Paroles et traduction Chris Brown - Otha N***as
Oh
girl,
why
you
gotta
be
like
that?
(Girl,
like
that)
О,
девочка,
почему
ты
должна
быть
такой?
(Девочка,
вот
так)
Why
gotta
hang
up
on
me
then
you
call
right
back?
(Back)
Почему
ты
вешаешь
трубку,
а
потом
сразу
перезваниваешь?
(Назад)
How
you
compare
me
to
them
niggas
that
you
gave
your
heart
to?
(Heart
to)
Как
ты
можешь
сравнивать
меня
с
теми
ниггерами,
которым
ты
отдала
свое
сердце?
(От
всего
сердца)
Probably
'cause
you
ain't
used
to
someone
being
all
for
you
Наверное,
потому,
что
ты
не
привык
к
тому,
что
кто-то
полностью
заботится
о
тебе.
(All
for
you)
(Все
для
тебя)
You
the
MVP,
baby,
you
the
plug,
Ты
самый
ценный
игрок,
детка,
ты
просто
находка,
You
the
one
I
take
home
to
mama
Ты
та,
кого
я
отвожу
домой
к
маме
(Baby,
you
the
plug,
you
the
one)
(Детка,
ты
- затычка,
ты
единственная)
You
know
I
pull
up
when
you
holla
Ты
же
знаешь,
я
подъезжаю,
когда
ты
кричишь
(You
know
I
pull
up
when
you
holla)
(Ты
знаешь,
я
подъезжаю,
когда
ты
кричишь)
Make
you
better,
make
sure
you
ain't
fuckin'
up
Сделаю
тебя
лучше,
удостоверюсь,
что
ты
не
облажался.
(Make
sure
you
ain't
fuckin'
up)
(Убедись,
что
ты
не
облажался)
Love
it
when
you
talk
that
shit,
think
you
slick
(talk
that
shit)
Люблю,
когда
ты
несешь
такую
чушь,
думаешь,
что
ты
ловкий
(несешь
такую
чушь)
You
gon'
end
up
with
your
back
broke,
legs
wide,
hickeys
on
your
neck,
yeah
(back
broke,
legs
wide,
hickeys
on
your
neck)
Ты
закончишь
со
сломанной
спиной,
широко
расставленными
ногами,
засосами
на
шее,
да
(сломанная
спина,
широко
расставленные
ноги,
засосы
на
шее)
You
know
that
I'm
nigga,
you
gon'
give
me
my
respect
Ты
знаешь,
что
я
ниггер,
ты
должен
выразить
мне
мое
уважение
(You
gon'
give
me
my
respect)
(Ты
должен
выразить
мне
мое
уважение)
Oh
yeah,
oh
yeah,
not
tryna
lock
you
down
(lock
you
down)
О
да,
о
да,
я
не
пытаюсь
запереть
тебя
(запереть
тебя)
But
I
want
you
to
know,
it's
the
real
niggas
around
Но
я
хочу,
чтобы
ты
знал:
вокруг
настоящие
ниггеры
(It's
the
real
niggas
around)
(Это
настоящие
ниггеры
вокруг)
Oh,
oh
girl,
they
don't,
make
'em
like
you
no
more
(no)
О,
о,
девочка,
ты
им
больше
не
нравишься
(нет).
That's
why
you
get
a
song
about
you
(you)
Вот
почему
ты
получаешь
песню
о
себе
(о
тебе)
You
so
stuck
up
baby,
you
mean
as
fuck
(fuck)
Ты
такая
заносчивая,
детка,
ты
чертовски
злая
(черт
возьми)
But
it
ain't
your
fault,
hol'
up
Но
это
не
твоя
вина,
заткнись
Now
I
blame
it
on
them
other
niggas
Теперь
я
виню
в
этом
других
ниггеров
It
ain't
you,
girl,
it's
them
other
niggas
Это
не
ты,
девочка,
это
другие
ниггеры
Blame
it
on
them
niggas,
yeah
Вини
в
этом
тех
ниггеров,
да
I
know
you
tired,
baby,
I
know
you
tried,
baby
Я
знаю,
ты
устала,
детка,
я
знаю,
ты
пыталась,
детка
That
nigga
was
a
lesson,
why
you
stressin'?
Этот
ниггер
был
уроком,
почему
ты
напрягаешься?
Baby,
don't
you
miss
your
blessing,
know
you're
hesitant
Детка,
не
упускай
своего
благословения,
знай,
что
ты
колеблешься
Girl,
I
blame
it
on
them
other
niggas
(other
niggas)
Девочка,
я
виню
в
этом
других
ниггеров
(других
ниггеров).
I
know
you
tired,
baby,
I
know
you
tried,
baby
Я
знаю,
ты
устала,
детка,
я
знаю,
ты
пыталась,
детка
I
can
tell
you
had
enough
(had
enough)
Я
могу
сказать,
что
с
тебя
было
достаточно
(с
меня
было
достаточно)
Never
said
it'll
be
easy,
baby,
don't
give
up
(give
up)
Никогда
не
говорил,
что
это
будет
легко,
детка,
не
сдавайся
(сдавайся)
You
got
so
much
potential
left
inside
you,
girl
(girl)
В
тебе
осталось
так
много
потенциала,
девочка
(девочка)
Don't
let
none
of
these
niggas
set
you
back,
Не
позволяй
никому
из
этих
ниггеров
остановить
тебя,
Let
me
help
you
bounce
back,
yeah
(bounce
back)
Позволь
мне
помочь
тебе
прийти
в
норму,
да
(прийти
в
норму)
You
can
get
it,
yeah,
you
can
get
it,
Ты
можешь
получить
это,
да,
ты
можешь
получить
это,
You
deserve
it,
baby
(get
it,
you
can
get
it,
you
deserve
it,
baby)
Ты
заслуживаешь
этого,
детка
(получи
это,
ты
можешь
получить
это,
ты
заслуживаешь
этого,
детка)
Gon'
and
get
it,
get
it,
gon'
and
get
it
'cause
ain't
no
limit,
shawty
Сделай
это,
сделай
это,
сделай
это,
потому
что
нет
предела,
малышка.
(Gon'
and
get
it,
get
it,
gon'
and
get
it)
(Собираюсь
и
получаю
это,
получаю
это,
собираюсь
и
получаю
это)
Gon'
and
spend
it,
spend
it,
gon'
and
spend
it
Собираюсь
и
трачу
их,
трачу
их,
собираюсь
и
трачу
их
(Gon'
and
spend
it,
spend
it)
(Собираюсь
потратить
их,
потратить
их)
That
nigga
let
you
go,
baby,
now
you're
mine
Этот
ниггер
отпустил
тебя,
детка,
теперь
ты
моя
(Now
you're
mine)
(Теперь
ты
моя)
You
gon'
end
up
with
a
baby,
don't
play,
know
you
like
it
rough
В
итоге
у
тебя
будет
ребенок,
не
играй,
я
знаю,
тебе
нравится
грубость.
(Baby,
don't
play)
(Детка,
не
играй)
Loving
when
you
scratching
on
me,
messing
up
my
clothes
Люблю,
когда
ты
царапаешь
меня,
пачкаешь
мою
одежду
(Messing
up
my
clothes)
(Пачкает
мою
одежду)
Know
your
mama
love
me
and
I'm
cool
with
all
your
brothers
(brothers)
Знаю,
твоя
мама
любит
меня,
и
я
хорошо
отношусь
ко
всем
твоим
братьям
(brothers).
Ooh
you
not
gon'
hit
it
like
he
hate
you
but
he
love
you
О,
ты
не
сделаешь
этого
так,
будто
он
ненавидит
тебя,
но
он
любит
тебя
Oh,
oh
girl,
they
don't,
make
'em
like
you
no
more
(no)
О,
о,
девочка,
ты
им
больше
не
нравишься
(нет).
That's
why
you
get
a
song
about
you
(you)
Вот
почему
ты
получаешь
песню
о
себе
(о
тебе)
You
so
stuck
up
baby,
you
mean
as
fuck
(fuck)
Ты
такая
заносчивая,
детка,
ты
чертовски
злая
(черт
возьми)
But
it
ain't
your
fault,
hol'
up
Но
это
не
твоя
вина,
заткнись
Now
I
blame
it
on
them
other
niggas
Теперь
я
виню
в
этом
других
ниггеров
It
ain't
you,
girl,
it's
them
other
niggas
Это
не
ты,
девочка,
это
другие
ниггеры
Blame
it
on
them
niggas,
yeah
Вини
в
этом
тех
ниггеров,
да
I
know
you
tired,
baby,
I
know
you
tried,
baby
Я
знаю,
ты
устала,
детка,
я
знаю,
ты
пыталась,
детка
That
nigga
was
a
lesson,
why
you
stressin'?
Этот
ниггер
был
уроком,
почему
ты
напрягаешься?
Baby,
don't
you
miss
your
blessing,
know
you're
hesitant
Детка,
не
упускай
своего
благословения,
знай,
что
ты
колеблешься
Girl,
I
blame
it
on
them
other
niggas
(other
niggas)
Девочка,
я
виню
в
этом
других
ниггеров
(других
ниггеров).
I
know
you
tired,
baby,
I
know
you
tried,
baby
Я
знаю,
ты
устала,
детка,
я
знаю,
ты
пыталась,
детка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): n, a
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.