Paroles et traduction Chris Brown - Mama

This one right here...
Goes out to my mama
(This Goes out to mama)
Your mama
And everybody mama (haha)
Here we go... listen listen

I remember Saturday mornin's
Me wakin' up to mama in the kitchen cookin' and spam cookin'
I was just a young dude, watchin' mornin' cartoons, waitin' for mama to braid my hair
I used to hate to get it done, cause she'd braid it too tight
My mama always gave a style she knew I would like, and then
I would go outside and play, she'd sit on the front porch
While me and Rob played ball

Mama always did little things like that
Mama always will know I love her for that
For all the things that you used to do...
Mama I dedicate this one to you

It's straight from the heart
This is your song
You're my lucky charm so you already know
That I'm a sing this one for you,
So let me sing this one for you
From every tour, every show
You're my lucky charm, go wherever I go
Mama I'm a sing this one to you,
Mama let me sing this one to you

She's like the mother of Tappahannock, VA
Everybody knew miss Joyce, where we stayed
All heads said she was cool, nothing' that she wouldn't do
But about CB, she was know to act a fool (whoawhoa)
With the little money that she made
She took the bed and made it all okay
Nights with the dickies, when we had to stay there
Always held it down, so I gotta thank you now

Mama always did little things like that (oh)
Mama always will know (aye) I love her for that
For all the things that you used to do...
Mama I dedicate this one to you

It's straight from the heart
This is your song
You're my lucky charm so you already know (you already know)
That I'm a sing this one for you, so let me sing this one for you
From every tour (from every tour o yea yea), every show
You're my lucky charm (you're my lucky charm), go wherever I go
Mama I'm a sing this (I'm a sing it) one to you, (Just let me sing it)
Mama let me sing (whoa yea) this one to you

(Oo'oo)
Mama I thank you for all you've done (oo'oo)
I thank God everyday I'm your son (oh)
(You gave) You gave me everything that I need
But lovin' me unconditionally...
Everybody say... "M-O-M-M-A"
Everybody say... mama
"M-O-M-M-A"
You know that this is your song

It's straight from the heart (oh mama)
This is your song (aye)
You're my lucky charm so you already know, (you already know)
That I'm a sing this one for you, so let me sing this one for you
From every tour (aye), every show (mama I love you so)
You're my lucky charm, go wherever I go (wherever I go)
Mama I'm a sing this one to you (yeah)
Mama let me sing this one to you

This right here goes out to every mama all over the world
Mama I know I might be bad at times (mama I'm a sing this one to you)
I might get on your nerves, but I still love you (mama let me sign this one to you)

You always gon' be my mama
Maaama, mama, my... mama
Mama I'm a sing this (ooh hoo) one to you
Mama let me sing this (ooh hoo) one to you
Mama... I love ya
Don't hear nothin' above ya
(Save this one for you)
I'll save this one for you

Вот этот, прямо здесь...
Уходит к моей маме
(Это адресуется маме)
Твоя мама
И все, мама (ха-ха)
Поехали... слушай, слушай

Я помню субботнее утро
Я просыпаюсь оттого, что мама на кухне готовит, а я готовлю спам.
Я был просто молодым чуваком, смотрел утренние мультики и ждал, когда мама заплетет мне косу.
Раньше я терпеть не могла делать это, потому что она заплетала их слишком туго
Моя мама всегда подбирала стиль, который, как она знала, мне понравится, а потом
Я выходил на улицу и играл, она сидела на крыльце
Пока мы с Робом играли в мяч

Мама всегда делала такие маленькие вещи
Мама всегда будет знать, что я люблю ее за это
За все то, что ты делал раньше...
Мама, я посвящаю это тебе.

Это идет прямо от сердца
Это твоя песня
Ты мой талисман, так что ты уже знаешь
Что я пою эту песню для тебя,
Так что позволь мне спеть эту песню для тебя
Из каждого тура, с каждого шоу
Ты мой счастливый талисман, иди туда, куда я иду.
Мама, я спою тебе эту песню,
Мама, позволь мне спеть тебе эту песню.

Она как мать Таппаханнока, штат Вирджиния
Все знали мисс Джойс, где мы останавливались
Все головы говорили, что она крутая, ничего такого, чего бы она не сделала
Но о CB, ее знать, чтобы действовать дурак (whoawhoa)
С теми небольшими деньгами, которые она зарабатывала
Она забрала кровать и все уладила
Ночи с дикки, когда нам приходилось оставаться там
Всегда сдерживался, так что теперь я должен поблагодарить тебя.

Мама всегда делала такие маленькие вещи (о)
Мама всегда будет знать (да) Я люблю ее за это
За все то, что ты делал раньше...
Мама, я посвящаю это тебе.

Это идет прямо от сердца
Это твоя песня
Ты мой счастливый талисман, так что ты уже знаешь (ты уже знаешь)
Что я спою эту песню для тебя, так позволь мне спеть эту песню для тебя.
Из каждого тура (из каждого тура, о да, да), из каждого шоу
Ты мой счастливый талисман (ты мой счастливый талисман), иди туда, куда я иду.
Мама, я спою это (я спою это) для тебя, (Просто позволь мне спеть это)
Мама, позволь мне спеть (вау, да) эту песню для тебя.

(Оооо)
Мама, я благодарю тебя за все, что ты сделала (оооо)
Я каждый день благодарю Бога, что я твой сын (о)
(Ты дал) Ты дал мне все, что мне нужно
Но любишь меня безоговорочно...
Все говорят... "М-О-М-М-А".
Все говорят... маме
"М-О-М-М-А".
Ты знаешь, что это твоя песня

Это прямо от сердца (о, мама)
Это твоя песня (да)
Ты мой счастливый талисман, так что ты уже знаешь, (ты уже знаешь)
Что я спою эту песню для тебя, так позволь мне спеть эту песню для тебя.
Из каждого тура (да), с каждого шоу (мама, я так тебя люблю)
Ты мой талисман, иди, куда бы я ни пошел (куда бы я ни пошел).
Мама, я спою тебе эту песню (да)
Мама, позволь мне спеть тебе эту песню

Это прямо здесь адресовано каждой маме по всему миру
Мама, я знаю, что иногда я могу быть плохим (мама, я пою эту песню для тебя)
Я могу действовать тебе на нервы, но я все еще люблю тебя (мама, позволь мне подписать это для тебя).

Ты всегда будешь моей мамой
Мааама, мама, моя... мама
Мама, я спою тебе эту песню (о-о-о-о).
Мама, позволь мне спеть тебе эту песню (о-о-о-о),
мама... Я люблю тебя
Не слышу ничего над собой
(Прибереги это для себя)
Я приберегу это для тебя