Paroles et traduction Chris Brown - Lottery

Lottery

If I gotta guess it, I will
I think it's 310-143-1437
Baby, if I press it then will I get to you?
Let me know, what is your number, girl?

Every minute is worth a dime of spendin'
You can change my whole life if you're with it
I found one in a billion
My heart, I bet on you if I just get your number

Girl, if I put your number in my phone
I hope that it's the right one
Girl, if I did then, I'm goin' in tonight, hon'
It could mean a lot for me
I think I done hit the lottery, baby, yeah
Think I hit the lottery, baby, yeah

Get on this investment 'cause if you bet on me
Then we can go anywhere in love, it's nothin'
If I leave a message, I hope that it goes through
Let me know if I'm the one, girl

Every minute is worth a dime of spendin'
You can change my whole life if you're with it
I found one in a billion
My heart, I bet on you if I just get your number

Girl, if I put your number in my phone
I hope that it's the right one
Girl, if I did then, I'm goin' in tonight, hon'
It could mean a lot for me
I think I done hit the lottery, oh yeah, baby
Think I hit the lottery, baby, yeah
Think I hit the lottery

If you choose me, girl, I promise
If you choose, I'll be honest
If you choose me, won't abuse it
If you choose me

If you choose me, girl, I promise
If you choose, I'll be honest
If you choose me, won't abuse it
If you choose me, I'ma love you

Girl, if I put your number in my phone
I hope that it's the right one
Girl, if I did then, I'm goin' in tonight, hon'
It could mean a lot for me
I think I done hit the lottery, baby, yeah
Think I hit the lottery, baby, yeah
Can I get your number?

Girl, let me get that number, hit the jackpot, girl
You're like the lottery, you're like the lottery, yeah
Girl, let me get that number, hit the jackpot, girl
You're like the lottery, you're like the lottery, yeah

Girl, let me get that number, hit the jackpot, girl
You're like the lottery, you're like the lottery, yeah
Girl, let me get that number, hit the jackpot, girl
You're like the lottery, you're like the lottery, yeah

Girl, let me get that number, hit the jackpot, girl
You're like the lottery, you're like the lottery, yeah
Girl, let me get that number

Loto

Si je dois deviner, je le ferai
Je pense que c'est 310-143-1437
Bébé, si j'appuie dessus, est-ce que je te rejoindrai ?
Dis-moi, quel est ton numéro, ma chérie ?

Chaque minute vaut dix centimes de dépense
Tu peux changer toute ma vie si tu es dedans
J'ai trouvé une sur un milliard
Mon cœur, je parie sur toi si j'obtiens juste ton numéro

Fille, si je mets ton numéro dans mon téléphone
J'espère que c'est le bon
Fille, si je l'ai fait alors, je vais y aller ce soir, chérie
Cela pourrait beaucoup signifier pour moi
Je pense que j'ai touché le jackpot, bébé, ouais
Je pense que j'ai touché le jackpot, bébé, ouais

Investis dans ça parce que si tu paries sur moi
Alors nous pouvons aller n'importe où dans l'amour, ce n'est rien
Si je laisse un message, j'espère qu'il passera
Dis-moi si je suis celui-là, ma chérie

Chaque minute vaut dix centimes de dépense
Tu peux changer toute ma vie si tu es dedans
J'ai trouvé une sur un milliard
Mon cœur, je parie sur toi si j'obtiens juste ton numéro

Fille, si je mets ton numéro dans mon téléphone
J'espère que c'est le bon
Fille, si je l'ai fait alors, je vais y aller ce soir, chérie
Cela pourrait beaucoup signifier pour moi
Je pense que j'ai touché le jackpot, oh ouais, bébé
Je pense que j'ai touché le jackpot, bébé, ouais
Je pense que j'ai touché le jackpot

Si tu me choisis, ma chérie, je te le promets
Si tu choisis, je serai honnête
Si tu me choisis, je n'en abuserai pas
Si tu me choisis

Si tu me choisis, ma chérie, je te le promets
Si tu choisis, je serai honnête
Si tu me choisis, je n'en abuserai pas
Si tu me choisis, je t'aimerai

Fille, si je mets ton numéro dans mon téléphone
J'espère que c'est le bon
Fille, si je l'ai fait alors, je vais y aller ce soir, chérie
Cela pourrait beaucoup signifier pour moi
Je pense que j'ai touché le jackpot, bébé, ouais
Je pense que j'ai touché le jackpot, bébé, ouais
Puis-je avoir ton numéro ?

Fille, laisse-moi avoir ce numéro, toucher le jackpot, ma chérie
Tu es comme le loto, tu es comme le loto, ouais
Fille, laisse-moi avoir ce numéro, toucher le jackpot, ma chérie
Tu es comme le loto, tu es comme le loto, ouais

Fille, laisse-moi avoir ce numéro, toucher le jackpot, ma chérie
Tu es comme le loto, tu es comme le loto, ouais
Fille, laisse-moi avoir ce numéro, toucher le jackpot, ma chérie
Tu es comme le loto, tu es comme le loto, ouais

Fille, laisse-moi avoir ce numéro, toucher le jackpot, ma chérie
Tu es comme le loto, tu es comme le loto, ouais
Fille, laisse-moi avoir ce numéro