Paroles et traduction Chris Brown feat. Kendrick Lamar - Autumn Leaves

Autumn Leaves

If you leave this time I'll feel that you be gone for good
So, I'll hold on like leaves in Fall to what is left

Said her father left her young and
He said he'll be back with that same
Tone that you just said you'll stay forever with

It seems that all the autumn leaves are falling
I feel like you're the only reason for it
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do

Its safe that your the only reason for it

I've been bleeding in your silence

I feel safer in your violence
I hold on like leaves and fall to what is left

Before I sleep I talk to God

It must be mad with me it's coming
I'm confused who'll I'll spend my forever with

It seems that all the autumn leaves are falling
I feel like you're the only reason for it
All the things you do

All the things you do
All the things you do

All the things you do
All the things you do
All the things you do

So the iceberg never broke
And I poked at it and I poked at it and I poked at it
And I poke (and I poke) and I poked it
But it stayed stagnant then I poked at it some more (some more)
And in my notepad, man I wrote (man I wrote)
If I dont have it, if I dont grab it
If I dont chip then a toe tag is, one last
Ima hope (ima hope)
So iceberg dont float (dont float)
If I do manage to do damage to you dammit
It'd be grand, its ten grammies or my granite still standing
With a note (with a note)
That read "Granted, dont you panic"
When you make mistakes the most (the most)
One day it'll make you grow (you grow)
When you outlandish and lose manners
To god you shall consult (consult)
When the bright cameras are still cramming
In your face and at provoke (provoke)
You to act manic, just stay planted
Cause your reapin what you sowed
Keep positivity in your heart and (and)
Keep a noose from round your throat and (and)
When you get mad and you poke at it
When you poke at it just know, man
The iceberg is a reflection of you when you re-new your vision
Just think if it had sunk titanic, duff giving to do a critic man?
Yeah, yeah, tell me, when doves cry
Do you hear em love?
(Do you hear em love? Do you hear em?)
And if my ship go down tell me who will abort?
And they won't let me live
Even when remorse that I give
When it goin rejoice and forgive
Tell me how I stay positive
When they never see good in me
Even when I got hood in me
Don't mean he won't redeem me, Lord
It seems that all the autumn leaves are falling
I feel like you're the only reason for it
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do
All the things you do

Осенние листья

Если ты уйдешь сейчас, я почувствую, что ты ушла навсегда.
Поэтому я буду держаться, как осенние листья, за то, что осталось.

Она сказала, что ее отец оставил ее молодой, и
он сказал, что вернется с той же
интонацией, с которой ты только что сказала, что останешься со мной навсегда.

Кажется, все осенние листья падают.
Мне кажется, ты единственная причина этого.
Все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь.

Можно с уверенностью сказать, что ты единственная причина этого.

Я истекаю кровью в твоем молчании.

Я чувствую себя в безопасности в твоей жестокости.
Я держусь, как листья осенью, за то, что осталось.

Перед сном я говорю с Богом.

Должно быть, он зол на меня, это грядет.
Я не знаю, с кем я проведу свою вечность.

Кажется, все осенние листья падают.
Мне кажется, ты единственная причина этого.
Все, что ты делаешь.

Все, что ты делаешь.
Все, что ты делаешь.

Все, что ты делаешь.
Все, что ты делаешь.
Все, что ты делаешь.

Айсберг так и не раскололся.
И я толкал его, и толкал его, и толкал его.
И я толкаю (и толкаю) и толкал его.
Но он оставался неподвижным, тогда я толкал его еще немного (еще немного).
И в своем блокноте, чувак, я написал (чувак, я написал):
Если я это не получу, если я это не схвачу,
Если я не отколю хоть кусочек, то бирка на ноге — это последнее.
Я буду надеяться (буду надеяться).
Чтобы айсберг не всплыл (не всплыл).
Если мне удастся причинить тебе вред, черт возьми,
Это будет грандиозно, это десять Грэмми или мой гранит, все еще стоящий.
С запиской (с запиской),
В которой написано: «Конечно, не паникуй».
Когда ты совершаешь ошибки чаще всего (чаще всего),
Однажды это поможет тебе вырасти (вырасти).
Когда ты странный и теряешь манеры,
С Богом тебе следует посоветоваться (посоветоваться).
Когда яркие камеры все еще суют
Тебе в лицо и провоцируют (провоцируют)
Тебя вести себя маниакально, просто оставайся на месте,
Потому что ты пожинаешь то, что посеял.
Сохраняй позитив в своем сердце и (и)
Держи петлю подальше от своей шеи и (и)
Когда ты злишься и толкаешь его,
Когда ты толкаешь его, просто знай, чувак,
Айсберг — это отражение тебя, когда ты обновляешь свое видение.
Просто подумай, если бы он потопил Титаник, разве критик должен был бы давать ему оценку?
Да, да, скажи мне, когда голуби плачут,
Ты слышишь их любовь?
(Ты слышишь их любовь? Ты слышишь их?)
И если мой корабль пойдет ко дну, скажи мне, кто сделает аборт?
И они не дадут мне жить,
Даже когда я раскаиваюсь,
Когда придет время радоваться и прощать,
Скажи мне, как мне оставаться позитивным,
Когда они никогда не видят во мне ничего хорошего,
Даже когда во мне есть гетто,
Не значит, что он не искупит меня, Господи.
Кажется, все осенние листья падают.
Мне кажется, ты единственная причина этого.
Все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь,
все, что ты делаешь.