Paroles et traduction Chris Brown - No Lights

No Lights

Huh!

It feels like I'm ready to dance, aw, baby
So we can move right to the rhythm of love
Ooh, that dress is so fancy, yeah
And girl, I hope you don't mind taking it off (take it off now, girl)

Don't rush tonight, got a place in mind reserved for two
Show you right
Girl, no need to run from me
Ooh, this very night could change your life, I promise you
Don't be afraid of the dark, baby
Just look at the disco ball

We don't need no lights
Ooh, girl, join me
We can get it 'til four, five, six in the morning
You gon' feel alright
You dancing, extra horny
You dancing like you drunk, like you drunk (huh!)

Put your hands to the ceiling (hands to the ceiling)
I want you to feel it all night long (all night long)
I'ma rock your body back and forth
I'm committed, to make you my business, ayy
And I'll be working all night long, whoa-whoa-whoa

Don't rush tonight, got a place in mind reserved for two (reserved for two)
Show you right
Girl, no need to run from me
Ooh, this very night could change your life, I promise you (I promise)
Don't be afraid of the dark, baby (baby)
Just look at the disco ball

We don't need no lights (baby, we don't need no lights, no)
Ooh, girl, join me
We can get it 'til four, five, six in the morning (in the morning, girl)
You gon' feel alright
You dancing, extra horny
You dancing like you drunk (you drunk), like you drunk (hey)

Ooh, girl, you know I need you close
It ain't no one else in this room, but me and you
And baby, if you ready, I'll take you if you let me
And we gon' have a hell of a night
And you gon' have the time of your life

Yeah, baby
Girl, hey
Ooh, baby, c'mon
Let's get crazy
Haha
Let's get faded
Here we are
One, two, three (woo!)

We don't need no lights (lights)
Ooh, girl, join me (oh)
We can get it 'til four, five, six in the morning (four, five, six)
You gon' feel alright
You dancing, extra horny
You dancing like you drunk (yeah, like you drunk)

We don't need no lights (we don't need 'em)
Ooh, girl, join me (come join me)
We can get it 'til four, five, six in the morning (in the morning, girl)
You gon' feel alright
You dancing, extra horny
You dancing like you drunk (you dancing), like you drunk (keep dancing, girl)

Hahaha
Alright
Feel good, don't it?
Feel good, don't it?
Haha

Без света

Ха!

Кажется, я готов танцевать, детка
Так что мы можем двигаться в ритме любви
О, это платье такое шикарное, да
И, детка, я надеюсь, ты не против снять его (сними его сейчас, детка)

Не торопись сегодня, у меня есть местечко на двоих
Покажу тебе как надо
Детка, не нужно бежать от меня
О, эта ночь может изменить твою жизнь, обещаю
Не бойся темноты, малышка
Просто посмотри на диско-шар

Нам не нужен свет
О, детка, присоединяйся ко мне
Мы можем продолжать до четырех, пяти, шести утра
Тебе будет хорошо
Ты танцуешь, такая возбужденная
Ты танцуешь, как будто пьяна, как будто пьяна (ха!)

Подними руки к потолку (руки к потолку)
Я хочу, чтобы ты чувствовала это всю ночь напролет (всю ночь напролет)
Я буду качать твое тело вперед и назад
Я намерен сделать тебя своей, эй
И я буду работать всю ночь напролет, воу-воу-воу

Не торопись сегодня, у меня есть местечко на двоих (на двоих)
Покажу тебе как надо
Детка, не нужно бежать от меня
О, эта ночь может изменить твою жизнь, обещаю (обещаю)
Не бойся темноты, малышка (малышка)
Просто посмотри на диско-шар

Нам не нужен свет (детка, нам не нужен свет, нет)
О, детка, присоединяйся ко мне
Мы можем продолжать до четырех, пяти, шести утра (до утра, детка)
Тебе будет хорошо
Ты танцуешь, такая возбужденная
Ты танцуешь, как будто пьяна (ты пьяна), как будто пьяна (эй)

О, детка, ты знаешь, что ты нужна мне рядом
В этой комнате никого нет, кроме меня и тебя
И, малышка, если ты готова, я заберу тебя, если ты позволишь
И у нас будет адская ночь
И ты проведешь время своей жизни

Да, детка
Детка, эй
О, детка, давай
Давай сойдем с ума
Хаха
Давай оторвемся
Вот мы здесь
Раз, два, три (ву!)

Нам не нужен свет (свет)
О, детка, присоединяйся ко мне (о)
Мы можем продолжать до четырех, пяти, шести утра (четыре, пять, шесть)
Тебе будет хорошо
Ты танцуешь, такая возбужденная
Ты танцуешь, как будто пьяна (да, как будто пьяна)

Нам не нужен свет (он нам не нужен)
О, детка, присоединяйся ко мне (присоединяйся ко мне)
Мы можем продолжать до четырех, пяти, шести утра (до утра, детка)
Тебе будет хорошо
Ты танцуешь, такая возбужденная
Ты танцуешь, как будто пьяна (ты танцуешь), как будто пьяна (продолжай танцевать, детка)

Хахаха
Хорошо
Приятно, не правда ли?
Приятно, не правда ли?
Хаха