Paroles et traduction Chris Brown feat. Tyga & Fat Trel - Lights Out

Lights Out

Girl just come home with me
You in the passenger side when I′m drivin'
Girl you kissin′ all on me
Lickin' my neck when my hand's on your thigh
And I′m makin′ that pussy leak
Knowin' just what you want
Cause you ain′t had dick in a week
And I know that you're a freak

Girl I know you′re down for playin'
I know you′re listenin' to what I'm sayin′
Your body done started up this conversation
We should really take this inside, when I′m inside
Girl, let's get it

We party all night, then you leave in the mornin′
Girl when you ride it, act like you're performin′
You a bad mothafucka, you the shit right now
Play your position, we switchin' positions, lights out

Girl I′m 'bout to lay the sheets down and I'ma eat it on the floor
You′ll see what you mean to me but first I need you on all fours
Now ass up, face down, when we′re lovin'
Slow motion, in and out
Girl when you rain, I′ma break you off
Really need to take them panties off
Your body on my body, drippin' wet, baby
Lickin′ on it got my dick way too hard
Girl I'm just in it explorin′
I got the camera recordin'
Makin' that pussy too soft and
You get it again in the mornin′

Girl I know you′re down for playing
I know you're listening to what I′m saying
Your body done started up this conversation
We should really take this inside, when I'm inside
Girl let′s get it
We party all night, then you leave in the morning
Girl when you ride it, act like you're performing
You a bad mothafucka, you the shit right now
Play your position, we switchin′ positions, lights out
Drop funds on some new shit right now
I ain't talkin' yesterday, I mean right now
New Audemars for you and this lifestyle
Lingerie on, got you all wified down
Where you wanna be right now?
Ride it on top, now you all on my top
What you wanna be right now?

Got you all in my palms and that ass is the bomb
Versatile, got your Versace on
Fur, on the couch, lips soft, fresh out the shower
25th hour, eat it like you at Phillipe Chow
Lick it down, yeah, use your mouth
Light up a blunt and we′re zoned to the mornin′
Back to the sex and performin'
This time I′ma make sure it's recordin′
(When I take you down, down)
Called me on the phone and she opened up the door
I be skippin' all the kissin′, get to hittin' it on the floor
Take it to the kitchen, so many different positions
Fuck her real slow, she talkin', I like to listen
On the roll with it, she don′t like to pay attention
All this money on my mind but the pussy what I′m missin'
Skip the penitentiary, I′m left wrist whippin'
Sneakin′, we freakin', no sleep on the weekend
But I just wanna hit it by the lake
From the back, from the front while I′m grippin' on her face
I just wanna give her what you can't
Fly her all around the world, poppin′ bottles of the Ace
I just wanna take her to the bank
Shoppin′ trip, what you get? DC, LA
I should let her meet CB, he a freak
She could give my young nigga what he needs
Girl I know you're down for playing
I know you′re listening to what I'm saying
Your body done started up this conversation
We should really take this inside, when I′m inside
Girl let's get it
We party all night, then you leave in the morning
Girl when you ride it, act like you′re performing
You a bad mothafucka, you the shit right now
Play your position, we switchin' positions, lights out
You a bad mothafucka, you the shit right now
Play your position, we switchin' positions, lights out

Lumières éteintes

Bébé, viens juste à la maison avec moi
Tu es côté passager quand je conduis
Bébé tu m'embrasses partout
Tu me lèches le cou quand ma main est sur ta cuisse
Et je fais couler ce petit chat
Je sais juste ce que tu veux
Parce que tu n'as pas eu de bite depuis une semaine
Et je sais que tu es une coquine

Bébé je sais que tu es partante pour jouer
Je sais que tu écoutes ce que je dis
Ton corps a entamé cette conversation
On devrait vraiment faire ça à l'intérieur, quand je serai à l'intérieur
Bébé, allons-y

On fait la fête toute la nuit, puis tu pars le matin
Bébé quand tu le chevauches, fais comme si tu faisais un spectacle
T'es une sacrée salope, t'assures en ce moment
Joue ta position, on change de position, lumières éteintes

Bébé je vais étendre les draps et je vais te dévorer par terre
Tu verras ce que tu représentes pour moi, mais d'abord j'ai besoin de toi à quatre pattes
Maintenant lève les fesses, face contre terre, quand on fait l'amour
Au ralenti, dedans et dehors
Bébé quand tu mouilles, je vais te briser
J'ai vraiment besoin que tu enlèves cette culotte
Ton corps sur mon corps, ruisselant, bébé
Te lécher me fait bander beaucoup trop fort
Bébé je suis juste en train d'explorer
J'ai la caméra qui enregistre
Rendre ce petit chat trop mou et
Tu l'auras encore au matin

Bébé je sais que tu es partante pour jouer
Je sais que tu écoutes ce que je dis
Ton corps a entamé cette conversation
On devrait vraiment faire ça à l'intérieur, quand je serai à l'intérieur
Bébé, allons-y
On fait la fête toute la nuit, puis tu pars le matin
Bébé quand tu le chevauches, fais comme si tu faisais un spectacle
T'es une sacrée salope, t'assures en ce moment
Joue ta position, on change de position, lumières éteintes
Je claque de l’argent dans de nouvelles choses maintenant
Je ne parle pas d'hier, je parle de maintenant
Nouvelle Audemars pour toi et ce style de vie
En lingerie, je t'ai mise à l’amende
Où veux-tu être maintenant?
Chevauche-moi, maintenant tu es au top
Qui veux-tu être maintenant?

Je t'ai dans mes paumes et ce cul est une bombe
Polyvalente, tu portes du Versace
Fourrure, sur le canapé, lèvres douces, fraîchement sorties de la douche
25e heure, mange-le comme si tu étais chez Phillipe Chow
Lèche-le, ouais, utilise ta bouche
On allume un blunt et on plane jusqu'au matin
Retour au sexe et au spectacle
Cette fois je vais m'assurer que ça enregistre
(Quand je te fais descendre, descendre)
Elle m'a appelé au téléphone et a ouvert la porte
Je saute tous les baisers, je commence à la prendre par terre
On va dans la cuisine, tant de positions différentes
Je la baise très lentement, elle parle, j'aime écouter
Sur le coup, elle n'aime pas faire attention
Tout cet argent dans ma tête mais la chatte me manque
Je zappe le pénitencier, je fouette mon poignet gauche
On se faufile, on fornique, pas de sommeil le week-end
Mais je veux juste la frapper au bord du lac
Par derrière, par devant, tout en lui agrippant le visage
Je veux juste lui donner ce que tu ne peux pas
L'emmener faire le tour du monde, en ouvrant des bouteilles d'Ace
Je veux juste l'emmener à la banque
Virée shopping, qu'est-ce que tu prends ? DC, LA
Je devrais la présenter à CB, c'est un fou
Elle pourrait donner à mon jeune négro ce dont il a besoin
Bébé je sais que tu es partante pour jouer
Je sais que tu écoutes ce que je dis
Ton corps a entamé cette conversation
On devrait vraiment faire ça à l'intérieur, quand je serai à l'intérieur
Bébé, allons-y
On fait la fête toute la nuit, puis tu pars le matin
Bébé quand tu le chevauches, fais comme si tu faisais un spectacle
T'es une sacrée salope, t'assures en ce moment
Joue ta position, on change de position, lumières éteintes
T'es une sacrée salope, t'assures en ce moment
Joue ta position, on change de position, lumières éteintes