Paroles et traduction Chris Brown feat. Lil Wayne - Gimme That Remix

Woo
What it is, folk? Oh
This right here is the 16 year old phenom, Chris Breezy
Me, myself, I′m the 23 year old CEO, who?
Young Carter, harder then them other boys
I ain't even frontin′, baby I can take a summer off
I could break a woman off
I can take the stomach off, one of my trucks
Now I'm ridin' in the goods
Line it on up, guarantee you get served
Lil Chris, said run it, so I ran and to her
I′m a Cash Money youngin′, Birdman Junior
Just a president, lookin' for a moniker (Yeah)
The young boy just turned 16 and I got
64s and hot bikes that I rock
Keep three or four sweeties on my clock
But all that swingin′ in that bikini just might convince him
Slow all the traffic down to a complete stop
'Cause you speaking that slang that I talk
That sassy tempo with that walk
May be the reason that all this teenies may never see me.
Momma you may be three years older but you hot (Gimme that)
You be talking like you like what I got (Gimme that)
I know you like it how I lean in the ′lac
You could be in the back saying, "Gimme, gimme, gimme"
Momma you may be three years older but you hot (Gimme that)
You be talking like you like what I got (Gimme that)
I know you like it how I lean in the 'lac
You could be in the back saying, "Gimme, gimme, gimme"
Ma, take a break, let me explain to you
What ya body got a young boy ready to do
If you take a chance, and let me put them things on you
I could show you why I make them straight A′s in school
I'm a hustler, trust my frame and age
Got you thinking that I'm just too young to turn your page
I can picture us switching lanes
In the coupe, with you on the phone screaming my name (Chris)
Momma you may be three years older but you hot (Gimme that)
You be talking like you like what I got (Gimme that)
I know you like it how I lean in the ′lac
You could be in the back saying, "Gimme, gimme, gimme"
Momma you may be three years older but you hot (Gimme that)
You be talking like you like what I got (Gimme that)
I know you like it how I lean in the ′lac
You could be in the back saying, "Gimme, gimme, gimme"
Wo-womp-womp-wo-womp-womp-wo-womp-wo-womp
Girl you serious and I been watching you (You already)
Wo-womp-womp-wo-womp-womp-wo-womp-wo-womp
This what your body's saying
Wo-womp-womp-wo-womp-womp-wo-womp-wo-womp
Hey, yeah (You already)
Wo-womp-womp-wo-womp-womp-wo-womp-wo-womp
(Get ′em)
Okay, Weezy baby, baby what it do? I'm tryna holla at you
I ain′t upset, but I'll blind you if I smile at you
You rockin′ with young Chris and the best rapper (Yeah)
So leave your phone, bring your friends, let the rest happen
A lil' Patrón, a lil' Hen′, I′m on Cavalli vodka (Check)
I'm in Cavalli jeans, got on Cavalli boxers
I′m fresher than a newborn
And um, I can work you out like a futon
And um, you can leave your birthday suit on
I'ma leave my boots on
I′ma leave my jewels on
Never know what you want
I'ma leave that tool on
Never know who home
I learned that from a Biggie song
On to a new one
Some like a redbone
Ooh, I think she like me, she got me on a ringtone
And I told her, "Get your girl and don′t you stop"
Now gimme that funk, that gushy stuff (Oh)
Momma you may be three years older but you hot (Gimme that)
You be talking like you like what I got (Gimme that)
I know you like it how I lean in the 'lac
You could be in the back saying, "Gimme, gimme, gimme"
Momma you may be three years older but you hot (Gimme that)
You be talking like you like what I got (Gimme that)
I know you like it how I lean in the 'lac
You could be in the back saying, "Gimme, gimme, gimme"
V.A., yeah, ha
Yeah, ma, don′t be frontin′ like you don't know what′s goin' on
Aight, yeah

Обхаживать
Что это, народ?
Вот он, 16-летний феномен, Крис Бризи.
Я сам, я 23-летний генеральный директор, кто?
Молодой Картер, жестче, чем другие парни.
Я даже не притворяюсь, детка, я могу взять отпуск на лето.
Я могу сломать женщину.
Я могу снять живот, один из моих грузовиков.
Теперь я езжу верхом на товаре.
Выстройте его в линию, гарантируйте, что Вас обслужат
Лил Крис сказала "Беги", и я побежал к ней.
Я молодой парень с наличными деньгами, Бердман-младший.
Просто президент, ищущий себе прозвище (да).
Молодому парню только исполнилось 16, и я ...
64-е и горячие велосипеды, которые я качаю
Оставь три или четыре конфетки на моих часах.
Но все эти качели в бикини могли бы убедить его.
Замедлите движение до полной остановки.
Потому что ты говоришь на том же жаргоне, что и я.
Этот дерзкий темп с этой походкой
Может быть, это причина того, что все эти подростки никогда не увидят меня.
Мама, может быть, ты на три года старше, но ты горячая штучка (Дай мне это).
Ты говоришь так, будто тебе нравится то, что у меня есть (дай мне это).
Я знаю, тебе нравится, как я наклоняюсь в Кадиллаке.
Ты можешь быть сзади и говорить: "Дай мне, дай мне, дай мне".
Мама, может быть, ты на три года старше, но ты горячая штучка (Дай мне это).
Ты говоришь так, будто тебе нравится то, что у меня есть (дай мне это).
Я знаю, тебе нравится, как я наклоняюсь в Кадиллаке.
Ты можешь быть сзади и говорить: "Дай мне, дай мне, дай мне".
Ма, сделай перерыв, позволь мне объяснить тебе.
Что твое тело заставило молодого парня сделать
Если ты рискнешь и позволишь мне надеть на тебя эти штуки ...
Я мог бы показать тебе, почему я получаю пятерки в школе.
Я жулик, поверь моему телосложению и возрасту.
Ты думаешь, что я слишком молода, чтобы перевернуть твою страницу.
Я представляю, как мы перестраиваемся на другую полосу.
В купе, когда ты по телефону кричишь мое имя (Крис).
Мама, может быть, ты на три года старше, но ты горячая штучка (Дай мне это).
Ты говоришь так, будто тебе нравится то, что у меня есть (дай мне это).
Я знаю, тебе нравится, как я наклоняюсь в Кадиллаке.
Ты можешь быть сзади и говорить: "Дай мне, дай мне, дай мне".
Мама, может быть, ты на три года старше, но ты горячая штучка (Дай мне это).
Ты говоришь так, будто тебе нравится то, что у меня есть (дай мне это).
Я знаю, тебе нравится, как я наклоняюсь в Кадиллаке.
Ты можешь быть сзади и говорить: "Дай мне, дай мне, дай мне".
Wo-womp-womp-wo-womp-wo-womp-wo-womp
Девочка, ты серьезна, и я наблюдаю за тобой (за тобой уже).
Wo-womp-womp-wo-womp-wo-womp-wo-womp
Вот что говорит твое тело
Wo-womp-womp-wo-womp-wo-womp-wo-womp
Эй, да (ты уже)
Ву-сейчас отшлепаю-сейчас отшлепаю-соо-сейчас отшлепаю-сейчас отшлепаю-соо-сейчас отшлепаю-соо-сейчас отшлепаю
(получить 'em)
Ладно, Уизи, детка, детка, что ты делаешь?
Я не расстроен, но я ослеплю тебя, если улыбнусь тебе.
Ты зажигаешь с молодым Крисом и лучшим рэпером (да).
Так что оставь свой телефон, приводи своих друзей, пусть остальное случится само собой.
Маленький патрон, маленькая курица, я под водкой Кавалли (проверка).
Я в джинсах от Кавалли, на мне трусы от Кавалли.
Я свежее новорожденного.
И, эм, я могу поработать с тобой, как с футоном.
И, ЭМ, ты можешь оставить свой праздничный костюм.
Я оставлю свои ботинки.
Я оставлю свои драгоценности.
Никогда не знаешь чего хочешь
Я оставлю этот инструмент включенным
Никогда не знаешь, кто дома.
Я узнал это из песни Бигги.
Переходим к новому.
Некоторые как красная кость
О, я думаю, я ей нравлюсь, она поставила меня на рингтон.
И я сказал ей: "Возьми свою девушку и не останавливайся".
А теперь дай мне этот фанк, эту сочную дрянь (Оу).
Мама, может быть, ты на три года старше, но ты горячая штучка (Дай мне это).
Ты говоришь так, будто тебе нравится то, что у меня есть (дай мне это).
Я знаю, тебе нравится, как я наклоняюсь в Кадиллаке.
Ты можешь быть сзади и говорить: "Дай мне, дай мне, дай мне".
Мама, может быть, ты на три года старше, но ты горячая штучка (Дай мне это).
Ты говоришь так, будто тебе нравится то, что у меня есть (дай мне это).
Я знаю, тебе нравится, как я наклоняюсь в Кадиллаке.
Ты можешь быть сзади и говорить: "Дай мне, дай мне, дай мне".
V. A., да, ха
Да, ма, не притворяйся, будто не знаешь, что происходит.
Ага, да.