Paroles et traduction Chris Brown - Gimme Whatcha Got
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ladies
and
gentlemen
Дамы
и
господа
You
are
now
tuned
in
to
the
very
best
Теперь
вы
настроены
на
самое
лучшее
So
beautiful
(so
beautiful),
one,
two,
three
Так
красиво
(так
красиво),
раз,
два,
три
Jazzy
Phizzle,
Chris
Brown,
let's
go
Джаззи
Физзл,
Крис
Браун,
поехали
They
say
beauty
is
in
the
eye
of
the
beholder
Говорят,
красота
в
глазах
смотрящего
Well,
I
bet
couldn't
look
more
bolder
Что
ж,
держу
пари,
смелее
выглядеть
нельзя.
Hold
her
as
we
dip
into
my
solar
Держи
ее,
пока
мы
погружаемся
в
мою
солнечную
Call
me
forward,
baby,
I
explore
her
Зови
меня
вперед,
детка,
я
исследую
ее
It's
navigated,
you're
the
one
like
Lincoln
Он
управляется,
ты
такой
же,
как
Линкольн.
Black
Bentley,
you'll
look
better
in
a
pink
one
Черный
"Бентли",
в
розовом
ты
будешь
выглядеть
лучше.
She's
smokin'
and
I'm
about
to
steam
one
Она
курит,
и
я
собираюсь
приготовить
одну
из
них.
Let's
get
and
make
love
on
Venus
Давай
займемся
любовью
на
Венере
Baby,
the
ball's
in
your
court
like
Serena's
Детка,
мяч
на
твоей
площадке,
как
у
Серены.
Make
me
jump
over
that
net
between
us
Заставь
меня
перепрыгнуть
через
эту
сеть
между
нами
And
let
nothin'
get
between
us
И
пусть
ничто
не
встанет
между
нами.
We
too
hot,
only
sweat
between
us
Нам
слишком
жарко,
только
пот
между
нами
Girl,
you're
hot
like
fire,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
горячая,
как
огонь,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
Coldest
thing
movin',
gimme
whatcha
got
Самое
холодное,
что
движется,
дай
мне,
что
у
тебя
есть.
Heat
up
like
summer,
gimme
whatcha
got
Разогревайся,
как
летом,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
Girl,
you
know
what
you
doing,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
знаешь,
что
делаешь,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
28s
on
a
Hummer,
gimme
whatcha
got
28-е
на
Хаммере,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть
'Cause
you're
the
number
one
stunner,
gimme
whatcha
got
Потому
что
ты
сногсшибательница
номер
один,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
gimme
whatcha
got
Ты
понял,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
girl
Ты
поняла,
девочка
That's
it,
baby
girl,
put
it
on
my
zipper
Вот
так,
малышка,
надень
это
на
мою
молнию.
We
ain't
in
the
club
but
I
still
wanna
tip
her
Мы
не
в
клубе,
но
я
все
равно
хочу
дать
ей
чаевые.
You
should
be
my
missus,
I
could
be
your
mister
Ты
должна
быть
моей
женой,
я
мог
бы
быть
твоим
мистером.
Put
me
on
deck,
shawty,
I
could
be
your
skipper
Выведи
меня
на
палубу,
малышка,
я
мог
бы
быть
твоим
шкипером.
I'll
give
you
a
kiss
for
every
time
you
make
me
smile
Я
буду
целовать
тебя
каждый
раз,
когда
ты
заставляешь
меня
улыбаться.
I'll
give
a
thousand
if
you
stay
a
little
while
Я
дам
тысячу,
если
ты
останешься
ненадолго
Longer
and
I'm
gettin'
stronger
Дольше,
и
я
становлюсь
сильнее.
Feelin'
that
I
get
with
you,
shawty,
do
what
it
do
Чувствую,
что
я
с
тобой,
малышка,
делай
то,
что
нужно.
Girl,
you're
hot
like
fire,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
горячая,
как
огонь,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
Coldest
thing
movin',
gimme
whatcha
got
Самое
холодное,
что
движется,
дай
мне,
что
у
тебя
есть.
Heat
up
like
summer,
gimme
whatcha
got
Разогревайся,
как
летом,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
Girl,
you
know
what
you
doing,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
знаешь,
что
делаешь,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
28s
on
a
Hummer,
gimme
whatcha
got
28-й
на
Хаммере,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть
'Cause
you're
the
number
one
stunner,
gimme
whatcha
got
Потому
что
ты
сногсшибательница
номер
один,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
gimme
whatcha
got
Ты
понял,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
girl
Ты
поняла,
девочка
Exit
it
now,
I
gotta
place
where
we
can
go
Выйдите
из
него
сейчас,
мне
нужно
место,
куда
мы
можем
пойти.
Back
seat
action,
sun
roof
for
deuce
Действие
на
заднем
сиденье,
люк
для
двойки
And
the
windows
tinted
so
nobody
can
look
in
И
окна
затемнены,
чтобы
никто
не
мог
заглянуть
внутрь
Put
it
in
gear
and
burn
out
with
me
Включи
передачу
и
сгорай
вместе
со
мной
I'll
give
you
a
kiss
for
every
time
you
make
me
smile
Я
буду
целовать
тебя
каждый
раз,
когда
ты
заставляешь
меня
улыбаться.
I'll
give
a
thousand
if
you
stay
a
little
while
Я
дам
тысячу,
если
ты
останешься
ненадолго
Longer
and
I'm
gettin'
stronger
Дольше,
и
я
становлюсь
сильнее.
Feelin'
that
I
get
with
you,
shawty,
do
what
it
do
Чувствую,
что
я
с
тобой,
малышка,
делай
то,
что
нужно.
Girl,
you're
hot
like
fire,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
горячая,
как
огонь,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
Coldest
thing
movin',
gimme
whatcha
got
Самое
холодное,
что
движется,
дай
мне,
что
у
тебя
есть.
Heat
up
like
summer,
gimme
whatcha
got
Разогревайся,
как
летом,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
Girl,
you
know
what
you
doing,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
знаешь,
что
делаешь,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
28s
on
a
Hummer,
gimme
whatcha
got
28-й
на
Хаммере,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть
'Cause
you're
the
number
one
stunner,
gimme
whatcha
got
Потому
что
ты
сногсшибательница
номер
один,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
gimme
whatcha
got
Ты
понял,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
girl
Ты
поняла,
девочка
Girl,
you're
the
finest
thing
that
I've
seen
and
I'm
tryna
get
with
you
Девочка,
ты
- лучшее,
что
я
видел,
и
я
пытаюсь
быть
с
тобой.
Girl,
girl,
you
are
on
fire
and
I
know
that
you're
burnin'
hot
Девочка,
девочка,
ты
в
огне,
и
я
знаю,
что
ты
пылаешь
жаром.
Shawty,
you're
burnin'
up,
I'm
talking
to
you
Малышка,
ты
вся
горишь,
я
с
тобой
разговариваю.
Shawty,
you're
burnin'
up,
I'ma
set
you
on
fire
Малышка,
ты
вся
горишь,
я
подожгу
тебя.
And
all
I
do
is
think
about
you
И
все,
что
я
делаю,
это
думаю
о
тебе
Girl,
you're
hot
like
fire,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
горячая,
как
огонь,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
Coldest
thing
movin',
gimme
whatcha
got
Самое
холодное,
что
движется,
дай
мне,
что
у
тебя
есть.
Heat
up
like
summer,
gimme
whatcha
got
Разогревайся,
как
летом,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
Girl,
you
know
what
you
doing,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
знаешь,
что
делаешь,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
28s
on
a
Hummer,
gimme
whatcha
got
28-й
на
Хаммере,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть
'Cause
you're
the
number
one
stunner,
gimme
whatcha
got
Потому
что
ты
сногсшибательница
номер
один,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
gimme
whatcha
got
Ты
понял,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
girl
Ты
поняла,
девочка
Girl,
you're
hot
like
fire,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
горячая,
как
огонь,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
Coldest
thing
movin',
gimme
whatcha
got
Самое
холодное,
что
движется,
дай
мне,
что
у
тебя
есть.
Heat
up
like
summer,
gimme
whatcha
got
Разогревайся,
как
летом,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
Girl,
you
know
what
you
doing,
gimme
whatcha
got
Девочка,
ты
знаешь,
что
делаешь,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
28s
on
a
Hummer,
gimme
whatcha
got
28-й
на
Хаммере,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть
'Cause
you're
the
number
one
stunner,
gimme
whatcha
got
Потому
что
ты
сногсшибательница
номер
один,
покажи
мне,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
gimme
whatcha
got
Ты
понял,
дай
мне
то,
что
у
тебя
есть.
You
got
it,
girl
Ты
поняла,
девочка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DWAYNE CARTER, CHRISTOPHER BROWN, TERIUS NASH, PHALON ALEXANDER, CEDRIC WILLIAMS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.