

Before I die I'm tryna f- you, baby
Hopefully, we don't have no babies
I don't even wanna go back home
Hopefully, I don't leave you on your own

Ayy
Trips that you plan for the next whole week
Bands too long for a n- so cheap
And your flex OD, and your sex OD
You got it, girl, you got it (ayy)
You got it, girl, you got (yeah)

Pretty lil' thing, you got a bag and now you wildin'
You just took it off the lot, no mileage
Way they hittin' you, the DM lookin' violent
Talkin' wild, you come around and now they silent

Flew the coop at 17, no guidance
You be stayin' low, but you know what the vibes is
Ain't never got you nowhere bein' modest
Poppin' shit but only 'cause you know you're poppin', yeah

You got it, girl, you got it (ayy)
You got it, girl, you got it

Lil' baby in her bag, in her Birkin
No nine-to-five put the work in
Flaws and all, I love 'em all, to me, you're perfect
Baby girl, you got it, girl, you got it, girl (oh-oh)
You got it, girl, you got it, girl (ooh)

I don't wanna play no games, play no games
F- around, give you my last name (oh)
Know you tired of the same damn thing
That's okay 'cause baby you

You got it, girl, you got it (ayy)
You got it, girl, you got it

You the only one I'm tryna make love to, pickin' and choosin'
They ain't really love you, runnin' games, usin'
All your stupid exes, they gon' call again
Tell 'em that a real n- steppin' in

Don't let them n- try you, test your patience
Tell 'em that it's over, ain't no debatin' (uh)
All you need is me playin' on your playlist
You ain't gotta be frustrated

I don't wanna play no games, play no games (oh)
F- around, give you my last name (my last name)
Know you tired of the same damn thing (same damn thing)
That's okay 'cause baby you

You got it, girl, you got it (oh, ooh, ayy)
You got it, girl, you got it (got it)
I don't wanna

Before I die, I'm tryna f- you, baby (yeah)
Hopefully, we don't have no babies (ooh)
I don't even wanna go back home
Hopefully, I don't leave you on your own
You got it, girl, you got it, oh

Play no games (no)
Freaky (freaky)
I can learn a lot from you, gotta come teach me (woo, woo)
You a lil' hot girl, you a lil' sweetie (no, sweet)
Sweet like Pearland, sweet like Peachtree (like that)

I can tell you crazy, but sh- it kind of intrigue me (no, yeah, I like that)
(I don't wanna, I don't wanna)
Seen it on the 'Gram, I'm tryna see that shit in 3D, mami
I know I get around 'cause I like to move freely (I don't, I don't)
But you could lock it down, I could tell by how you treat me (I don't, I don't)

I seen how you did homeboy, so please take it easy (no, yeah)
Good to have me on your side, I ain't sayin' that you need me (yeah, yeah)
6 God talk but I ain't tryna get preachy (no, no, no)
I seen how you did homeboy, please take it easier on me

'Cause I don't wanna (no) play no games, play no games
(I don't wanna, I don't wanna)
I don't wanna play no games, play no games
(I don't, I don't)

(I don't, I don't)
No

Направления не нужны (совместно с Drake)

Пока не умру, хочу тебя, детка,
Надеюсь, у нас не будет детей.
Мне даже не хочется идти домой,
Надеюсь, я не оставлю тебя одну.

Эй,
Поездки, что ты планируешь на всю неделю,
Купюры слишком большие для такого дешёвого парня,
И твой флекс зашкаливает, и твой секс зашкаливает,
У тебя есть всё, детка, у тебя есть это (эй),
У тебя есть всё, детка, у тебя есть (да).

Хорошенькая малышка, у тебя есть деньги, и теперь ты дикая,
Ты только что забрала её с площадки, пробега ноль,
То, как они клеят тебя, директ выглядит агрессивно,
Болтают всякое, но стоит тебе появиться, и они замолкают.

Улетела из гнезда в 17, без наставлений,
Ты не высовываешься, но знаешь, что происходит,
Никогда не оставалась ни с чем, будучи скромной,
Вытворяешь дичь, но только потому, что знаешь себе цену, да.

У тебя есть всё, детка, у тебя есть это (эй),
У тебя есть всё, детка, у тебя есть это.

Малышка на стиле, со своей Birkin,
Без работы с девяти до пяти,
Со всеми недостатками, я люблю тебя всю, для меня ты идеальна,
Детка, у тебя есть всё, детка, у тебя есть это, детка (о-о),
У тебя есть всё, детка, у тебя есть это, детка (у-у).

Я не хочу играть ни в какие игры, играть в игры,
Пошалим, и дам тебе свою фамилию (о),
Знаю, тебе надоело одно и то же,
Всё в порядке, потому что, детка, ты

У тебя есть всё, детка, у тебя есть это (эй),
У тебя есть всё, детка, у тебя есть это.

Ты единственная, с кем я хочу заниматься любовью, выбирать не приходится,
Они тебя не любили по-настоящему, играли, использовали,
Все твои бывшие придурки, они снова позвонят,
Скажи им, что пришёл настоящий мужчина.

Не позволяй этим придуркам испытывать тебя, испытывать твоё терпение,
Скажи им, что всё кончено, никаких споров (у),
Всё, что тебе нужно, это я, играющий в твоём плейлисте,
Тебе не нужно расстраиваться.

Я не хочу играть ни в какие игры, играть в игры (о),
Пошалим, и дам тебе свою фамилию (мою фамилию),
Знаю, тебе надоело одно и то же (одно и то же),
Всё в порядке, потому что, детка, ты

У тебя есть всё, детка, у тебя есть это (о, у-у, эй),
У тебя есть всё, детка, у тебя есть это (есть),
Я не хочу

Пока не умру, хочу тебя, детка (да),
Надеюсь, у нас не будет детей (у-у),
Мне даже не хочется идти домой,
Надеюсь, я не оставлю тебя одну.
У тебя есть всё, детка, у тебя есть это, о.

Не играй в игры (нет),
Странная (странная),
Я могу многому у тебя научиться, приходи и научи меня (у-у, у-у),
Ты горячая штучка, ты моя сладенькая (нет, сладкая),
Сладкая, как Пирленд, сладкая, как Пичтри (вот так).

Я вижу, что ты сумасшедшая, но это меня заводит (нет, да, мне нравится),
(Я не хочу, я не хочу)
Видел это в инсте, хочу увидеть это в 3D, детка,
Знаю, я не сижу на месте, потому что люблю свободу (не хочу, не хочу),
Но ты можешь меня удержать, я вижу это по тому, как ты со мной обращаешься (не хочу, не хочу).

Я видел, как ты обошлась с тем парнем, так что, пожалуйста, полегче (нет, да),
Рад быть на твоей стороне, я не говорю, что я тебе нужен (да, да),
Говорю, как Бог, но не пытаюсь читать проповеди (нет, нет, нет),
Я видел, как ты обошлась с тем парнем, пожалуйста, полегче со мной,

Потому что я не хочу (нет) играть ни в какие игры, играть в игры,
(Я не хочу, я не хочу)
Я не хочу играть ни в какие игры, играть в игры,
(Я не хочу, я не хочу).

(Я не хочу, я не хочу)
Нет.